| OS1/17/25/1 |
CROMDALE, INVERALLAN AND ADVIE |
Cromdale Inverallan and Advie
Cormdale Inverallan and Advie
Cromdale Inverallan and Advie
Cromdale inverallan and Advie
Cromdale Advie and Inverallan
Cromdale and Inverallan
Cromdale and Inverallan
Cromdale
Cromdale
Cromdale
Cromdale |
Revr [Reverend] D. Macinnes, Parish Minister Cromdale
Mr D. F. Ross Inspector of Poor Grantown
Presbytery Records and Session Books
Abstract of Account of Parochial Board of Cromdale, Inverallan and Advie May 1866
Parish Registers
John Smith Esqr Grantown, Factor to the Earl of Seafield
Sherrif's List of Parishes for Inverness-shire
Registrars Return for June 1862
New Statistical account
Old Statistical Account
Fullarton's Gazetteer
21st Annual Report of the Board of Supervision for relief of the Poor in Scotland |
various |
The parish of Cromdale Inverallan and Advie is in the Presbytery of Abernethy and Synod of Moray. These three places originally were three separate and distinct parishes but the two latter were united to the former parish for all Civil ad Ecclesiastical purposes at some remote date. There are three places for public worship in connection with the Establisehd Church of Scotland, situated in the Ancient parishes; that of Cromdale being the parish church (proper) and those of Inverallan and Advie being Chapels of Ease or Mission Churches erected for the accommodation of the people who live in these districts. - Schools are also Situated like the churches in these districts upon the Same principle. the whole of the parish of Cromdale Inverallan and Advie is in the County of Elgin (Proper) except a Small p[ortion in the south west of the parish joining Duthil and part of the County of Inverness, There are no detached portions of this parish,Nor are there any detached portions of another parish situated within it. |
|
|
| OS1/17/25/1 |
|
|
|
|
|
[Page] 1
County of Inverness -- Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of) |
|
| OS1/17/25/2 |
LAGGANTYGOWN |
Laggantygown |
James Smith Esq Factor
Mr McBean
Rental for 1861 |
058 |
A farm house and out offices one Storey high, thatched and in good repair. Property of the Earl of Seafield |
|
|
| OS1/17/25/2 |
|
|
|
|
|
[Page] 2
County of Inverness -- Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/3 |
CREAG COILLE NA MAOILE |
Creag Coille na Maoile
Creag Coille na Maoile
Creag Coille na Maoile
Creag Coille na Maoile |
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd [Reverend] William Grant
Mr Anderson
Mr John Rose |
034 |
This name is applied to a low rocky hill covered with heathy pasture, situated about one Mile South of Beinn a' Chlaidhiunch and on the East side of the road passing from Carrbridge to Forres. It is a gaelic word meaning "The creag bared or bald of wood". |
|
|
| OS1/17/25/3 |
CREAG NA H-IOLAIRE |
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire |
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd William Grant
Mr Anderson
Mr Rose |
033 |
A large rocKy hill, Abutting from the range forming the boundary between, this, and Ardclach parish, It forms a very bold feature in this part of the parish, "In this hill there are several fissures, One of them near the west end, is from the top to the bottom of the hill, Its appearance is as if it were cut with a sharp sword" See New Statistical Account for Elginshire, It is a gaelic word which means "Eagles Craig" |
|
|
| OS1/17/25/3 |
|
|
|
|
|
[Page] 3
County of Inverness -- Duthil and Rothiemurchus Parish {Part of} |
|
| OS1/17/25/4 |
CAOCHAN DEARG |
Caochan DeargCaochan Dearg
Caochan Dearg |
Revd [Reverend] William Forsythe, Manse Abernethy
Revd [Reverend] William Grant, Manse Duthil
Mr Anderson, lat Game=Keeper Auchterblair |
033 |
A small mountain stream rising on the North East side of Creag na h-Iolaire, and falling in an Eastern direction untill it joins the Duthil Burn near its source. It means Small "Red Stream' |
|
|
| OS1/17/25/4 |
ACHTATIPPER |
Achtatipper
Achtatipper
Achtatipper
Achtatipper |
Rent Roll
Mr Grant, Manse Duthil
Mr Anderson, Auchterblair
John Rose, Tenant |
034 |
A farm house one storey high, with offices attached thatched, and in fair repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/4 |
ALLT GHUAIL |
Allt Ghuail
Allt Ghuail
Allt Ghuail
Allt Ghuail |
Mr Anderson
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd [Reverend] William GrantJohn Rose, Achtatipper |
034 |
This name is applied to a small hill stream, rising a short distance to the East of Achtatipper farm house, and flowing in a South Western direction, until it falls in the Duthil Burn about half a mile below Achtatipper farm house - It means "Coal Burn" or Burn of the Coal. |
|
|
| OS1/17/25/4 |
|
|
|
|
|
[Page] 4
County of Inverness -- Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/5 |
CÀRN MÒR NAN GABHAR |
Càrn Mòr nan Gabhar
Càrn Mòr nan Gabhar
Càrn Mòr nan Gabhar |
Revd [Reverend] W. Grant,
Revd W. Forsythe
Mr A. Anderson
Revd [Reverend] J. Logan Free ch. [church] Minister of Duthil |
033 |
A large Conical hill lying immediately East of Allt Ghlas Choire, And presenting a steep face on all Sides, having a rounded base and a peaKed Summit. Which is a little rocKy, and renders it conspicuous at a distance. The property of the Earl of Seafield - The name Signifies the big hill of the Goats |
|
|
| OS1/17/25/5 |
CÀRN NAN EAGAN |
Càrn nan Eagan
Càrn nan Eagan
Càrn nan Eagan
Càrn nan Eagan |
Revd [Reverend] J. Logan Free ch. [church] Manse Duthil
Revd [Reverend] William Forsythe
Mr A. Anderson |
033 |
A small hill lying immediately South of Carn an Rhuadih being partly steep on the South Side, And a little RocKy on the West, And rising to a round peaK on the North, there are a few abysse's or hollows on the Western Side of this hill the Eastern Side has a gently sloping Surface - unbroKen - The name Signifies hill of the Abysses or hollows. The property of the Earl of Seafield |
|
|
| OS1/17/25/5 |
|
|
|
|
|
[Page] 5
County of Inverness -- Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/6 |
CARN IAIN RUAIDH |
Carn Iain Ruaidh
Carn Iain Ruaidh
Carn Iain Ruaidh
Carn Iain Ruaidh |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Revd [Reverend] J Logan |
033 |
A small hill sloping gently in a South-Westerly direction from Carn Ghlas. It being a part of same hill as there is no distinguishing feature between the two. This part of the hill is sometimes called (John Roy's hill). Tradition states that a person of that name lost his life here, but at what time I cannot ascertain -- The property of the Earl of Seafield -- Name signifies John Roy's Hill or Cairn" |
|
|
| OS1/17/25/6 |
ALLT RUIGH MAGAIG |
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig
Allt Ruigh Magaig |
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. J. Grant, Farmer Baddengorm -- Carr-Bridge
Mr. L. McQueen, Farmer, Cnocanbue, Carr-Bridge
Revd [Reverend] J Logan |
045 |
A small mountain stream collecting on the Western shoulder of Carn Ian Rhuaidh and flows Southward past the old farm of Ruigh Magaic - a little below which place it receives another small stream. It then becomes something wider varying from 10 to 20 links. and a little further down it receives the waters of Allt Bainne after which it retains the same name until it receives the Bogbain burn, after which it gets another name to where it falls into the Dulnan a little above Carr-Bridge village. Name signifies "Sheave of Magaic's Shealling." |
|
|
| OS1/17/25/6 |
|
|
|
|
|
[page] 116
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/6 |
|
|
|
|
|
|
Carn Ian Rhuaidh has been changed to Carn Iain Ruaidh and initialed C.W.W.. However, the earlier spelling is used in the description. |
| OS1/17/25/7 |
BADDENSUIP (In Ruins) |
Baddensuip
Baddensuip
Baddensuip
Baddensuip |
Revd [Reverend] William Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. Alexander Anderson
Revd [Reverend] J. Logan |
033 |
This place was formerly a sheep-grazing farm but is now unoccupied as the house's are in ruins and has been so for years. the small piece of cultivation close to the ruins is now overgrown with rough grass and heath. The name is spelt in Gaelic Badan an t'Shuip and signifies Little Tuft of the Straw Wisp -- but it is better known in the neighborhood in the form in which it is written -- |
|
|
| OS1/17/25/7 |
ALLT GLAS-CHOIRE |
Allt Glas choire
Allt Glas choire
Allt Glas choire
Allt Glas choire |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Revd [Reverend] J Logan |
033 |
A small mountain burn collecting in Coire Glas from which it receives its name, and runs rapidly in a Southerly direction for about a mile where it receives two smaller streams, after which it receives some other name and becomes a considerable large burn and falls into the Dulnan a short distance above the Manse of Duthil. |
|
|
| OS1/17/25/7 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
[page] 117 |
|
| OS1/17/25/7 |
|
|
|
|
|
|
Badan an t'Shuip is corrected to Badan an t-Suip and initialed G.M. |
| OS1/17/25/8 |
CÀRN GLAS |
Càrn Glas
Càrn Glas
Càrn Glas
Càrn Glas
Càrn Glas |
Revd [Reverend] William Forsythe, Manse Abernethy
Revd [Reverend] Mr. ----- Grant, Manse Duthil
Mr. Anderson, gamekeeper Auchterblair--Carr-Bridge
Revd [Reverend] J. Logan, Free Ch. [Church] Minister of Duthil |
033 |
A large hill being one of a range, between the valley of the Dulnan and Findhorn Rivers, over which the Co. [County] Boundary between Elgin and Inverness-shire passes. It being watershed here and haves the greater part of the hill in Invernessshire. It is a little rocky at the Northern side and pretty steep on the South and West. It affords good pasturage for sheep. The property of the Earl of Seafield -- Name signifies "Grey Hill or Cairn" |
|
|
| OS1/17/25/8 |
COIRE GLAS |
Coire Glas
Coire Glas
Coire Glas
Coire Glas |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. ----- Grant
Mr. ---- Anderson
Revd [Reverend] J. Logan |
033 |
A small corry lying on the Eastern side of Carn Ghlas, about 27 chains in length by 17 in breadth The surface of the ground is unbroken and affords excellent pasturage. The property of the Earl of Seafield -- Name signifies "Grey Hollow" |
|
|
| OS1/17/25/8 |
|
|
|
|
|
[page] 118
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/9 |
ALLT TOM NAN GABHAR |
Allt Tom nan Gabhar |
Revd [Reverend] Mr Grant, Duthill
Revd [Reverend] Forsythe, Abernethy
Mr Anderson, Auchterblair Carrbridge. |
033 |
A small mountain stream having its source in a gorge between "Carn Mor na Gabhar" and "Creag na h-Iolaire", flowing in a southerly direction and joining "Allt Glas Choire" a little to the west of Garrocher. It signifies "Stream of the Goat's Knoll." |
|
|
| OS1/17/25/9 |
FUARANAHANISH WELL |
Fuaranahanish Well
Fuaranahanish Well |
Inverness & Elgin Counties Boundary Act 1870
Boundary Bill |
034 |
A well on the Boundary between the Counties of Inverness and Elgin about 25 chains north of Findlarig Burn |
|
|
| OS1/17/25/9 |
CROFT |
Croft
Croft
Croft
Croft |
Estate Plan
Mr. McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Mr. Galbraith, Schoolmaster
Revd [Reverend] A. McIntyre Rothiemurchus |
073 |
This is a large & neatly built farm house one storey high with out offices attached slated and in excellent repair; property of Mr. Grant, Doune. |
|
|
| OS1/17/25/9 |
LOCHINELLEN COTTAGE |
Lochinellen Cottage
Lochinellin Cottage
Lochinellen Cottage |
Mr. McIntosh
Mr. Galbraith
Revd [Reverend] A McIntyre |
073 |
A neat Cottage near the north west side of Loch an Eilein; it is one storey high thatched and in good repair property of Mr. Grant; Doune |
|
|
| OS1/17/25/9 |
|
|
|
|
|
[Page] 9
County of Inverness Ph [Parish] of Duthill |
|
| OS1/17/25/9 |
|
|
|
|
|
|
Duthil is spelt Duthill on this page |
| OS1/17/25/10 |
CHURCH ON SITE OF ST PETER'S CHAPEL - MAUSOLEUM |
Church on (Site of ) St Peter's Chapel |
Revd [Reverend] William Grant
Mr Alexander Anderson
Fullarton's Gazetteer of Scotland
Revd [Reverend] Mr Shaw's History of the Province of Moray 1775 |
046 |
Applies to the parish Church of Duthil- an excellent stone built edifice- seated to accommodate between 800 and 900 persons; slated and in good repair; property of the heritors of the parish. An elegantly stone built mausoleum at the end of the Church has been lately erected by the present Earl of Seafield in which are buried the members of the Seafield Family.
