OS1/17/30/78

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COIRE MHIC PHÀIL Coire Mhic Pàil Rev. [Reverend] Mr. Macrae Glenelg, Manse
Hugh McDonald, Kinlocharkaig
William Inglis, Strathan, Kinlocharkaig
109 "McPhail's Corry" a small hollow on the N.E. [North East] Side of Fraoch Bheinn. -
FEITH NA BROLAICH Feith' na' Brolaich Rev. [Reverend] Mr. Macrae Glenelg, Manse Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Inglis, Stathan, Kinlocharkaig 109 "The Marsh of the Muttering, or of Confusion" a flat swampy ground situate on the pass from Strathan, head of Loch Arkaig to Kinbreack, Glen Kingie. -
ALLT A' CHINN BHRIC Allt a' Chinn Bhric Rev. [Reverend] Mr. Macrae Glenelg, Manse Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Inglis, Strathan, Kinlocharkaig 109 "The Stream of the Mottled Head", good sized stream rising in Feith' a' Bhrolaich and flowing N. [North] into River Kingie at Kinbreack.-
COIRE NA CLÒICHE BIGE Coire na Cloiche Bige Rev. [Reverend] Mr. Macrae Glenelg, Manse Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Inglis, Strathan, Kinlocharkaig 109 "The Corry of the Small Stone", a small hollow situate W. [West] of Allt na Chinne Bhric near Kinbreack, Glen Kingie. -
LEAC AN T-SLUIC Leac an t-Sluic Rev. [Reverend] Mr. Macrae Glenelg, Manse Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Inglis, Strathan, Kinlocharkaig 109 "The flag of the ravine," a rocky side of a hill E [East] side of Allt na Chinne Bhric near Kinbreack, Glen Kingie. -

Continued entries/extra info

[Page] 78
Sheet 109 --Parish of Kilmallie -- County of Inverness
Pencil note suggesting there should be an accent on e or i of Feith' na Bhrolaich
Signed P. Dougherty Sapr. R.E. [Sapper Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Larry mag

  Location information for this page.