OS1/17/28/15

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT A' CHOIRE GHLAIS Allt a Choire Ghlais Revd [Reverend] Mr. Cameron
Mr A. McDonald
079 A large Stream rising in and flowing through Coire Glas and joining the River Quoich a few hundred yards westward of Doireleathan. Meaning "Stream of the Grey or SpecKled Hollow".
DOIRELEATHAN Doireleathan Revd [Reverend] Mr. Cameron
Mr A. McDonald
079 Applied to a Shepherd's house situated in Glen Quoich. Meaning "Broad Grove", Property of E. Ellice Esq. M.P. [Member of Parliament]
ALLT AN DOIRE LEATHAIN Allt an Doire Leathain Revd [Reverend] Mr. Cameron
Mr A. McDonald
Mr. James Carpenter
079 A rapid Stream rising in and running down Coire an Doire Leathan and falling into the River Quoich at Doireleathan, Meaning "Burn of the Broad Grove".

Continued entries/extra info

[Page] 15
Co [County] of Inverness

Transcriber's notes

Third entry's Authorities ambiguous due to the 'ditto'.

  Transcribers who have contributed to this page.

George Howat