This church was built on the site of a Roman Catholic Chapel, said to have been one of the few edifices of the kind which escaped "the destructive energies of the Reformation" Nothing is now known with reference to the date of erection of the Chapel, it however was pulled down about 30 years ago and the present Church was the built on its site. |
|
|
| OS1/17/25/10 |
|
|
|
|
|
[Page] 10
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/11 |
RUIGHMAGAIG |
Ruighmagaig
Ruighmagaig
Ruighmagaig
Ruighmagaig
Ruighmagaig |
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. J. Grant
Mr. L. McQueen
Revd [Reverend] J. Logan |
033 |
An old sheep grazing, farmsteading, now in ruins. The houses are unoccupied and has been so for years. It is now attached to the farm of Lynardrie. The property of the Earl of Seafield. Name signifies "Maggie's Sheilling" |
|
|
| OS1/17/25/11 |
TOM MOR |
Tom Mòr
Tom Mòr
Tom Mòr
Tom Mòr |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Revd [Reverend] J. Logan |
033 |
A small hill rising abruptly in a flat, having a round conical appearance, and equally steep on all sides, covered with long heath. It receives the name of Tom Mòr as it is surrounded on all sides by several small eminences, none of which have any particular name. The property of the Earl of Seafield. Name signifies "Large Knoll" |
|
|
| OS1/17/25/11 |
BLAR MOR |
Blàr Mòr
Blàr Mòr
Blàr Mòr
Blàr Mòr
Blàr Mòr |
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. J. Grant
Mr. L. McQueen
Mr. A. Anderson
Revd [Reverend] J Logan |
045 |
A large extent of mossy ground in which a great quantity of peats are cut annually, lying between Allt Ruigh Magaic and Allt a Bainne, and being in outline nearly like a wedge. It extends about 50 chains in length. The property of the Earl of Seafield -- Name signifies "Large Moss" |
|
|
| OS1/17/25/11 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
[Page] 11 |
|
| OS1/17/25/11 |
|
|
|
|
|
|
Under the name Blar Mor, someone has written "Roman Capitals" |
| OS1/17/25/12 |
LYNARDRIE |
Lynardrie
Lynardrie
Lynardrie
Lynardrie
Lynardrie |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Mr. L. McQueen
Mr. Alexander Cumming (Tenant)
Revd [Reverend] J. Logan |
033 |
A small farmsteading dwelling house one story and offices are all thatched with heath and davots or sods, the whole in bad repair. Occupied by Mr. A. Cumming. The property of The Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/12 |
BADENGORM |
Baddengorm
Baddengorm
Baddengorm
Baddengorm
Baddengorm
Baddengorm |
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Rent Rolls 1860
W. Smith, Esqr. Factor Grantown
Mr. L. McQueen
Mr. J. Grant (Occupier)
Revd [Reverend] J. Logan |
045 |
A small farmsteading consisting of a dwelling ho [house] one story and thatched with heather and davots and a small wooded shed for offices, the whole in bad repair. Occupied by Mr. J. Grant. The property of the Earl of Seafield --- |
|
|
| OS1/17/25/12 |
CREAG A' BHAINNE |
Creag à Bhainne
Creag à Bhainne
Creag à Bhainne
Creag à Bhainne |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. Alexander Anderson |
033 |
A large round hill forming part of the range between the vally of the Dulnan & Findhorn Rivers, being steep on the south side and rocky, it slopes gradually up to the watershed which is the Co. [County] Boundary and lies altogether in Elginshire The name signifies the hill of milk --- |
|
|
| OS1/17/25/12 |
|
|
|
|
|
[Page] 12
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/12 |
|
|
|
|
|
|
Carn à Bainne was corrected to Creag à Bhainne and initialed C.W.W. |
| OS1/17/25/13 |
RESAWRIE |
Resawrie
Resawrie
Resawrie
Resawrie
Rysawrie |
Rent Receipt
Mr Anderson
Revd [Reverend] W Grant
Robert Cumming Tenant
Rent Book |
033 |
A farm house one storey high, with suitable offices attached, thatched and, the former, in excellent repair; the latter in moderate condition The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/13 |
LYNDOIR |
Lyndoir
Lyndoir
Lyndoir
Lyndoir |
Rent Receipt
Rev [Reverend] W Grant
Mr Anderson
James Cruickshanks Tenant |
033 |
A farm house one storey high, with barns byres stabling etc attached; the whole thatched and in good repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/13 |
LOCHGORM |
Lochgorm
Lochgorm
Lochgorm |
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
John Grant, Tenant |
046 |
A crofter's house one storey high with out-houses attached, thatched and in middling repair The Earl of Seafield, proprietor |
|
|
| OS1/17/25/13 |
|
|
|
|
|
[Page] 13
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/14 |
ESS |
Ess
Ess
Ess |
Rent Roll
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson |
034 |
A farm house, and an other dwelling house, one storey with offices attached, thatched and in fair repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/14 |
ACHTATEANG |
Achtateang
Achtateang
Achtateang
Achtateang |
Rent Roll
Mr Anderson
Revd [Reverend] W Grant
Donald Grant Tenant |
033 |
A farm house one storey high, with byres barns stabling etc attached; the whole thatched and only in middling repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/14 |
BADENARGIT |
Badenargit
Badenargit
Badenargit
Badenargit |
Rent Book
Mr Anderson
Revd [Reverend] William Grant
William Cameron Tenant |
033 |
This name is applied to a small farm house one storey high with offices attached thatched, and in fair repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/14 |
|
|
|
|
|
[Page] 14
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/15 |
GARROCHER |
Garrocher
Garrocher
Garrocher
Garrocher |
Rent Roll
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson
Duncan McBain, Tenant |
033 |
A small miserably built farm house, one storey with numerous small offices attached; the whole roofed with, and built of sods It is scarcely inhabitable, and in a wretched state of repair 'The Most Noble' The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/15 |
GARROCHER BURN |
Garrocher Burn
Garrocher Burn
Gorrocher Burn |
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
Duncan McBain |
033 |
This is a considerable sized stream rising at the North Western side of the parish, and having, generally, an Eastern course, until it unites with the Duthil Burn near Achtateang farm house This name is applied only, to that part of the burn, commencing at the junction of a few small streams, south of Garrocher farm house, to where it empties itself into the Duthil Burn, |
|
|
| OS1/17/25/15 |
|
|
|
|
|
[Page] 15
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/16 |
DUTHIL BURN |
Duthil Burn
Duthil Burn
Duthil Burn |
Mr Anderson
Revd [Reverend] W Grant
Mr John Rose |
033 ; 034 ; 046 |
This stream rises in several small branches, which lie in a flat piece of moor a little South of Carn Allt Laoigh, and flows generally in Southern direction untill it joins the River Dulnain, about half a mile to the west of Duthil Church It is about four miles in length, |
|
|
| OS1/17/25/16 |
FALLS OF ESS |
Falls of Ess
Falls of Ess
Falls of Ess
Falls of Ess |
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
Mr Rose
Mr McKenzie, Ess |
034 |
A small fall on the Duthil Burn, about half a mile to the North of the farm of that name, from which it is named. It is not of much note in the country, as whatever beauty it may possess, is nearly hid by projecting rocks It is about thirty feet high |
|
|
| OS1/17/25/16 |
|
|
|
|
|
[Page] 16
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/17 |
CARN ALLT LAOIGH |
Càrn Allt Laoigh
Càrn Allt Laoigh
Càrn Allt Laoigh |
Revd [Reverend] William Forsyth, Minister of Abernethy Parish
Revd [Reverend] William Grant, Minister of Duthil Parish
Mr. Anderson Auchterblair, Duthil |
033 |
A large hill covered with healthy pasture, situated at the extreme northern end of the parish - the summit of which forms the boundary between Duthil and Ardclach parishes, & the counties of Elgin and Nairn. it is a gaelic name signifying "Cairn of the Calf's Stream. |
|
|
| OS1/17/25/17 |
CNOC AN LAMHAICH |
Cnoc an Lamhaich
Cnoc an Lamhaich
Cnoc an Lamhaich |
Revd [Reverend] William Forsyth
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson |
034 |
A small but conspicuous hill, covered with healthy pasture and situated a short distance to the east of Cairn Allt Laoigh. It is a gaelic name signifying Knoll of the casting with the Hands |
|
|
| OS1/17/25/17 |
CARN MHEADHOIN |
Càrn Mheadhoin
Càrn Mheadhoin
Càrn Mheadhoin |
Revd [Reverend] William Forsyth
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson |
033 |
A small insignificant hill covered with healthy pasture, lying a little to the eastward of Càrn Allt Laoigh, and along with it forming part of the northern boundary of the parish. It is a gaelic name & signifies the "Middle Cairn" or "Cairn of the Middle". |
|
|
| OS1/17/25/17 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Ph. [Parish] (Part of)
[Page] 17
For the alteration of this name see remark in page 7. |
|
| OS1/17/25/18 |
CARN NA LEITIRE |
Carn na Leitire
Carn na Leitire
Carn na Leitire |
Revd [Reverend] William Forsyth, Abernethy
Revd [Reverend] William Grant, Duthil
Mr. Anderson Auchterblair |
034 |
A small healthy pasture hill situated to the eastward of Cnoc a'Lamhaich. It is very steep, and partly rocky on its eastern slope from which circumstance it derives its name which signifies the "Hill of the Steep Shelvig ground." |
|
|
| OS1/17/25/18 |
BEUM A' CHLAIDHEIMH |
Beum a'Chlaidheimh
Beum a'Chlaidheimh
Beum a'Chlaidheimh |
Revd [Reverend] William Forsyth
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson |
034 |
A deep hollow or pass through which the road from Carrbridge to Forres and Nairn passes, and distant from Carrbridge about five miles. It is a gaelic word & signifies "Stroke of the Sword". |
|
|
| OS1/17/25/18 |
LOCH BEUM A' CHLAIDHEIMH |
Loch Beum a' Chlaidheimh
Loch Beum a' Chlaidheimh
Loch Beum a' Chlaidheimh |
Revd [Reverend] William Forsyth
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson |
034 |
This name is applied to a small loch on the east side of the road leading from Carrbridge to Forres and Nairn and in the pass of Beum Chlaidheimh from which it derives its name, which signifies "Loch of the Stroke of the Sword" |
|
|
| OS1/17/25/18 |
|
|
|
|
|
[page] 18
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Ph [Parish] (Part of) |
|
| OS1/17/25/18 |
|
|
|
|
|
|
Carn na Leitire means Carn of the Hill Slope; not sure what is written for the translation here. |
| OS1/17/25/19 |
CNAPAN MOR |
Cnapan Mòr |
Revd. [Reverend] Mr MacKenzie
Revd. [Reverend] Mr MacLeod
Mr. Macbean |
033 |
This is a very prominent feature on the ridge between the Counties of Nairn and Elgin Detached No 2. Signification Large Lump or Knob |
|
|
| OS1/17/25/19 |
KEANLOCH |
Keanloch
Keanloch
Keanloch |
Revd [Reverend] Evan Grant, Grantown
John Smith Esq. Factor,
Mr. Clarke Dulnanbridge |
034 |
A farm house and out offices one storey high, thatched, and in good repair, the property of the Earl of Seafield, Castle Grant, Grantown. |
|
|
| OS1/17/25/19 |
LEANTACH |
Leantach |
Revd [Reverend] Evan Grant, Grantown
John Smith Esq. Factor,
Mr. Clarke Dulnanbridge |
034 |
A farm house and out offices one storey high, thatched and in good repair, property of the Earl of Seafield, Castle Grant. |
|
|
| OS1/17/25/19 |
|
|
|
|
|
[Page] 19
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus Part of
This name applies to the side of the ridge in the County of Nairn only and not to the portion on the Elgin side [Comment Underneath Cnapan a' Choire Mhoir entry which has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/20 |
ALLT SLOCHD MHUIC |
Allt Slochd Mhuic
Allt Slochd Mhuic
Allt Slochd Mhuic
Allt Slochd Mhuic |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsyth
Mr. Alexander Anderson |
045 |
A small stream collecting at the Northern end of Slochd Mhu[ic] where the Toll road passes ov[er] the hollow, and running nearly in the middle of the Slochd, for its whole length, until it joins Allt Choire na Ceardaich a little below the farm of inschlarn. It receives its name from the hollow through which it flows and signifies the burn of the boar's hollow -- |
|
|
| OS1/17/25/20 |
CARN NA LARACH |
Càrn na Làrach
Càrn na Làrach
Càrn na Làrach
Càrn na Làrach |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson |
044 |
A large round hill situated on the boundary between Elginshire & Invernessshire the greater part of which is in the latter county. it is perhaps 1800 feet high and from its round or conical summit is easily distinguished from a distance. It affords good pasturage the property of the Earl of Seafield -- Name signifies Cairn or Hill of the Mare |
|
|
| OS1/17/25/20 |
|
|
|
|
|
[page 20]
County of Inverness parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/20 |
|
|
|
|
|
|
Carn na Laire was corrected to Càrn na Larach and initialed C.W.W. |
| OS1/17/25/21 |
RYCHRAGGAN |
Rychaggan
Rychaggan
Rychaggan |
Rev: [Reverend] Evan Gordon
Mr. Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
An old house and a number of ruins, all the remains of a farm house and steading, Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/21 |
RYCHRAGGAN BURN |
Rychraggan Burn
Rychraggan Burn
Rychraggan Burn |
Rev: Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
A small stream gathering in the moss a little to the west of Creag an Righ. If serves as parish boundary until it comes to Tom Eiridh whence it flows easterly until it is joined by Allt Tarsuinn |
|
|
| OS1/17/25/21 |
SLEIGH (In Ruins) |
Sleigh
Sleigh
Sleigh |
Rev: Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
The meaning of this wood is obscure, it is applied to a shealling which consists of ruins of houses and sheep-folds. Property of The Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/21 |
|
|
|
|
|
[Page] 21
County of Inverness Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of) |
|
| OS1/17/25/22 |
CREAG AN RIGH |
Creag an Righ
Creag an Righ
Creag an Righ |
Rev. [Reverend] Evan Gordon, Grantown
Mr. Evan McBean
Mr. Alex Grant, Achnahanet |
034 |
