OS1/17/27/33
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| RUDHA MHIC CUINN | Rudha Mhic Cuinn | Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg Mr. Simon Fraser Glenelg Mr. J. McCrimmon Glenelg |
047 | A small point or landing place on Glenelg Bay Situate close to the Village of Kirkton. Sig: [Signification] "McQuinn's Point." |
| TOBAR AN FHÌONA | Tobar an Fhìona | Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg Mr. Simon Fraser Glenelg Mr. J. McCrimmon Glenelg |
047 | A spring well situate in the Village of Kirkton in the wood opposite the Parish Church. Sig: [Signification] "Well of Wine". |
| ALLT A' BHEIRN | Allt a' Bheirn | Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg Mr. Simon Fraser Glenelg Mr. J. McCrimmon Glenelg |
047 | A small stream rising on Sgiath Bheinn the wooded hill above Kirkton and flowing Westerly into Glenelg Bay and close by the Parish Church. Sig: [Signification] "Burn of the Gap". |
| ALLT RUADH | Allt Ruadh | Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg Mr. Simon Fraser Glenelg Mr. J. McCrimmon Glenelg |
047 | A small stream rising on Sgiath Bheinn above the Village of Kirkton and flowing North into Glenmore River at the Bridge on the County Road to Sheil Inn. Sig: [Signification] "Red or Russet Burn". |
Continued entries/extra info
[Page] 33Sheet 47
Parish of Glenelg County Inverness
Should have the grave accent on the letter ì [Comment that refers to Tobar an Fhìona Place Name]
[Signed] P. Dougherty Lce Corpl. R.E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Jm Bell
Location information for this page.
