OS1/17/29/34
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BEALACH NAN CREAGAN DUBHA | Bealach nan Creagan Dubha Bealach nan Creagan Dubha Bealach nan Creagan Dubha |
Rev [Reverend] John McLean Mr A. McMaster Mr Ranald McMaster Keeper. Barrisdale |
077 | Applies to a long Pass Situated between "Mam Lì" and "Meall Gruamach" the Name Signifies "Pass of the Black Rocks" on the property of James Baird Esq. |
| LOCH BEALACH NAN CREAGAN DUBHA | Loch Bealach nan Creagan Dubha Loch Bealach nan Creagan Dubha Loch Bealach nan Creagan Dubha |
Rev [Reverend] John McLean Mr A. McMaster Mr Ranald McMaster Keeper. Barrisdale |
077 | Applies to a Small peculiar Shaped Loch Situated in the above described Pass from which it derives its Name, the Name Signifies "Loch of the Pass of the Black Rocks" on the property of James Baird Esq. |
| ALLT NA LETH-BHEINNE | Allt na Leth-bheinne Allt na Leth-bheinne Allt na Leth-bheinne Allt na Leth-bheinne |
Rev [Reverend] John McLean Mr A. McMaster Mr Ranald McMaster Keeper. Barrisdale |
077 | Applies to a Stream flowing in an Eastern direction out of "Loch Bealach a' Chreagan Duibha" and Entering "Loch Hourn" about ½ a Mile South of "Glac nan Sgadan" the Name Signifies "Burn of the Half Mountain" on the property of James Baird Esq. |
Continued entries/extra info
[Page] 34Inverness-Shire -- Parish of Glenelg
6 Inch Sheet 77
These two names have been referred to the Rev [Reverend] John McLean and he has made these corrections [Comment that refers to the changes in spelling that have been made so as to read Bealach nan Creagan Dubha and Loch Bealach nan Creagan Dubha]
Transcribers who have contributed to this page.
Jm Bell
Location information for this page.