A high rugged hill ove[r] which the boundary between th[is?] and the county of Inverness runs. It signification is "Craig of the King." Property [of] the Earl of Seafield |
|
|
| OS1/17/25/22 |
CAM SGRIOB |
Càm Sgriob
Càm Sgriob
Càm Sgriob |
Rev. [Reverend] Evan Gordon
Mr. Evan McBean
Mr. Alex Grant |
034 |
A prominent hill on the same ridge and about a [mile?] eastward of Creag an Righ The county boundary also pass[es] over the summit of it. It means "Crooked Furrow." Property of the Earl of Seafi[eld] |
|
|
| OS1/17/25/22 |
ALLT TARSUINN |
Allt Tarsuinn
Allt Tarsuinn
Allt Tarsuinn |
Rev. [Reverend] Evan Gordon
Mr. Evan McBean
Mr. Alex Grant |
034 ; 045 |
A small stream having it[?] form a hollow between Creag an [Righ] and Cam Sgriob forming with Rychraggan Burn the Stream known as Allt Mòr. Signification "Cro[ss] Burn." |
|
|
| OS1/17/25/22 |
|
|
|
|
|
|
Words are lost in the fold of the binding. |
| OS1/17/25/22 |
|
|
|
|
|
[page] 22
County of Inverness Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of) |
|
| OS1/17/25/23 |
COULNAMOEL |
Coulnamoel
Coulnamoel
Coulnamoel |
Rev. [Reverend] Evan Gordon
Mr. Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
A small farm house with suitable offices attached Property of the Earl of Seafield. [Situation] In the parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
|
| OS1/17/25/23 |
TOM EIRIDH |
Tom Eiridh
Tom Eiridh
Tom Eiridh |
Rev. [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
This name applies to ridge rising abruptly from the bed of Rychraggan Burn, Its signification is "Rising Knoll." [Situation] In the parish of Cromdale Inverallan and Advie |
|
|
| OS1/17/25/23 |
ALLT MOR |
Allt Mòr
Allt Mòr
Allt Mòr |
Rev: [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
A stream formed by the united waters of Allt Tarsuinn and Rychraggan Burn. Its course is short being not more than a mile. Meaning "Large Stream." [Situation] In the parish of Cromdale Inverallan and Advie |
|
|
| OS1/17/25/23 |
|
|
|
|
|
[Page] 23
County of Inverness |
|
| OS1/17/25/24 |
ALLT NAN COILEACH-DUBHA |
Allt nan Coileach-dubha |
Rev: [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr D. Grant, Coulnamoel |
034 |
These woods signify "Stream of the Black Cocks" and are applied to a small burn rising near Coulnamoel farm flowing south easterly and joining Achnahanet Burn some distance south from where Allt Mòr enters on it [Situation] In the parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
|
| OS1/17/25/24 |
RYNRUICH |
Rynruich
Rynruich
Rynruich |
Rev: [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Grant |
034 |
A small farm house with suitable offices attached, one storey high and in bad repair. Property of the Earl of Seafield. [Situation] In the Parish of Cromdale Inverallan and Advie. |
|
|
| OS1/17/25/24 |
CASTLE (In Ruins) [Loch an Eilein] |
Castle (In Ruins)
Castle (In Ruins)
Castle (In Ruins)
Castle (In Ruins) |
Mr. McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus
Mr Galbraith Schoolmaster
Estate Plan |
073 |
This castle is situated on a small Island near the north end of "Loch an Eilein" and the walls of which are in some parts five feet thick and about 30 feet high The Speyside guide says: "On a small Island in the centre of Loch an Eilein is the ruins of a Castle which once belonged to the Wolf of Badenoch but is now only tenanted by the Eagle whose eyry is to be seen on the top of the ruins.*Standing near the boathouse and speaking, when looking towards the Castle a remarkable echo is heard. The echo is said to proceed from a low arched door way in one of the side walls. Nothing is known of the date of its erection. |
|
|
| OS1/17/25/24 |
|
|
|
|
|
[Page] 24
County of Inverness |
|
| OS1/17/25/25 |
GLACKCHANNICH |
Glackchannich
Glackchannich
Glackchannich |
Rev. [Reverend] Evan Gordon, Free Church, Grantown
John Smith Esqr Factor, Grantown
Mr. Lewis Fraser, Tenant |
034 |
A farm steading, dwelling house & offices one story high, thatched & in bad repair. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/25 |
LOCH MOR |
Loch Mòr
Loch Mòr
Loch Mòr |
Rev. [Reverend] Evan Gordon
John Smith Esqr
Mr. Lewis Fraser |
034 |
A Loch about 40 chains in length & 6 in breadth situated at the 5-1/2 mile stone on the road from Grantown to Carr Bridge. Property of the Earl of Seafield. Name signifies (Large Loch) |
|
|
| OS1/17/25/25 |
TULLOCHGRIBAN HIGH |
Tullochgriban High
Tullochgriban High
Tullochgriban High |
Rev. [Reverend] E. Gordon
Estate Documents
Mr. Macbean, Ground officer, Grantown |
034 |
This name applies to 3 farm steadings, dwelling houses & offices one story high, thatched & in middling repair. Property of the Earl of Seafield These farms were originally distinguished by the names of Easter & Wester Tullochgribbanbeg but these names are now obsolete all now go under the single name of Tullochgribban High & are distinguished in Factor's Books by lots --- |
|
|
| OS1/17/25/25 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
[page] 25
See pages 37 & 38 of 1/2500 Name Book of this parish for the proper spelling adopted |
|
| OS1/17/25/26 |
HIGHLAND RAILWAY |
Highland Railway
Highland Railway
Highland Railway
Highland Railway |
Andrew Dougal Esq. Secretary
Company's Table of Bye Laws
Company's Table of Tolls etc
Company's & Othe [Other] Time Tables, Tickets etc |
058 |
This Railway has direct communication by a single line of rails between Golspie & Stanley junction near Perth, and from Inverness to Keith. Its rout [Route] lies through the heart of the Highlands and presents to tourists & others travelling in search of the picturesque Opportunities for viewing the magnificent scenery through which the line passes which are unattainable for cheapness and convenience in any other part of Scotland abounding in scenery of a similar nature. Electric Telegraphic communications exist along the whole length of the line. Property of the Highland Railway Company whose head office is at Inverness. |
|
|
| OS1/17/25/26 |
LOCH AN EILEIN |
Loch an Eilein
Loch an Eilein
Loch an Eilein |
Rev [Reverend] A. McIntyre, Dell, Rothiemurchus
Mr McIntosh, Dell
Mr Galbraith, Schoolmaster |
073 |
A Loch of nearly a mile in length and about half a mile in breadth situated about two miles to the south of Aviemore Station and about half a mile to the south of Tullochgrue It is completely surrounded by hills which are covered with fir to the edge of the Loch. It means Loch of the Island |
|
|
| OS1/17/25/26 |
|
|
|
|
|
[Page] 26
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/27 |
AUCHNAHANNET BURN |
Achnahannet Burn
Achnahannet Burn
Acnahannet Burn |
Revd [Reverend] Evan Gordon
John Smith Esqr
Mr Macbean |
034 |
A considerable Burn, having its source near to the farm house of East Ryneckra, and flowing in a south westerly direction until it joins the River Dulnan near to the Mill of Muckrach- It also forms part of the Boundary between the parish of Duthil and Rothiemurchus, and the parish of Cromdale Inverallan and Advie. |
|
|
| OS1/17/25/27 |
CARN ELRIC |
Càrn Elric |
James Smith Esq. Factor, Grantown
Revd [Reverend] Evan Gordon Free Ch. [Church] Minister
Mr William Cruickshank, Grantown |
034 |
A prominent hill situated in the counties of Elgin and Inverness, the greater part being in the latter county, between Beum a' Chlaid-heimh and Creag an Righ. It is covered with heathy pasture and has several large masses of rocky outcrop on its northern sides. On the property of the Right Honb [Honourable] the Earl of Seafield Signification of the name obscure. |
|
|
| OS1/17/25/27 |
|
|
|
|
|
[Page] 27
County of Inverness Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of) |
|
| OS1/17/25/28 |
GREAT NORTH OF SCOTLAND RAILWAY (Strathspey Branch) |
Great North of Scotland Railway (Strathspey Branch) |
John Smith Esq. Factor, Grantown
Mr Grant, Schoolmaster
George Anderson, Station Master
The Company's Advertisements |
034 ; 046 |
A branch of the Great North of Scotland Railway extending from Craigellachie junction to Boat of Garten Station, forming a junction there with the Highland Railway. It passes through the most fertile parts of Strath Spey, from which district it derives its name. Three trains are daily run on it both ways, the first starting form Abernethy by which both passengers and luggage are conveyed. It possesses Electric Telegraph communication |
|
|
| OS1/17/25/28 |
RIVER SPEY |
River Spey
River Spey
River Spey
River Spey |
Colonel Macpherson of Belleville
Revd [Reverend] R. Mackenzie, Kingussie
Mr J. Cameron, Schoolmaster, Kingussie
Mr P. Grant, Schoolmaster Alvie |
073 |
A large a rapid river which takes its rise in the Braes of Badenoch near the border of Lochaber. It passes through the districts of Badenoch & Strath Spey and after a course of about 100 miles falls into the Moray Firth at Garmouth. |
|
|
| OS1/17/25/28 |
BADAN AN DROMA |
Badan an Droma
Badan an Droma
Badan an Droma |
Mr McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Mr Galbraith, Schoolmaster Rothiemurchus
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus |
073 |
A small round end of a ridge of hill, lying on the south side of a cultivated Knoll called Tullochgrue, it is nearly all covered with Fir Trees. Means Tuft of the Ridge. |
|
|
| OS1/17/25/28 |
|
|
|
|
|
[Page] 28
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/29 |
AUCHNAHANNET |
Auchnahannet
Auchnahannet
Auchnahannet |
Revd [Reverend] Gordon Grantown
John Smith Esqr.
Mr Macbean |
034 |
Applies to fine farm steading, with suitable out offices, they are each one storey high, thatched and in good repair, The property of the Earl of Seafield, |
|
|
| OS1/17/25/29 |
CREAG BHEAG |
Creag Bheag
Creag Bheag
Creag Bheag |
Revd [Reverend] Evan Gordon
John Smith Esqr
Mr Macbean |
034 |
Applies to a rocky eminence about 40 chains South East of Clachbain, and meaning the Small Craig, The property of The Earl of Seafield, |
|
|
| OS1/17/25/29 |
CAOCHAN RUADH |
Caochan Ruadh
Caochan Ruadh
Caochan Ruadh |
Revd [Reverend] Evan Gordon
John, Smith Esqr
Mr, Macbean |
034 |
A small stream having its source, at the western base of the hills forming the Eastern boundary of this parish, and flowing in a south westerly direction until it joins Achnahannet Burn, near to the most Southern farmhouse of Achnahannet it means the Red Burn. |
|
|
| OS1/17/25/29 |
|
|
|
|
|
[Page] 29
Co [County] of Inverness Parish of Inverallan and Advie
C. W. W [signed above alteration of Creag Bheag Modes of Spelling entry] |
|
| OS1/17/25/30 |
CLACHBAIN |
Clachbain
Clachbain
Clachbain |
Revd Evan Gordon Grantown
John Smith Esqr. Factor
Mr Macbean Grantown |
034 |
A, farm steading and out offices one storey high thatched and in good repair, the property of The Honbl [Honourable]. The Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/30 |
CAOCHAN BAN |
Caochan Bàn
Caochan Bàn
Caochan Bàn |
Revd [Reverend] Evan Gordon Grantown
John Smith Esqr. factor
Mr Macbean |
034 |
A small stream having its source at the base of the range of hills over which the Eastern boundary of this parish goes, and flowing in a westerly direction until it joins Auchnahannet Burn, near Clachbain farm house. It means, the White Burn |
|
|
| OS1/17/25/30 |
|
|
|
|
|
[Page] 30
County of Inverness Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of)
[Signed] C. W. Wilson Cap: R.E. [Captain Royal Engineers] 3rd September 1877 [Date unclear] |
|
| OS1/17/25/30 |
|
|
|
|
|
|
The year on the signature at the end of the page seems unclear |
| OS1/17/25/31 |
ALLT COIRE NA CEARDAICH |
Allt Coire na Ceardaich
Allt Coire na Ceardaich
Allt Coire na Ceardaich
Allt Coire na Ceardaich
Allt Coire na Ceardaich |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Mr. A. McGregor |
044 ; 045 |
A small stream collecting in a corry on the west side of Carn à Lavie and runs in a S. E. direction for about a mile where it receives the Allt Sluichd Bhig. It still retains the same name until it receives the waters of Allt Sluichd Mhuric a little below the farm of Inscharn, after which the united streams receive some other name -- The name signifies burn of the smithy corry. |
|
|
| OS1/17/25/31 |
CARN NA SGUABAICH |
Càrn na Sguabaich
Càrn na Sguabaich
Càrn na Sguabaich
Càrn na Sguabaich
Càrn na Sguabaich |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Mr. Alexander McGregor |
045 |
A large hill lying between the streams Allt Choire Ceardaich and Sluichd Bhig, having a gradual sloping surface from the Eastern end up to the Co. [County] Boundary which passes over its western end and leaves a small portion of the hill in Inverness-shire. There are numerous juniper shrubs growing all round its sides. It affords good pasturage. The property of the Earl of Seafield. The name signifies hill of the besom. |
|
|
| OS1/17/25/31 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 31 |
|
| OS1/17/25/32 |
ALLT AN T-SLUICHD BHIG |
Allt Sluichd Bhig
Allt an t-Sluichd Bhig |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. Alexander McGregor |
044 |
A small mountain stream collecting in a few small hollows on the S. Western shoulder of Carn na Sguabaich and flows nearly due east through a deep hollow for about 1 mile and falls into Allt Choire Ceardaich a short way above the small farm of Inscharn both sides of this stream are thickly studded with juniper shrubs for nearly its whole length -- The name signifies Burn of the small hollow. |
|
|
| OS1/17/25/32 |
ALLT COIRE NA CAILLICH |
Allt Choire na Chaillich
Allt Coire na Caillich |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. Alexander McGregor |
044 |
A small stream collecting in deep rugged hollow near the boundary of the Co. [County] of Elgin & Inverness and runs in a S. E. [Southeast] direction through a deep hollow for about a mile and falls into Allt na Seonanich, on the S. W. [Southwest] side of Carn Silleann The name means [words crossed out] Stream of the "Old Woman's Hollow." |
|
|
| OS1/17/25/32 |
|
|
|
|
|
[page] 32
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
For the authority for this alteration see remark in page 7. |
|
| OS1/17/25/32 |
|
|
|
|
|
|
In modes of spelling, Allt Sluichd Bhig is corrected to Allt an t-Sluichd Bhig. I don't know which one the dittos refer to.
