OS1/17/30/58

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT NAN CARN Allt nan Carn
Allt nan Carn
Revd [Reverend] Alexander Cameron, Glengarry
Mr Donald McPherson, Glenquoich
079 ; 094 A large stream rising on the hills north of Glenquoich Lodge and flowing southward into Loch Quoich. English meaning Burn of the Cairns
ALLT A' MHEIL Allt a' Mhèil
Allt a' Mhèil
Revd [Reverend] Alexander Cameron, Glengarry
Mr Donald McPherson, Glenquoich
079 ; 094 A large stream flowing from the north and falling into Loch Quoich about a mile east of Glenquoich Lodge. English meaning, Burn of the Bleat
EAS ALLT A' MHEIL Eas Allt a' Mhèil
Eas Allt a' Mhèil
Revd [Reverend] Alexander Cameron, Glengarry
Mr Donald McPherson, Glenquoich
094 A waterfall consisting of three successive leaps a short distance from each other, about a hundred feet in height in all, and situated on Allt a' Mhèilich. English meaning, Falls of the Burn of the Bleat._

Continued entries/extra info

[Page] 58
Parish of Kilmonivaig
Inverness-shire

The following pencil notes are written to the name "Allt nan Carn":
Written on Sheet 79
on Sheet 79

The following pencil notes are written to the name "Allt a' Mhèil":
Written on Sheets 79 & 94
Correct
on 79 & 94

The following pencil note is written to the name "Eas Allt a' Mhèil":
Correct

Transcriber's notes

The alteration of the word "Mhèilich" to "Mhèil" corresponds to the alteration in the Descriptive remarks of its meaning "Bleating" to "Bleat".

  Transcribers who have contributed to this page.

ron hill

  Location information for this page.