the same applies to Allt Choire na Chaillich which was corrected to Allt Coire na Caillich. |
| OS1/17/25/33 |
BLAR MOR |
Blàr Mòr
Blàr Mòr
Blàr Mòr |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
046 |
A large moss or muir lying on the side of Feith Mòr at Auchterblair. It signifies "Large Mossy Place." (Blar is local for moss-- ) [initialed] D.J. |
|
|
| OS1/17/25/33 |
SHILLOCHAN |
Shillochan
Shillochan
Shillochan |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
046 |
A farmhouse and offices one storey high, thatched, and in bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/33 |
STAC AN TOISICH |
Stac an Tòisich
Stac an Tòisich
Stac an Tòisich |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
046 |
A large rock on the west side of Creag an Fhitich. It means "McIntosh's Sleep Rock." |
|
|
| OS1/17/25/33 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 33 |
|
| OS1/17/25/33 |
|
|
|
|
|
|
In list of names as written, under Blar Mor is written: R. Capitals |
| OS1/17/25/34 |
BRUACH BHEITHE |
Bruach Bheithe
Bruach Bheithe
Bruach Bheithe |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Revd [Reverend] Mr. Logan |
045 |
A long birch-brae lying from the east side of Carr to [Poll] na Cornich. It signifies "[birch] Bank." |
|
|
| OS1/17/25/34 |
AUCHTERBLAIR |
Auchterblair
Auchterblair
Auchterblair |
J. Smith Esqr
Mr D. McBean, Tenant
Mr. McBean, G.O. [Ground Officer] |
045 |
A large farmhouse, two stories high, having a suit[e] [of] offices attached; All that[ched] and in bad repair. Prop[erty] of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/34 |
FEITH MHOR |
Féith Mhòr
Féith Mhòr
Féith Mhòr |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
046 |
A long stream having it[s] source in the wood south of Lethendryveole, running in north easterly direction, divi[ded?] Blar Mor from Sliabh a'Ch[uir] and joining the Dulnain [near] Shillochan. It signifies "La[rge] Marsh Stream." |
|
|
| OS1/17/25/34 |
|
|
|
|
|
[page] 34
County of Inverness ph [parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/34 |
|
|
|
|
|
|
Gutter of book is folded over a portion of the right-hand column with the description. My best guess of missing words is in brackets. |
| OS1/17/25/35 |
NORTH INCHLUIN |
North Inchluin
North Inchluin
North Inchluin |
J Smith, Esqr
Mr McBean
Rental for 1861 |
045 |
A very small farm house thatched, and in bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/35 |
SOUTH INCHCLUIN |
South Inchluin
South Inchluin
South Inchluin |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A farmhouse very small, thatched and in miserable condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/35 |
ALLT RUAIDH |
Allt Ruaidh
Allt Ruaidh
Allt Ruaidh |
Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
045 |
A mountain stream which has its source in Coire Bad nan Luibhean, whence it flows in a south-easterly direction into the River Dalnan. This name means "Roy's Stream".- The celebrated John Roy is said to have hid himself in the vicinity of this stream when outlawed after the Rebellion of 1745, and the name of the stream is derived from the Gaelic form of his name which was spelt Ruaidh- |
|
|
| OS1/17/25/35 |
|
|
|
|
|
[Page] 35
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/35 |
|
|
|
|
|
|
Remark to be written to this name by ? [Unclear remark underneath Allt Ruaidh entry] |
| OS1/17/25/36 |
SLUGGAN BRIDGE |
Sluggan Bridge
Sluggan Bridge
Sluggan Bridge
Sluggan Bridge |
J. Smith Esqr
Mr. M'Bean
Mr. Anderson
New Statistical Account |
045 |
Erected of General Wade, on whose road it is; spans the Ri[ver] Dulnan at the east end of the Sluggan, 2-1/2 miles westward of Carrbridge. it has been in ruinous condition since 18[29?] caused by the great floods of [that] year. |
|
|
| OS1/17/25/36 |
SLUGGAN |
Sluggan
Sluggan
Sluggan
Sluggan |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Mr. Anderson
New Statistical Account |
045 |
This name applies to a deep defile caused by the rushing of the waters of the Dul[nain] whose banks here are heavily wooded. |
|
|
| OS1/17/25/36 |
POLL AN FHRAOICH |
Poll an Fhraoich
Poll an Fhraoich
Poll an Fhraoich |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
46 |
A large pool on the Riv[er] Dulnan at the south end the Sluggan. This name means "Pool of the Heath." |
|
|
| OS1/17/25/36 |
|
|
|
|
|
[page] 36
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/36 |
|
|
|
|
|
|
Some letters are missing in the fold of the binding. |
| OS1/17/25/37 |
COIRE BUIDHE |
Coire Buidhe
Coire Buidhe
Coire Buidhe |
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus
Mr McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Mr Galbraith, Schoolmaster Rothiemurchus |
073 |
A large wooded Corry lying on the east side of Loch an Eilein It means Yellow Corry |
|
|
| OS1/17/25/37 |
ALLT A' CHOIRE BHUIDHE |
Allt a' Choie Bhuidhe |
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus
Mr McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Mr Galbraith, Schoolmaster Rothiemurchus |
073 |
A small mountain stream rising in Coire Buidhe and running in a northern direction until it enters at the north end of Loch an Eilein. Means Burn of the Yellow Corry |
|
|
| OS1/17/25/37 |
CADHA BEAG |
Cadha Beag |
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus
Mr McIntosh, Dell, Rothiemurchus
Mr Galbraith, Schoolmaster Rothiemurchus |
073 |
A small rocky hill, wooded to the top and situated on the east side of Coire Buidhe Meaning Obscure. |
|
|
| OS1/17/25/37 |
|
|
|
|
|
[Page] 37
County of [Crossed out] Parish of Cromdale Inverallan and Advie (Part of)
Copied in 9th Division Name Book. [Comment underneath Ballintomb entry which has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/38 |
CARN PHRIS MHOIR |
Càrn Phris Mhòir
Càrn Phris Mhòir
Càrn Phris Mhòir
Càrn Phris Mhòir
Càrn Phris Mhòir |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. ---- Grant
Mr. A. Anderson
Mr. Ar [Alexander] McGregor, Gamekeeper Inscharn (Duthil) |
044 |
A large hill over which the boundary between Elgin and Inverness-shire passes, and have the greater part of the hill in the latter county. It is a flat mossy hill on the summit, and not very steep on any side, It affords very good pasturage. The property of the Earl of Seafield-- Name signifies "Cairn of the Large Bush." |
|
|
| OS1/17/25/38 |
COIRE BUIDHE |
Coire Buidhe
Coire Buidhe
Coire Buidhe |
Revd [Reverend] Ar [Alexander] McIntyre Rothiemurchus
A. Macintosh Esqr, late Factor
Mr. Galbraith, Schoolmaster |
073 |
This name applies to a small corry situated a short distance to the east of Clach Mhic Ailein; it is covered with healthy pasture and is the property of W. P. Grant Esq. Rothiemurchus |
|
|
| OS1/17/25/38 |
CREAGAN BUN SUINN |
Creagan bun Suinn
Creagan bun Suinn
Creagan bun Suinn |
Revd [Reverend] A. McIntyre Rothiemurchus
A. Macintosh Esqr, late Factor
Mr. Galbraith, Schoolmaster |
073 |
A small hill lying on the east side of Loch an Eilein, and between said Loch and Coire Buidhe; it is entirely covered with Fir Trees; It means hillock of the bottom of the trees. |
|
|
| OS1/17/25/38 |
|
|
|
|
|
[page] 38
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/39 |
DUTHIL |
Duthil
Duthil
Duthil |
Rent Book
Revd [Reverend] William Grant ph [parish] Minister
Mr. Anderson |
046 |
This name is applied to a few small dwelling houses near the roadside leading from Carrbridge to Grantown, about two miles from the former place. They are chiefly one storey high thatched and in good repair; property of the Earl of Seafield-- |
|
|
| OS1/17/25/39 |
ELLACH |
Ellach
Ellach
Ellach |
Rent Book
Revd [Reverend] William Grant
Mr. Anderson |
045 |
A small dwelling house, one storey high, thatched and only in middling repair. It is attached to, and on the farm of, Delbuaick. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/39 |
SCHOOL |
School
School
School |
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr McGregor, teacher
Mr. Anderson |
046 |
A large dwelling house and school (parish) two storeys in height, slated and in good repair; property of the heritors of the Parish. The average attendance of scholars is about 50 throughout the year, and the ordinary branches of elementary education are taught. |
|
|
| OS1/17/25/39 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 39 |
|
| OS1/17/25/40 |
BALNASTRAID |
Balnastraid
Balnastraid
Balnastraid
Balnastraid |
Rent Book
Revd [Reverend] William Grant
Mr James Grant, Tenant
Mr, Anderson |
046 |
A Farm house, one storey high, with barn byres & stabling attached, all thatched and in fair repair. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/40 |
EASTER DUTHIL |
Easter Duthil
Easter Duthil
Easter Duthil |
Rent Book
James Allan, Tenant
Donald Grant, Mullochard |
046 |
A large dwelling house two stories high with a few offices attached; the former slated, the latter thatched, and only in middling repair Proprietor The Earl of Seafield, of Castle Grant, Grantown |
|
|
| OS1/17/25/40 |
BALLINLAGGAN |
Ballinlaggan
Ballinlaggan
Ballinlaggan
Ballinlaggan |
Mr. James Cameron, Tenant
Mr Grant Mullochard
Rent Book
Rent Receipt. |
046 |
A farm house one storey high having byres, stables etc attached; the whole thatched and kept in good repair Proprietor The Earl of Seafield Castle Grant, Grantown |
|
|
| OS1/17/25/40 |
MULLOCHARD |
Mullochard
Mullochard
Mullochard |
Rent Book
Rent Receipt
Mr Donald Grant, Tenant |
046 |
A large farm house two stories high having numerous offices attached; the former is slated, the latter partly slated and partly thatched; the whole is in excellent repair. Property of the Earl of Seafield, Castle Grant, Grantown. |
|
|
| OS1/17/25/40 |
|
|
|
|
|
[Page] 40
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/41 |
TORR MOR |
Torr Mòr
Torr Mòr
Torr Mòr
Torr Mòr |
Revd [Reverend] J. Logan, Free ch [church] Manse Duthil
Revd [Reverend] W. Forsythe Manor Abernethy
Revd [Reverend] W. Grant Manse Duthil
Mr. A. Anderson Gamekeeper Auchterblair Duthil |
045 |
A small hill lying on the west side of Slochd Mhuric and presents a steep rugged face to the South being rocky and partly covered to the top with juniper shrubs It is of a Wedge-like shape and is broader at the N. [North] and where the Co. [County] Boundary passes over it. there is a part of it in Inverness-shire. The property of the Earl of Seafield. The name signifies (big lump) |
|
|
| OS1/17/25/41 |
ALLT RUIGH AN T-SABHAIL |
Allt Ruigh an t-Sabhal
Allt Ruigh an t-Sabhail |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. H. Anderson |
045 |
A small mountain stream collecting in a marshy hollow between Carn à Lavie and Torr Mòr. And runs southward through a deep rocky hollow, the ground is rocky and rugged on each side for about 1/2 the length of the stream. It is about 1 mile in length and joins Allt Slochd Mhuric about 26 chains from the source of that stream. The name signifies Hollow of the Sheiling Barn -- |
|
|
| OS1/17/25/41 |
|
|
|
|
|
County of Inverness ph [parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 41 |
|
| OS1/17/25/41 |
|
|
|
|
|
|
Under Alternate Spellings, Allt Ruigh an t-Sabhal
is corrected to Allt Ruigh an t-Sabhail and initialed C.W.W. |
| OS1/17/25/42 |
SPUTAN DUBHA |
Spùtan Dubha
Sputan Dubha |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] Mr. Logan
Revd [Reverend] Mr. Forsythe
Mr. A. Anderson |
045 |
A small stream or (track of a stream) It being dry all the summer season, It forms the Co. [County] Boundary between the Counties of Elgin & Inverness for about 12 chains and then tur[ns] Westward and becomes a large stream before it falls into the Findhorn. The ground here is very steep and the stream must run by rapidly, and soon get dry, the track is visible over very steep black rocks -- Signifies Black Spouts |
|
|
| OS1/17/25/42 |
SLOCHD MHUIC |
Slochd Mhuic
Slochd Mhuic
Slochd Mhuic
Slochd Mhuic |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] Mr. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. A. Anderson |
045 |
A large hollow extending about 1-1/2 miles in and in some parts about 3 chains in width, from where the Great Highland road leaves the Co. [County] of Elgin as far West as the farm of Inscharn. It is of a curved outline and affords good pasturage for sheep or cattle. The name signifies the boars Hollow. Tradition says that the last of the wild boars of Caledonia was killed in this hollow. |
|
|
| OS1/17/25/42 |
|
|
|
|
|
[page] 42
County of Inverness Detd [Detailed?] No. 2 Parish of Duthil and Rothiemurchas (Part of)
This name [Sputan Dubha] was referred to the Revd. [Reverend] Mr. Forsythe who gives the meaning of, and the name adopted |
|
| OS1/17/25/42 |
|
|
|
|
|
|
Sp-utan Dhubha has been corrected to Spùtan Dubha |
| OS1/17/25/43 |
CARRBRIDGE |
Carrbridge
Carrbridge
Carrbridge |
J. Smith Esqr
Capt [Captain] Menzies
Mr. McBean |
045 |
A small but handsome Village situated on the main road leading from Perth to Inverness, at the centre of the Ph [Parish] of Duthil, and on the River Dulnan. The houses of the modern of part of the Village are two storeys high and slated; of the ancient part one storey and thatched. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/43 |
SLOCHD MÒR |
|
|
|
For authorities and description see Name Book of the parish of Moy & Dalarossie in 6inch sheet 45 |
|
|
| OS1/17/25/43 |
|
|
|
|
|
[Page] 43
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/44 |
TOM NAN CEANN |
Tom nan Ceann
Tom nan Ceann
Tom nan Ceann |
Revd. [Reverend] Mr Grant
Revd. [Reverend] Mr Forsyth
Mr. Anderson |
045 |
This name applies to an elongated elevation situated a short way north of Carrbridge where it is said the heads of several murdered persons were buried Hence the meaning- "Knoll of the Heads." |
|
|
| OS1/17/25/44 |
CARRBRIDGE HOTEL |
MARKET STANCE |
Carrbridge Hotel
Carrbridge Hotel
Carrbridge Hotel |
Market Stance
Market Stance
Market Stance |
J. Smith Esqr
Capt. [Captain] Menzies, Proprietor. Mr. McBean |
|
|
| OS1/17/25/44 |
|
|
|
|
|
[Page] 44
County of Inverness Parish of Duthil & Rothimurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/45 |
LOCHANHULLY |
Lochanhully
Lochanhully
Lochanhully |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A dwelling house one storey high, having suitable offices attached. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/45 |
POLL NA CREIGE |
Poll Creagrach
Poll na Creige |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
046 |
This name applies to a pool in the River Dulnain about a mile east from Carrbridge. It is overhung by a craig--hence the name "Pool of the Rock." |
|
|
| OS1/17/25/45 |
POLL NA CORNICH |
Poll na Cornich
Poll na Cornich
Poll na Cornich |
Revd [Reverend] Mr. Grant
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Mr. Anderson |
046 |
This pool is situated about 300 yards further down the river than Poll Creagach. Name obscure. |
|
|
| OS1/17/25/45 |
|
|
|
|
|
|
Poll Creagrach/Creagach was corrected to be Poll na Creige. |
| OS1/17/25/45 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchas (Part of)
[page] 45
See remark in page 7 for this alteration. [Poll na Creige] |
|
| OS1/17/25/46 |
DALRACHNEYMORE |
Dalrachneymore
Dalrachneymore
Dalrachneymore |
J. Smith Esq Factor on the Estate
Mr McBean, Ground Officer
Rental for 1861 |
045 |
A handsome shooting lodge situated a little [to] the east of Carrbridge. It is two storeys high and in excellent condition. Prope[rty] of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/46 |
POST OFFICE [Carrbridge] |
Post Office
Post Office
Post Office |
Mr. McLennan, P. Master [Post Master]
Mr. Anderson Carrbridge
Ticket on Window |
045 |
Situated in the village of Carrbridge to which there is an arrival and despatch daily. |
|
|
| OS1/17/25/46 |
CARR |
Carr
Carr
Carr |
Mr. Anderson
J. Smith Esq
Rental for 1861 |
045 |
This place consists of a number of small dwelli[ngs] at the west side of "Sliab[h] a Charr." The houses are one storey high, thatched, in good condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/46 |
|
|
|
|
|
[page] 46
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchas (Part of) |
|
| OS1/17/25/47 |
CREAG AN FHITHICH |
Creag an Fhithich
Creag an Fhithich
Creag an Fhithich |
Revd. [Reverend] Mr Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
046 |
This is a large rocky hill, recently planted with fir situated about 2 miles eastward of Carrbridge. It means "Craig of the Raven." |
|
|
| OS1/17/25/47 |
SLIABH A' CHUIR |
Sliabh a' Chuir
Sliabh a' Chuir
Sliabh a' Chuir |
Mr. Anderson
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Revd. [Reverend] Mr Logan |
045 |
A large plain or muir extending from Feith Mor to Carr. It signifies "Plain of the Twist or Bend." |
|
|
| OS1/17/25/47 |
POORHOUSE [Blar Mon ] |
Poorhouse
Poorhouse
Poorhouse |
Mr. McBean
Mr. D. McBean
Mr Anderson |
045 |
A one storey house, situated to the west of Blàr Mòr, built for the accommodation of the poor of the parish. |
|
|
| OS1/17/25/47 |
|
|
|
|
|
[Page] 47
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
C.W.W. [Initials underneath alterations in spelling of Creag an Fhithich and Sliabh a' Chuir] |
|
| OS1/17/25/48 |
DOCHARN |
Docharn
Docharn
Docharn |
J. Smith Esqr
Mr McBean
Rental for 1861 |
045 |
A farmhouse and steading one storey, slated, and in excellent condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/48 |
DOCHARN CRAIG |
Docharn Craig
Docharn Craig
Docharn Craig |
J, Smith Esqr
Mr. McBean
Estate Plan 1809 |
045 |
This is rather a prominent feature, partly wooded and partly in pasture, situated about a mile south westward of Creag an Fhitich. |
|
|
| OS1/17/25/48 |
CAIRN |
|
|
|
Copied into 1/2500 Name Book of Duthil & Rothiemurchus Ph [Parish] [Entry crossed out] |
|
|
| OS1/17/25/48 |
|
|
|
|
|
[Page] 48
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/49 |
FEITH DHUBH |
Féith Dhubh
Féith Dhubh
Féith Dhubh |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A small stream rising in 'Benanach Wood' and flowing in a north easterly direction into Allt Lorgy a little south of Benanach. It signifies "Black Marshy Burn". |
|
|
| OS1/17/25/49 |
ALLT LORGY |
Allt Lorgy
Allt Lorgy
Allt Lorgy |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
045 ; 058 |
A very large mountain stream having its source near the watershed between Carn Dearg Mor & Geal Charn Bheag. Meaning not known. |
|
|
| OS1/17/25/49 |
CARN LETHENDRY |
Càrn Lethendry
Càrn Lethendry
Càrn Lethendry |
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson
Mr: McBean |
045 |
A high and well wooded hill situated about two miles south west of Carrbridge & between Lethendryveole & Lethendrychule. Meaning not known. |
|
|
| OS1/17/25/49 |
|
|
|
|
|
[Page] 49
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
C.W.W. [Initials underneath Féith Dhubh alteration] |
|
| OS1/17/25/50 |
LETHENDRYCHULE |
Lethendrychule
Lethendrychule
Lethendrychule |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A farmhouse and offices one storey high, thatched, and in bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/50 |
TORR NA MALLACHD |
Torr na Mallachd
Torr na Mallachd
Torr na Mallachd |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A wood Knoll, situated north of Carn Lethendry and on the west side of "An Crannaich" It signifies "Hill of the Curse". |
|
|
| OS1/17/25/50 |
POLL FADA |
Poll Fada
Poll Fada
Poll Fada |
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Mr. Anderson |
|
This name is applied to a pool on the River Dulnain about half mile west from the village of Carrbridge. It means "Long Pool." |
|
|
| OS1/17/25/50 |
|
|
|
|
|
[Page] 50
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
See remark in page 81 for this alteration [Comment underneath Torr na Mallachd entry] |
|
| OS1/17/25/51 |
MANSE [parish] |
Manse
Manse
Manse |
Revd. [Reverend] Mr Logan. F.C.M. [Free Church Minister]
Mr. Anderson
Mr. McBean |
045 |
This is a very good two storey building quite close to the Church. There are large gardens attached and also sheds and outhouses. Property of the Free Church body. |
|
|
| OS1/17/25/51 |
CRANNACH |
Crannach
Crannach |
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
045 |
This name is applied to a large wooded enclosure extending more than a mile south from the Village of Carrbridge. Its signification is "The Woody Place" or "Full of Trees." |
|
|
| OS1/17/25/51 |
|
|
|
|
|
[Page] 51
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
For the authority for altering this name see remark in page 81 [Comment underneath Crannach entry] |
|
| OS1/17/25/52 |
BOGROY |
Bogroy
Bogroy
Bogroy |
J. Smith. Esq.
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
This name applies to a number of small dwelling houses situated on the road leading from Carrbridge to Inverness. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/52 |
ELLAN |
Ellan
Ellan
Ellan |
J. Smith. Esq
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A dwelling house and saw-mill; the former is thatched & one storey, the latter is wooden. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/52 |
FREE CHURCH [Carrbridge] |
Free Church
Free Church
Free Church |
Revd. [Reverend] Mr. Logan. Minister,
Mr. McBean,
Mr Anderson, |
045 |
A handsome building situated at Carrbridge, seated to accommodate about 500 people. |
|
|
| OS1/17/25/52 |
|
|
|
|
|
[Page] 52
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/53 |
DALRACHNEYBEG |
Dalrachneybeg
Dalrachneybeg
Dalrachneybeg |
J. Smith, Esq
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A farm house, cottage, and offices, one storey high, thatched and in very bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/53 |
BENANACH |
Benanach
Benanach
Benanach |
J. Smith Esq.
Mr Cumming, Tenant,
Rental for 1861 |
045 |
A large farm house and steading, one storey high, thatched and in good repair. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/53 |
BENANACH WOOD |
Benanach Wood
Benanach Wood
Benanach Wood |
J. Smith. Esq
Mr. McBean
Mr. Anderson |
045 |
A very large plantation situated on the west side of Ally Lorgy. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/53 |
|
|
|
|
|
[Page] 53
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/54 |
TORRDUBH |
Tòrrdubh
Tòrrdubh
Tòrrdubh |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A very small dwelling or hovel, built and cover[ed] with sods. Property of the Earl of Seafield. Meaning "Black Knoll." |
|
|
| OS1/17/25/54 |
ALLT A' CHEATHARNAICH |
Allt a'Cheathanaich
Allt a'Cheatharnaich |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
This is a large stream formed by the confluence of two large mountain stream[s] at Baddengoorn. It's course from this place into the Dul[nain] is southerly. Means "The Hero's St---." |
|
|
| OS1/17/25/54 |
LYNPHAIL |
Lynphail
Lynphail
Lynphail |
Mr. Anderson
Mr. McBean
Mr. D. M'Bean, Auchterblair |
045 |
A small farm house and offices, one storey high thatched and in bad cond[ition]. Property of the Earl of Seafield. Name Anglicized |
|
|
| OS1/17/25/54 |
|
|
|
|
|
[page] 54
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (part of) |
|
| OS1/17/25/54 |
|
|
|
|
|
|
Allt a'Cheathanaich was corrected to Allt a'Cheatharnaich and initialed C.W.W.
Words are lost in the binding fold. |
| OS1/17/25/55 |
INVERLAIDNAN HILL |
Inverlaidnan Hill
Inverlaidnan Hill Inverlaidnan Hill |
J. Smith Esq
Mr. Anderson
Mr. McBean |
045 |
A high hill south of Carn Challard and about half a mile north of Inverlaidnan farm. |
|
|
| OS1/17/25/55 |
ALLT AN AONAICH |
Allt an Aonaich
Allt an Aonaich
Allt an Aonaich |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
This is a considerable stream formed by the junction of Allt Slochd Mhuic and two or three other mountain streams at the mouth of Slochd Mhuic. Means "Stream of the Steep or Desert Place." |
|
|
| OS1/17/25/55 |
INVERLAIDNAN |
Inverlaidnan
Inverlaidnan
Inverlaidnan |
J. Smith
Mr. McBean
Rental for 1861 |
045 |
A large farmhouse and steading, one storey high, thatched, and in bad repair. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/55 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (part of)
[page] 55 |
|
| OS1/17/25/56 |
CARN BAD NAN LUIBHEAN |
Càrn Bad nan Luibhean
Càrn Bad nan Luibhean
Càrn Bad nan Luibhean |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A high hill covered with heather, lying between Carn Challard and Stochd Beag and on the east s[i]de of Slochd Mhuic. Name means "Cairn of the Tuft of the Little Herbs" |
|
|
| OS1/17/25/56 |
CARN CHALLARD |
Càrn Challard
Càrn Challard
Càrn Challard |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
This is a high hi[ll] situated between Inverlaidna[n] Hill and Carn Bad nan Luibh[ean] Meaning not known. |
|
|
| OS1/17/25/56 |
COIRE BAD NAN LUIBHEAN |
Coire Bad nan Luibhean
Coire Bad nan Luibhean
Coire Bad nan Luibhean |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A large hollow, out of wh[ich] Allt Ruaidh runs, lying to the east of Carn Bad nan Lui[bhean].
Meaning not known. |
|
|
| OS1/17/25/56 |
|
|
|
|
|
[page] 56
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus Part of |
|
| OS1/17/25/56 |
|
|
|
|
|
|
Some words are lost in the fold of the binding. |
| OS1/17/25/57 |
AVENGORMACK |
Avengormack
Avengormack
Avengormack |
Rent Receipt 1859 & 62
John Smith Esqr Factor
Thomas Ferguson, Tenant |
045 |
A farm steading one storey high thatched and in good repair the property of the Right Hon. [Honourable] the Earl of Seafield, Castle Grant, Grantown. |
|
|
| OS1/17/25/57 |
CROFT OF KINVEACHY |
Croft of Kinveachy
Croft of Kinveachy
Croft of Kinveachy
Kinvachy |
Rent Receipt for 1865
John Smith Esq. Factor
Donald Cumming, Tenant
Shaw's History of the Province of Moray 1775 |
045 |
A one storey dwelling house with an out house attached the whole thatched & in good repair, the property of the Right Hon. [Honourable] the Earl of Seafield, Castle Grant. |
|
|
| OS1/17/25/57 |
WESTER CHAPELTON |
Wester Chapelton
Wester Chapelton
Wester Chapelton |
Rent Receipt 1865
John Smith Esq. Factor
James Cameron, Tenant |
045 |
A farm steading one storey high thatched and in good repair; property of The Right Hon. [Honourable] the Earl of Seafield |
|
|
| OS1/17/25/57 |
|
|
|
|
|
[Page] 57
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/58 |
ELLANUAN |
Ellanuan
Ellanuan
Ellanuan
Ellanuan |
Rent Book
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
Alexander Watson Tenant |
045 |
A small farm house with offices attached; thatched and in middling repair; the whole one storey high The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/58 |
CARN COIRE NA CAORACH |
Carn Coire na Caorach
Carn Coire na Caorach
Carn Coire na Caorach |
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd [Reverend] William Grant
Mr Anderson |
046 |
A considerable sized hill, covered with heathy pasture situated about half a mile to the North West of Scouman Mhòr and the top of which forms part of the Southern boundary for this parish It means, "Cairn of the sheep's hollow" |
|
|
| OS1/17/25/58 |
|
|
|
|
|
[Page] 58
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/58 |
|
|
|
|
|
|
Initials unclear above alteration of Carn Coire na Caorach, and Scouman Mhòr spelt Sguman Mhòr on Page 78 of Name Book. |
| OS1/17/25/59 |
ALLT AN T-SIONNAICH |
Allt an t-Sionnaich |
Revd [Reverend] J Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. Alexander McGregor |
044 |
A small stream collecting in a marshy hollow near the co. [county] Boundary of Elgin & Inverness. and runs in an Easterly direction, at about a mile from its source it receives the waters of Allt Cuilich It then runs nearly due East for about 1/2? a mile and receives the Allt Choire Chaillich, after which the united streams get the name of Leth Allt. both sides of this stream are studded with large juniper shrubs for the greater part of its course. The name signifies the burn of the foxe. |
|
|
| OS1/17/25/59 |
AN LETH-ALLT |
An Leth-Allt
An Leth-Allt
An Leth-Allt
An Leth-Allt
An Leth-Allt |
Revd [Reverend] J Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson |
045 |
A large mountains stream varying from 20 to 30 links in width which gets this name after Allt choire Chaillich and na Sionnach unite It runs in an Easterly direction, its banks are covered with juniper shrubs The name signifies (half burn) |
|
|
| OS1/17/25/59 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus Parish (part of)
[page] 59
[under 6 inch sheet 45]
35--- 3--- |
|
| OS1/17/25/59 |
|
|
|
|
|
|
Allt na Sionnaich was corrected to Allt an t-Sionnaich and initialed C.W.W.
I'm not sure which should be listed under modes of spelling.
Leth-Allt was also corrected to An Leth-Allt and initialed C.W.W. |
| OS1/17/25/60 |
CARN ALUINN |
Càrn Aluinn
Càrn Aluinn
Càrn Aluinn
Càrn Aluinn
Càrn Aluinn |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson
Mr. A. McGregor
Revd [Reverend] Mr. Forsythe |
045 |
A large hill rising perhaps 1800 feet above the sea level being of an oval outline. and pretty steep on all except the West. It is pretty rocky on the Eat shoulder and studded with juniper shr[ubs] nearly to the summit. The property of the Earl of Seafield. The name signifies (the beautiful hill)
[note in pencil] This name ought I think to be written Càrn Ailleanta, Ailleanta being the adjective beautiful. Ailleann signifies a young bean or [can't read] not "beautiful" -- D.P. |
|
|
| OS1/17/25/60 |
|
|
|
|
|
[page] 60
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
See remark in page 81 for this alteration |
|
| OS1/17/25/60 |
|
|
|
|
|
|
Exact name of this hill is disputable. Was originally written Càrn Ailleann, and the note following the description refers to this name but the translation is hard to read and doesn't appear to match the meaning [Ailleann means light]. Then it has been corrected to Cairn Aluinn. |
| OS1/17/25/61 |
INSCHARN |
Inscharn
Inscharn
Inscharn
Inscharn
Inscharn |
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. A. McGregor (Occupier)
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. Pr? [Peter] Cameron Farmer, Torbreck, Duthil |
045 |
A small farmsteading. Consisting of a dwelling house wood-built, one story & thatched with heather, office one story and thatched with heather All in a bad state of repair Occupied by Mr. A. McGregor, Gamekeeper The property of the Earl of Seafield--- |
|
|
| OS1/17/25/61 |
AODAINN (In Ruins) |
Aodainn
Aodainn
Aodainn
Aodainn |
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. A. McGregor
Revd [Reverend] W. Forsythe Manse Abernethy |
045 |
This place was once a small farmsteading but it is now unoccupied, and has been so for some time, the houses are in a ruinous condition and not fit to be inhabited -- The property of the Earl of Seafield -- . |
|
|
| OS1/17/25/61 |
COIRE NA CEARDAICH |
Coire na Ceardaich
Coire na Ceardaich
Coire na Ceardaich
Coire na Ceardaich
Coire na Ceardaich
Coire na Ceardaich |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson
Mr. A. McGregor |
044 |
A small corry or hollow lying on the West side of Carn a Laire in which Allt Choire na-Ceardaich collects. It is about 40 chains in length by 20 in breadth. And affords good pasturage as the surface is flat and unbroken. The property of the Earl of Seafield --
Name signifies "Hollow of the Smithy" |
|
|
| OS1/17/25/61 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
[page] 61 |
|
| OS1/17/25/62 |
BRACHLETTERMORE |
Brachlettermore
Brachlettermore
Brachlettermore
Brachlettermore
Brachlettermore |
Rent Roll (1860)
W. Smythe, Esq Factor Grantown
Revd [Reverend] J. Logan Free ch [church] Manse Duthil
Mr. A. Anderson Gamekeeper Auchterblair Duthil
Mr. D. McKay (occupier) |
045 |
A small farmhouse one story, with a wooden shed for offices. the dwelling is thatched with heather and Davots and in a very bad state of repair occupied by Mr. D. McKay. The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/62 |
TORBRECK |
Torbreck
Torbreck
Torbreck
Torbreck
Torbreck |
Rent Roll (1860)
W. Smythe, Esq
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. Peter Cameron (occupier) |
045 |
A small farmsteading dwelling house one story with a few offices one story, all thatched with heather. And in a bad state of repair Occupied by Mr. P. Cameron -- The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/62 |
LYNSCARLIN |
Lynscarlin
Lynscarlin
Lynscarlin
Lynscarlin
Lynscarlin |
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. P Cameron (Torbreck)
Revd [Reverend] W. Grant Manse -- Duthil
Mr. William Grant (occupier)
Mr. A. McGregor Gamekeeper Inscharn Duthil |
045 |
A small farmsteading dwelling house one story and offices are all thatched and in a fair state of repair Occupied by Mr. W. Grant -- The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/62 |
|
|
|
|
|
[page] 62
County of inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/63 |
CAOCHAN DUBH-GHLAIC |
Caochan Dubh-ghlaic
Caochan Dubh-ghlaic
Caochan Dubh-ghlaic |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend ] W Grant
Mr Anderson |
045 |
A small stream rising about half a mile South West of Tom a' Chonnaidh Mòr and running in an Eastern direction, until it meets with the Duthil Burn, which it enters, near Milton dwelling house It means Small "Stream of the black hollow" |
|
|
| OS1/17/25/63 |
DELBUAICK |
Delbuaich
Delbuaich
Delbuaich
Delbuaich |
Mr Anderson
Revd [Reverend] W Grant
Mr Menzies Tenant
Rent Book |
045 |
A farm house one storey high with offices attached the former thatched, the latter slated, all in good repair the Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/63 |
MILTON |
Milton
Milton
Milton
Milton |
Rent Book
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
Mr William McDonald Tenant |
046 |
A small farm house one storey high, with offices attached; thatched and in middling repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/63 |
|
|
|
|
|
[Page] 63
County of Inverness Duthil & Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/64 |
MANSE [Easter Duthil] |
Manse
Manse
Manse |
Revd [Reverend] W Grant, Minister
Mr Anderson
Mr MacDonald, Milton |
046 |
A neatly built, and commodious dwelling house, two storeys high with suitable offices attached; the whole slated and in good repair- residence of the parish minister & property of the Heritors of the parish. |
|
|
| OS1/17/25/64 |
FEMALE SCHOOL [Easter Duthil] |
Female School
Female School
Female School |
Revd [Reverend] W, Grant
Mr Anderson
Mr McDonald, Milton |
046 |
A large dwelling house and school, two storeys high, slated and in good repair It is entirely supported by the Society for the promotion of Christian Knowledge; and devoted to the education of females only Average number of scholars 30 |
|
|
| OS1/17/25/64 |
EASTER DUTHIL |
Easter Duthil
Easter Duthil
Easter Duthil
Easter Duthil |
Rent Book
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
James Allan, Tenant |
046 |
A farm house one storey high, with offices attached, thatched, and in good repair, this name is also applied to another dwelling house on this farm The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/64 |
|
|
|
|
|
[Page] 64
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/65 |
CARN DUBH |
Càrn Dubh
Càrn Dubh
Càrn Dubh |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] William Grant
Mr Anderson |
033 |
A small hill covered with heathy pasture, situated about half a mile to the westward of Badenargit dwelling house It means "Black Cairn" |
|
|
| OS1/17/25/65 |
CARN FHUARAIN |
Càrn Fhuarain
Càrn Fhuarain
Càrn Fhuarain |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
045 |
A hill covered with heathy pasture lying a short distance Southward of Carn Dubh, and to the West, about half a mile, of lyndoir farm house It means "Cairn of the springs" |
|
|
| OS1/17/25/65 |
BLAR AN FHUARAIN |
Blàr an Fhurain
Blàr an Fharain
Blàr an Fharain |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson |
045 |
This name is applied to a peat moss, situated at the southern end of Carn Fhuarain and means the "Moss of the spring", from the numerous springs it contains |
|
|
| OS1/17/25/65 |
|
|
|
|
|
[Page] 65
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Ph [Parish] (Part of) |
|
| OS1/17/25/66 |
TOM A' CHONNAIDH MOR |
Tom a' Chonnaidh Mòr
Tom a' Chonnaidh Mòr
Tom a' Chonnaidh Mòr |
Mr Anderson
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant |
045 |
This name is applied to a large prominent know [knoll?], recently planted with fir trees situated about a mile South East of Càrn Fhuarain It is a gaelic word which means, "knowl of the fire wood" |
|
|
| OS1/17/25/66 |
TOM NA CROICHE |
Tom na Croiche
Tom na Croiche
Tom na Croiche |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr Anderson |
046 |
A small long low rang? of hill, planted with fir trees and lying North East of the hamlet of Duthil It means "Knoll of the gallows," but there is no record of any executions ever having taken place on it. |
|
|
| OS1/17/25/66 |
TOM A' CHONNAIDH BEAG |
Tom a' Chonnaidh Beag
Tom a' Chonnaidh Beag |
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
A round hill, situated about 1/2 a mile westward of Tom a' Chonnaidh Mòr and like that hill recently planted and enclosed. Meaning "Little Knoll of the Fire Wood." |
|
|
| OS1/17/25/66 |
|
|
|
|
|
[page] 66
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/67 |
ALLT A' BHAINNE |
Allt a' Bhainne
Allt a' Bhainne
Allt a' Bhainne
Allt a' Bhainne
Allt a' Bhainne |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. J. Grant |
045 |
A small stream collecting at the Co. [County] Boundary on the West side of Carn a' Barnine? and flows in a southerly direction between it and Carn a' Choille, past the farm of Lynardrie and joins Allt Ruigh Magaig a short distance above where that stream crosses the great Highland road from Firth to Inverness --
the name signifies the burn of Milk |
|
|
| OS1/17/25/67 |
BOGBAIN BURN |
Bogbain Burn
Bogbain Burn
Bogbain Burn
Bogbain Burn |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. J. Grant |
045 |
A small burn collecting in a whitish, marshy hollow, a little to the West of the farm of Insctomach and flows Easterly for a short distance where it receives the Allt a' Criehe. it then becomes a considerable stream and continues to flow in a South Easterly direction until it joins the Allt Ruigh Maguice after which the united streams receive some other name. This burn is sometimes called in the Gaelic Allt Bog Bhan but is better known in the district as (bogbain burn) -- |
|
|
| OS1/17/25/67 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
[page] 67 |
|
| OS1/17/25/68 |
BADENGORM SCHOOL |
Baddengorm School
Baddengorm School
Baddengorm School
Baddengorm School
Baddengorm School |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. J. Grant
Mr. --- McGregor (Teacher) |
045 |
A small house one story thatched, about 1 1/2 miles from the village of Carr-Bridge the one end of which is occupied as a school room in which the usual branches are taught, average attendance of scholars about 40. it is supported by the society in Scotland for propagating Christian Knowledge -- |
|
|
| OS1/17/25/68 |
ALLT BOGLACH NAN GABHAR |
Allt Boglach nan Gabhar
Allt Boglach nan Gabhar
Allt Boglach nan Gabhar
Allt Boglach nan Gabhar |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson |
045 |
A small stream collecting in a hollow between Carn nan Fhuarain and Tom Mor. And runs southward for a short way it then turns Easter and through a deep and rugged dell and falls into the Dulnan a little below Carr-Bridge Village. The name signifies Burn of the Goats' Morass, |
|
|
| OS1/17/25/68 |
|
|
|
|
|
[page] 68
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/69 |
TOM DUBH |
Tom Dubh
Tom Dubh
Tom Dubh
Tom Dubh |
Revd [Reverend] Mr. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. A. Anderson |
045 |
A small round hill lying between the great Highland road from Perth to Inverness and the small farmhouse of Inschtomach extending about 15 chains in length by 6 in breadth. It is rounded on the summit and steep on the North side -- The Property of the Earl of Seafield -- Name signifies "Black Knoll" |
|
|
| OS1/17/25/69 |
ALLT CARN NAM BAIN-TIGHEARNA |
Allt Càrn nam Bain-tighearna
Allt Càrn nam Bain-tighearna
Allt Càrn nam Bain-tighearna
Allt Càrn nam Bain-tighearna
Allt Càrn nam Bain-tighearna |
Revd [Reverend] Mr. Logan
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. A. Anderson |
045 |
A small mountain stream collecting near the summit of Carn nam Baintighearna from which it receives its name and flows in a Southerly direction past the small farm of Inschtomach and joins the Bogbain burn a little below the source of that stream, It is about a mile in length and is dry for the greater part of the summer season. The name signifies the burn of the Ladies hill -- |
|
|
| OS1/17/25/69 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of)
[page] 69 |
|
| OS1/17/25/70 |
ALLT NA CRICHE |
Allt na Crìche
Allt na Crìche
Allt na Crìche
Allt na Crìche |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. Logan
Mr. A. Anderson |
033 ; 045 |
A small mountain stream collecting at the watershed between the valley of the Dulnan and Findhorn Rivers, and flowing Southward past the farm of Lynmore and falls into the Bogbain burn a short distance below the farm of Inschtomach. The name signifies the March burn or burn of the boundary It beings the boundary between two farms -- |
|
|
| OS1/17/25/70 |
CARN NA COILLE |
Càrn na Coille
Càrn na Coille
Càrn na Coille
Càrn na Coille |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] Mr. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. Logan
Mr. A. Anderson |
033 |
A small hill of an oval shape lying between Carn nam Baintigherna and Carn Bainne -- being pretty steep on the south and running lengthwise nearly N. [North] and S. [South] It is pretty level on the N. [North] and nearly reaches to the Co. [County] Boundary, covered with long heather -- The property of the Earl of Seafield --- (The name signifies the hill of the woods) |
|
|
| OS1/17/25/70 |
|
|
|
|
|
[page] 70
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/71 |
INSCHTOMACH |
Inschtomach
Inschtomach
Inschtomach
Inschtomach
Inschtomach
Innistomach |
Revd [Reverend] W. Grant
Mr. Peter? Grant, Occupier
Rent Roll -- 1860
Mr. Smythe Esqr Factor
Mr. Alexander Anderson
Revd [Reverend] J. Logan |
045 |
This name is applied to two small farmhouses situated close to each other, each built on a small eminence. They are each one story high, thatched and in bad repair. The Revd [Reverend] Mr. Logan spells the name Innistomach and is of the opinion it is derived from Innis and Island or place for folding [holding?] cattle -- Cattle droves stopped here frequently in former times. |
|
|
| OS1/17/25/71 |
RYNACLUASARN |
Rynacluasarn
Rynacluasarn
Rynacluasarn
Rynacluasarn
Rynacluasarn |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Rent Roll -- 1860
Mr. Smythe Esqr -- Factor |
045 |
A small farmsteading situated on the great Highland Road from Perth to Inverness, about 95 1/2 miles from the former town. This house was once used as an Inn and (Coach stage), The house is one story. offices are all thatched and in bad repair [bad repair is underlined] The Property of the Earl of Seafield |
|
|
| OS1/17/25/71 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 71 |
|
| OS1/17/25/72 |
CNOCANBUIDHE |
Cnocanbuidhe
Cnocanbuidhe
Cnocanbuidhe
Cnocanbuidhe |
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. L. McQueen (Occupier)
Mr. Alexander Anderson
Mr. J. Grant |
045 |
A small farmsteading consisting of a dwelling house one story offices and all thatched with heather and in tolerable repair Occupied by Mr. L. McQueen -- The property of the Earl of Seafield --- Name signifies "Small Yellow Knoll" |
|
|
| OS1/17/25/72 |
FORRIGEN |
Forrigen
Forrigen
Forrigen
Forrigen
Forrigen |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Rent Roll (1860)
Mr. Smyth Esqr Factor Grantown
Mr. R. Robertson (Occupier) |
045 |
A large farmsteading dwelling house 2 storys offices one. all thatched and in good repair. This is one of the best farmhouses in the neighbourhood Occupied by Mr. R. Robertson -- The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/72 |
LYNMORE |
Lynmore
Lynmore
Lynmore
Lynmore
Lynmore |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A. Anderson
Mr. J Grant
Mr. John Grant (Occupier) |
045 |
A small farmsteading dwelling house one story, with a small court offices one story, all thatched and in a fair star of repair. The property of the Earl of Seafield --- |
|
|
| OS1/17/25/72 |
|
|
|
|
|
[page] 72
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/73 |
CARN NAM BAIN-TIGHEARNA |
Càrn nam Baintighearna
Càrn nam Baintighearna
Càrn nam Baintighearna
Càrn nam Baintighearna |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] Mr. --- Forsythe
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A Anderson |
045 |
A very large hill rising perhaps 2000 feet above the level of the sea, and presents a steep rugged face on the S. [South] and West sides the Co. [County] Bd. [Boundary] passes over the summit leaving the greater pat of the hill in Elginshire, from its highest point the Boundary turns Westward at a sharp angle, at which point there is a small portion of flat ground. It is sometimes called the Lady's hill as the name indicates, but it is better known in the district by its Gaelic name -- The property of the Earl of Seafield -- Name signifies "Cairn or Hill of the Ladies" |
|
|
| OS1/17/25/73 |
CARN NA BAIN-TIGHEARNA [1895] |
|
Mr. McKay, Inverness |
045 |
For 1" purposes only, see remark in index, 1895 |
|
|
| OS1/17/25/73 |
BRACHLETTERBEG |
Brachletterbeg
Brachletterbeg
Brachletterbeg
Brachletterbeg
Brachletterbeg |
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Rent Roll --- 1860
W. Smythe Esqr (Factor)
Mr. N. Grant -- occupier |
045 |
A small farmsteading dwelling house one story offices are all thatched with heather and davots, and in a bad state of repair -- The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/73 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (part of)
[page] 73 |
|
| OS1/17/25/74 |
ARDOUNAN |
Ardounan
Ardounan
Ardounan
Ardounan |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. L. Mckenzie (Occupier)
Mr. A Anderson |
045 |
A small farmsteading dwelling house one story and offices are all thatched and in bad repair. Occupied by Mr. L. McKenzie -- The property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/74 |
AN SLOCHD BEAG |
An Slochd Beag
An Slochd Beag
An Slochd Beag
An Slochd Beag |
Revd [Reverend] W. Forsythe
Revd [Reverend] Mr. Grant
Revd [Reverend] J. Logan
Mr. A Anderson |
045 |
A small hollow or pass about 25 chains in length by 2 in breadth, situated on the great Highland Road from Perth to Inverness about 95 miles from the former town. The road through a part of this pass is cut out of the solid rock, which is almost perpendicular at one spot on the North side of the road; The property of the Earl of Seafield -- name signifies "Small Hollow" |
|
|
| OS1/17/25/74 |
|
|
|
|
|
[page] 74
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/75 |
ALLT NA CRICHE |
Allt na Criche
Allt na Criche
Allt na Criche
Allt na Criche |
Revd [Reverend] J. Logan, F.C. [Free Church] Manse Duthil
Revd [Reverend] W. Forsyth, Manse Abernethy
Revd [Reverend] W. Grant, Manse Duthil
Mr D. Cameron, Postoffice Croft |
058 |
A small burn collecting on the east side of Càrn Avie and running southward for a short distance; it then turns eastward and empties its waters into a small Loch called Loch na Carraigean. The name signifies Burn of the Boundary or March. |
|
|
| OS1/17/25/75 |
CLAIS A' MHADAIDH |
Clais a' Mhadaidh |
Revd. [Reverend] W. Grant Manse Duthil
Mr A. Anderson, Gamekeeper, Auchterblair
New Statistical Account |
045 |
Situated in a Copse wood at the farm of Lochanhully The following is taken from New Statistical Account A short time previous to the extirpation Wolf's from this district a woman that resided on the farm of Lochanhully (about a mile to the west of the Church) and had been returning from a neighbours house with a gridiron or girdle in her hand, was met by a hugh animal of this kind in a narrow lane near her own house. They thus for a few moments stood gazing at one another, when the animal sprung upon its prey; but as she was in the act of seizing, she by a well directed blow with the edge of the gridiron cleft his head in two and laid him lifeless at her feet. In commemoration of this feat the lane is still called Clais a' Mhadaidh |
|
|
| OS1/17/25/75 |
|
|
|
|
|
[Page] 75
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/76 |
Allt Chiurraidh |
Allt Chiurraidh
Allt Chiurraidh
Allt Chiurraidh |
Revd [Reverend] Mr Forsythe
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
057 |
A mountain stream which falls into the River Dulnain opposite Creag Soillier, It forms the parish boundary for about half a mile It means "stream of the hurt or injury" |
|
|
| OS1/17/25/76 |
Allt Fuaran Phòil |
Allt Fuaran Phòil
Allt Fuaran Phòil
Allt Fuaran Phòil |
Revd [Reverend] Mr Forsythe
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
058 |
A hill stream which rises at the West side of Gael Charn Bheag, and flowing Westwards until it joins Allt Ciurraidh. It is about a mile and a half in length, and forms the parish boundary for nearly a mile It means, "Stream of Paul's well" |
|
|
| OS1/17/25/76 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/76 |
|
|
|
|
|
|
"River Dulnain" is spelt "River Dulnan" on map.
"Creag Soillier" is spelt "Creag Shoilleir" on map.
"Gael Charn Bheag" is spelt "Geal-charn Bheag" on map.
"Allt Ciurraidh" is spelt "Allt Chiurraidh" on map.
See also OS1/17/3/39. |
| OS1/17/25/77 |
Allt Coire Chòrdaidh |
Allt Coire Chòrdaidh
Allt Coire Chòrdaidh
Allt Coire Chòrdaidh |
Mr Anderson
Revd [Reverend] Mr Forsythe
Revd [Reverend] Mr Grant |
057 |
A small hill stream, rising at the Northern base of Schouman Mhōr, and flowing North Eastwards until it falls into Allt n' t- Seilich It is nearly a mile in length; and means "burn of the agreement" |
|
|
| OS1/17/25/77 |
Coire Chòrdaidh |
Coire Chòrdaidh
Coire Chòrdaidh
Coire Chòrdaidh |
Revd [Reverend] Mr Forsythe Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
057 |
This name is applied to a small hollow or corry, covered with heath, and scattered trees, and lying at the North Eastern side of Scuman Mhōr. It means "corry of the agreement" |
|
|
| OS1/17/25/77 |
Glac Ghlaoranta |
Glac Ghlaoranta
Glac Ghlaoranta
Glac Ghlaoranta |
Revd [Reverend] Mr Forsythe Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
057 |
This name is applied to a small hollow, about half a mile to the Eastward of Scuman Mhōr, and so named from it possessing, a clear distinct echo, from which circumstance the name is derived, which means "Noisy hollow" |
|
|
| OS1/17/25/77 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (part of) |
|
| OS1/17/25/77 |
|
|
|
|
|
|
"Schouman Mhōr" / "Scuman Mhōr" is spelt "Sgùman Mòr" on map. |
| OS1/17/25/78 |
CARN MHEADHOIN |
Càrn Mheadhoin
Càrn Mheadhoin
Càrn Mheadhoin |
Revd [Reverend] W Forsythe, Manse, Abernethy
Revd [Reverend] W Grant Manse Duthil
Mr. Anderson, late Gamekeeper, Auchterblair |
044 |
A small hill covered with heath, near the South Western boundary of this parish it is a gaelic word, which means "middle hill" |
|
|
| OS1/17/25/78 |
TOM NA GEARRA |
Tom na Geàrra
Tom na Geàrra
Tom na Geàrra |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr. Anderson |
045 |
A small knowl, partly covered with fir trees, & partly with heath; and lying about a half mile to the East of Càrn Meadhon, means "Knoll of the hare" |
|
|
| OS1/17/25/78 |
SGUMAN MOR |
Sguman Mòr
Sguman Mòr
Sguman Mòr |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr. Anderson |
057 |
A large hill, covered with heath, situated at the extreme South Western part of this parish and the top of which forms the watershed boundary between this, and Advie parish. The meaning of this name is obscure, and, has therefore been Anglicized |
|
|
| OS1/17/25/78 |
|
|
|
|
|
[Page] 78
County of Inverness -- Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
For the authority for this alteration see remark in page 81 |
|
| OS1/17/25/78 |
|
|
|
|
|
|
Càrn Meadhon has been changed to Càrn Mheadhoin and initialed C. W.W.
Seouman Mhòr has been corrected to Sguman Mòr, not initialed |
| OS1/17/25/79 |
KNOCK OF KINVEACHY |
Knock of Kinveachy
Knock of Kinveachy
Knock of Kinveachy |
J. Smith, Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
058 |
A farmhouse and offices, each one storey high, thatched and in bad repair, Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/79 |
KINVEACHY |
Kinveachy
Kinveachy
Kinveachy |
J. Smith, Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
058 |
Comprises seven small dwellings and a school-house, the latter is slated the rest thatched, all in good condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/79 |
SCHOOL |
School
School
School |
Mr. McGregor Schoolmaster Duthil.
Mr. McBean,
Mr. Anderson, |
058 |
A small school-house situated at Kinveachy which has its support from the "Society for Propagatins [Propagation] Christian Knowledge." The average number attending is about 30. |
|
|
| OS1/17/25/79 |
|
|
|
|
|
[Page] 79
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/80 |
LETHENDRYVEOLE |
Lethendryveole
Lethendryveole
Lethendryveole |
J. Smith. Esq. Factor on the Estate
Rent Rolls, 1861.
Mr. McBean, Ground Officer. |
045 |
A farm house and offices one storey high, thatched, and in bad repair, Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/80 |
ALLT CNAPACH |
Allt Cnapach
Allt Cnapach
Allt Cnapach |
Revd. [Reverend] Mr Forsyth, Abernethy
Revd. [Reverend] Mr. Grant, Duthil.
Mr. Anderson. Carrbridge |
058 |
A small stream having its source from the north face of Beinn Ghuilb, Its course to Kinveachy where it spreads is easterly. It means "Knobby stream." |
|
|
| OS1/17/25/80 |
TORR MHUIC |
Torr Mhuic
Torr Mhuic
Torr Mhuic |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
045 |
This is a high Knoll about a mile northward of Beinn Guilben and bordering Strathspey. Its signification is "Pig's Knoll." |
|
|
| OS1/17/25/80 |
|
|
|
|
|
[Page] 80
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/80 |
|
|
|
|
|
|
Beinn Ghuild, and Beinn Guilben could refer to Beinn Ghuilbnich on Page 81 of Name Book |
| OS1/17/25/81 |
BEINN GHUILBNICH |
Beinn Ghuilbnich
Beinn Ghuilbnich
Beinn Ghuilbnich |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
058 |
A high rocky mountain situated to the south east of the parish of Duthil; Its north east & west sides are covered 'with' fir. Meaning of this name. Hill of the Curlew. |
|
|
| OS1/17/25/81 |
COIRE ODHAR |
Coire Odhar
Coire Odhar
Coire Odhar |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
058 |
A large wooded hollow, through which Allt Lorgy flows, situated at the north-west side of Beinn Guilben. It signifies "Dun Hollow." |
|
|
| OS1/17/25/81 |
CARN NA H-EILDE |
Càrn na h-Eilde
Càrn na h-Eilde
Càrn na h-Eilde |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
058 |
A small round wooded hill on the east side of Coire Odhar and between Beinne Guilben & Carn Lethendry. It means Hinds Hill." |
|
|
| OS1/17/25/81 |
|
|
|
|
|
[Page] 81
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
This name with many others have been submitted to the Revd [Reverend] Mr Forsyth who has decided on the mode adopted, For other names see pages 8. 10. 17. 22. 23. 54. 78. 95. & 123. [Signed]C. W. W. Capt; R.E. [Captain Royal Engineers]
[Comment underneath Beinn Ghuilbnich entry] |
|
| OS1/17/25/82 |
CARN DEARG |
Càrn Dearg
Càrn Dearg
Càrn Dearg |
Revd [Reverend] Mr Grant
Revd [Reverend] Mr Forsyth
Mr. Anderson |
058 |
A large hill, partially wooded lying between Coir Ailean Dhubh and Coire Odhar. Its signification is "Red Cairn." |
|
|
| OS1/17/25/82 |
FEITH NA DOIRE |
Féith na Doire
Féith na Doire
Féith na Doire |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
058 |
A small stream having its source in Coire Ailean Dhubh flowing in a north easterly direction and joining Allt Lorgy in Coire Odhar. It means "Marshy Burn of the Grove." |
|
|
| OS1/17/25/82 |
GLAC NA BA DUIBHE |
Glac na Bà Duibhe
Glac na Bà Duibhe
Glac na Bà Duibhe |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
058 |
A small defile or hollow extending about a quarter of a mile south easterly from the head of Coire Odhar. It signifies "Black Cow's Hollow." |
|
|
| OS1/17/25/82 |
|
|
|
|
|
[Page] 82
County of Inverness Ph [Parish] of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
See remark in page 7 for this alteration [Comment underneath alteration Gla na Bà Duibhe entry] |
|
| OS1/17/25/83 |
DALNAHAITNACH |
Dalnahaitnach
Dalnahaitnach
Dalnahaitnach |
J. Smith Esq
Mr McBean
Mr. Oswald. Tenant |
045 |
A farm steading , dwelling house, and sawmill, each of which is one storey, partially slated & in very good condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/83 |
AN SLUGAN DUBH |
An Slugan Dubh
An Slugan Dubh
An Slugan Dubh |
Revd. [Reverend] Mr Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
058 |
A large, narrow, and deep defile extending about 2 miles south westerly from Dalnahaitnach. Its signification is "Black Ravine". |
|
|
| OS1/17/25/83 |
ALLT AN T-SLUGAIN DHUIBH |
Allt an t-Slugain Dhuibh
Allt an t-Slugain Dhuibh
Allt an t-Slugain Dhuibh |
Revd. [Reverend] Mr Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
058 |
A large mountain burn rising near the water shed at the south west of the parish flowing through An t-Slugan Dubh and joining the River Dulnan at Dalnahaitnach; meaning "Stream of the Black Ravine," |
|
|
| OS1/17/25/83 |
|
|
|
|
|
[Page] 83
County of Inverness Parish of Duthil, & Rothiemurchus (Part of)
C.W.W [Initials on alterations of An Slugan Dubh, and Allt an t-Slugain names] |
|
| OS1/17/25/84 |
CARN A' GHRIASAICHE |
Càrn a' Ghriasaiche
Càrn a' Ghriasaiche
Càrn a' Ghriasaiche |
Revd [Reverend] Mr Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson |
058 |
A prominent hill covered with fir on the west side & over looking An t-Slugan Dubh. Signification "Shoemaker's Cairn." |
|
|
| OS1/17/25/84 |
CARN NA GUALAINN |
Càrn na Gualainn
Càrn na Gualainn
Càrn na Gualainn |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
058 |
A long high hill partially covered with fir lying between Coire Ailean Dubh and An t-Slugan Dubh. It means "Cairn of the Shoulder." |
|
|
| OS1/17/25/84 |
COIRE AILEIN DUIBH |
Coire Ailein Duibh
Coire Ailein Duibh
Coire Ailein Duibh |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
|
A large hollow in which Feith na Doire has its source; situated to the south east of Carn a' Ghualainn. Signification "Black Allan's Hollow." |
|
|
| OS1/17/25/84 |
|
|
|
|
|
[Page] 84
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
C.W.W. [Initials on alteration of Càrn a' Ghriasaiche name]
See remark in page 81 for this alteration [Comment underneath Càrn na Gualainn entry] |
|
| OS1/17/25/85 |
ALLT CNOC NA CAORACH |
Allt Cnoc na Caorach
Allt Cnoc na Caorach
Allt Cnoc na Caorach |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Mr Anderson
Revd. [Reverend] Mr Grant |
058 |
A small mountain stream having its course on the north face of Carn Dearg Mòr and with Allt Dubh and Allt Cnoc na Muic form Aviemore Burn. It signifies "Stream of the Sheeps Knoll." |
|
|
| OS1/17/25/85 |
ALLT CNOC NA MUIC |
Allt Cnoc na Muic
Allt Cnoc na Muic
Allt Cnoc na Muic |
Revd [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr Anderson |
058 |
This stream has its source in Allt Lorgy whence it flows in a south-easterly direction to where it is joined by Allt Cnoc na Caorach. It means "Stream of the Pigs Knoll." |
|
|
| OS1/17/25/85 |
LOCH VAA |
Loch Vaa
Loch Vaa
Loch Vaa |
Estate Map 1809
Mr. Stephens, Kinchurdy
Mr. Grant, Schoolmaster |
058 |
A beautifully situated Loch edged with birch, and in a few places with firs; few Lochs present such a very gratifying sight as Loch Vaa. |
|
|
| OS1/17/25/85 |
|
|
|
|
|
[Page] 85
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/86 |
ALLT DUBH |
Allt Dubh
Allt Dubh
Allt Dubh |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. Mr Grant
Mr. Anderson |
058 |
A small rapid stream which has its source on the north face of Creag na h-Iolaire. Its course into Allt Cnoc na Caorach is north easterly. Signification "Black Stream." |
|
|
| OS1/17/25/86 |
CREAG NAN GABHAR |
Creag nan Gabhar
Creag nan Gabhar
Creag nan Gabhar |
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
|
A rugged knoll very precipitous on the north and west sides, but of easy access on the others, situated a short way north of Craigellachie. It signifies "Goats Small Craig." |
|
|
| OS1/17/25/86 |
GLAC A' GHIUBHAIS |
Glac a' Ghiubhais
Glac a' Ghuibhais
Glac a' Ghuibhais |
Revd [Reverend] Mr Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr. Anderson |
073 |
This name applies to a hollow or pass, between Craigellachie and Creag na h-Iolaire over which the boundary between this Co. [County] and Inverness runs. It signifies "Hollow of the Fir." |
|
|
| OS1/17/25/86 |
|
|
|
|
|
[Page] 86
County of Inverness Parish of Duthil, and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/87 |
GORMACK STRIPE |
Gormack Stripe
Gormack Stripe
Gormack Stripe
Strip, Strype, Streape, sub. A small rill |
Mr. Cumming, Croft of Kinveachy
Mr. Ferguson, Avengormack
Mr. Cameron, Wester Chapelton |
045 |
A small rivulet, rising near Avengormack and running in a southeasterly course into Loch Ban. |
|
|
| OS1/17/25/87 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (part of)
[Page] 87
[Grave Yard Remains of Site and Chapel] Copied into 1/2500 Name Book of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/87 |
|
|
|
|
|
|
Grave Yard Remains of Site and Chapel is crossed out and noted as having been "Copied into 1/2500 Name Book of Duthil and Rothiemurchus"
Chapel (site of) has been crossed out, although entry has not been. Under it is written "For this name see above." |
| OS1/17/25/88 |
LOCH ROIDE |
Loch Roide
Loch Roide
Loch Roide
(Loch of the Dutel Myrtle) |
Mr. Grant, Teacher
Mr. Urquhart, Ballinluig,
Mr. Cameron, Wester Chapelton |
058 |
A loch wholly covered with Dutch Myrtle, or as it is known about there, gale. There is no thing of interest connected with this loch, unless an abundance of fish, with which it literally swarms. [swarms is underlined] |
|
|
| OS1/17/25/88 |
LOCH BAN |
Loch Bàn
Loch Bàn
Loch Bàn
(White Loch) |
Mr. Grant, Teacher
Mr. Urquhart, Ballinluig,
Mr. Cameron, Wester Chapelton |
058 |
This loch is called either Loch Ban, or the white loch, the reason for which cannot be arrived at. |
|
|
| OS1/17/25/88 |
|
|
|
|
|
[Page] 88
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[Dachlaggie] Copied into 1/2500 Name Book of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/89 |
CARN DEARG MOR |
Càrn Dearg Mòr
Càrn Dearg Mòr
Càrn Dearg Mòr |
Revd [Reverend] Mr Forsythe
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson |
058 |
A conspicuous hill covered with heath, and loose stones situated about a mile to the Eastward of Geal Charn beag It means "Red large cairn" |
|
|
| OS1/17/25/89 |
|
|
|
|
|
[Page] 89
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Ph [Parish] (Part of) |
|
| OS1/17/25/90 |
CARN RUIGH SHEUMAIS |
Càrn Ruigh Sheumais
Càrn Ruigh Sheumais
Càrn Ruigh Sheumais |
Revd [Reverend] William Forsythe Manse Abernethy
Revd [Reverend] William Grant Manse Duthil
Mr Anderson, Late Gamekeeper Auchterblair |
058 |
A small hill covered with heathy pasture, and scattered fir trees It means, "Cairn of James' Shealing" |
|
|
| OS1/17/25/90 |
CARN SLEAMHUINN |
Càrn Sleamhuinn
Càrn Sleamhuinn
Càrn Sleamhuinn |
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson |
058 |
A hill covered with heathy pasture, situated a short distance to the South of Càrn Ruighe Sheumais It means "Slippery Cairn" |
|
|
| OS1/17/25/90 |
GEAL CHARN BEAG |
Geal Chàrn Beag
Geal Chàrn Beag
Geal Chàrn Beag |
Revd [Reverend] William Forsythe
Red [Reverend] William Grant
Mr Anderson |
058 |
A large hill covered with heathy pasture, situated about a mile to the South of Carn Sleamhuinn It means "White small Cairn" |
|
|
| OS1/17/25/90 |
|
|
|
|
|
[Page] 90
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
C.W.W. [Initials on alteration of Geal Chàrn Beag name} |
|
| OS1/17/25/91 |
AVIN LOCHAN |
Avin Lochan
Avin Lochan
Avin Lochan |
J. Smith Esqr
Mr McBean
Rental for 1861 |
058 |
This is a small sheet of water half way between Carrbridge and Aviemore. Its shores are crooked and stony. |
|
|
| OS1/17/25/91 |
AVINLOCHAN |
Avinlochan
Avinlochan
Avinlochan |
J. Smith, Esqr
Mr. McBean
Mr. Anderson |
058 |
This place consists of a few small farmhouses which are one storey high thatched and in very bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/91 |
RUACHAN |
Ruachan
Ruachan
Ruachan |
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861 |
058 |
A very small farmhouse and steading one storey high, thatched & in bad condition. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/91 |
|
|
|
|
|
[Page] 91
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/92 |
|
|
|
|
|
[Page] 92
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus
Copied into 1/2500 Name Book of Duthil and Rothiemurchus [Comment in middle of page, the Page has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/93 |
WESTER AVIEMORE |
Wester Aviemore
Wester Aviemore
Wester Aviemore
Wester Aviemore |
Rent Book
Lewis Grant, Easter Aviemore
Mr Grant Postmaster Aviemore
Mr Lawrence Stationmaster Aviemore
Revd [Reverend] William Grant Duthil |
058 |
This name is appled [Applied] to several small dwelling houses, a mill, and small Farm, all one storey high with a few offices attached the whole thatched, and in good repair The Earl of Seafield, proprietor |
|
|
| OS1/17/25/93 |
AVIEMORE BURN |
Aviemore Burn
Aviemore Burn
Aviemore Burn
Aviemore Burn |
Mr Grant Postmaster
Mr Lawrence Stationmaster
Lewis Grant Easter Aviemore
Revd [Reverend] William Grant Duthil |
058 |
A hill burn, rising about a mile and a half to the westward of Wester Aviemore, and flowing, generall in an Eastern direction untill it falls into the River Spey, near Aviemore Railway Station It bears this name, on that part only, commencing at the junction of two streams about half mile to the West of Wester Aviemore, to its mouth |
|
|
| OS1/17/25/93 |
|
|
|
|
|
[Page] 93
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/94 |
MILTON CORN AND BARLEY MILL |
Milton
Milton
Milton
Milton |
Rent Receipt
Mr Grant, Easter Aviemore
Mr Grant Postmaster
Revd [Reverend] Mr Grant Duthil |
058 |
A dwelling house, and mill, one storey high, the former thatched, the latter slated, Barley and oats are the only produce ground here, The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/94 |
STONE CIRCLE [Aviemore] |
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle |
Mr Lewis Grant
Mr Grant Postmaster
Mr Lawrence Stationmaster |
058 |
A circle of standing stones, said to have been a Druidical Temple situated in a flat piece of moor ground, about half a mile to the North of Aviemore Railway Station, the circle is quite complete, and there also appears to have been an outer circle, but of which only a few standing stones now remain |
|
|
| OS1/17/25/94 |
|
|
|
|
|
[Page] 94
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/95 |
TULLOCHGRUE |
Tullochgrue
Tullochgrue
Tullochgrue |
Revd [Reverend] A. McIntyre, Rothiemurchus
Mr Galbraith Schoolmaster
Mr McIntosh |
073 |
This name is applied to a cultivated Knoll situated about one mile south of Coylum Bridge, and cultivated by three farmers It is on the Rothiemurchus Estate. |
|
|
| OS1/17/25/95 |
|
|
|
|
|
[Page] 95
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/96 |
SLUGGANGRANISH |
Sluggangranish
Sluggangranish
Sluggangranish
Sluggangranish |
Rent Roll
John Cameron Tenant
Mr Grant Postmaster Aviemore
Revd [Reverend] William Grant Duthil |
058 |
A farm house two stories high, with stabling barn and byres attached; the former slated, the latter thatched, and in good repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/96 |
EASTER AVIEMORE |
Easter Aviemore
Easter Aviemore
Easter Aviemore
Easter Aviemore |
Rent Roll
Lewis Grant Tenant
Mr Grant, Postmaster
Revd [Reverend] William Grant Duthil |
058 |
This name is applied to two farm houses, and several small dwelling houses, one storey high, thatched and in fair repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/96 |
|
|
|
|
|
[Page] 96
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
Copied into 1/2500 Name Book of Duthil & Rothiemurchus [Comment underneath Dalgranish entry which has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/97 |
GARBH-MHEALL MOR |
Garbh-Mheall Mòr
Garbh-Mheall Mòr
Garbh-Mheall Mòr |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson |
058 |
A small but very conspicuous hill, partly covered with heath and partly with fir trees; and situated on the right bank of the River Dulnain about a mile to the N.E. [North East] of Creag Soillier, It means "Large rough lump" |
|
|
| OS1/17/25/97 |
GARBH-MHEALL BEAG |
Garbh-Mheall Beag
Garbh-Mheall Beag
Garbh-Mheall Beag |
Revd [Reverend] W Grant
Revd [Reverend] W Forsythe
Mr Anderson |
058 |
A small hill covered partly with heathy pasture, and fir trees, and lying a short distance to the north of Garbh-meall mòr It means "small rough lump" |
|
|
| OS1/17/25/97 |
AITTENLIA |
Aittenlia
Aittenlia
Aittenlia
Aittenlia |
Rent Book
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson
Alexander Cameron Tenant |
058 |
A small farm house, one storey high, with numerous offices attached; thatched and in middling repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/97 |
|
|
|
|
|
[Page] 97
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Ph [Parish] (Part of)
C.W.W. [Initials on alterations of Garbh-Mheall Mòr and Garbh-Mheall Beag names] |
|
| OS1/17/25/97 |
|
|
|
|
|
|
Creag Soillier could refer to Creag Shoiller on Page 98 of Name Book. |
| OS1/17/25/98 |
ALLT AN T-SEILICH |
Allt an t-Seilich
Allt an t-Seilich
Allt an t-Seilich |
Revd [Reverend] W Forsythe
Revd [Reverend] W Grant
Mr Anderson |
058 |
A mountain stream, which rises in a hollow called Ghac Ghlaoranta, and flowing in a North Eastern direction about two miles, when it falls into the River Dulnain, near the farm house of Ellanorun. It means "burn of the willow" |
|
|
| OS1/17/25/98 |
CREAG SHOILLEIR |
Creag Shoilleir
Creag Shoilleir
Creag Shoilleir |
Revd [Reverend] William Forsythe
Revd [Reverend] William Grant
Mr Anderson |
057 |
A small hill covered with healthy pasture, lying between Ghlac Ghlaoranta, and the River Dulnain, and a short distance to the West of Eile farm house. It means "bright craig" |
|
|
| OS1/17/25/98 |
EILE |
Eile
Eile
Eile |
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson
Duncan McIntosh Tenant |
057 |
A small farm house, one storey high, with offices attached, thatched, and only in middling repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/98 |
|
|
|
|
|
[page] 98
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (part of) |
|
| OS1/17/25/98 |
|
|
|
|
|
|
Creag Soillier corrected to Creag Shoilleir and initialed C.W.W. |
| OS1/17/25/99 |
LOCH PULADDERN |
Loch Puladdern
Loch Puladdern
Loch Puladdern |
Revd [Reverend] William Grant Duthil
Mr Grant Postmaster
Mr Lawrence Stationmaster |
073 |
This name is applied to a small Loch about a quarter of a mile to the West of Aviemore Station, and lying immediately under the most prominent feature of Craig Elachie, the name is a corrupt gaelic word, and has therefore been anglicised |
|
|
| OS1/17/25/99 |
LAG NA CAILLICH |
Lag na Caillich
Lag na Caillich
Lag na Caillich |
Revd [Reverend] William Grant Duthil
Mr Duncan Grant, Postmaster
Mr J. S. Lawrence Stationmaster |
073 |
This name is applied to a wooded, hollow about half a mile to the South of Aviemore Railway Station, and lying between Craigellachie, and the River Spey, It is a gaelic word which means old woman's hollow. |
|
|
| OS1/17/25/99 |
|
|
|
|
|
[Page] 99
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of)
Copied into 1/2500 Name Book of Duthil & Rothiemurchus [Comment underneath Dalfaber entry which has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/100 |
AVIEMORE HOUSE |
Aviemore House
Aviemore House
Aviemore House
Aviemore House |
Mr Grant Postmaster
Mr Lawrence Stationmaster
Revd [Reverend] William Grant Duthil |
058 |
This name is now applied to a large house, which was once known as Aviemore Inn, but which is now used as a shooting Lodge, It is three stories high with offices attached, the former slated and the latter thatched; the whole in excellent repair The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/100 |
AVIEMORE STATION |
Aviemore Station
Aviemore Station
Aviemore Station
Aviemore Station |
Mr Lawrence Stationmaster
Mr Grant Postmaster
Time Table
Railway Ticket |
073 |
A wooden house, and waiting rooms, on The Highland Railway one Storey high, and distant from Perth 83½ miles, and from Inverness 61½ |
|
|
| OS1/17/25/100 |
POST OFFICE [Aviemore] |
Post Office
Post Office
Post Office |
Mr Grant, Tenant
Mr Lawrence
British Postal Guide |
073 |
A small wooden dwelling house, one storey high, in good repair there is but one delivery, and despatch daily which occurs at 12.28 noon The Earl of Seafield proprietor |
|
|
| OS1/17/25/100 |
|
|
|
|
|
[Page] 100
County of Inverness Duthil and Rothiemurchus Parish (Part of) |
|
| OS1/17/25/101 |
CRAIGELLACHIE |
Craigellachie
Craigellachie
Craigellachie
Craigellachie
Craigellachie
Craigellachie
Craigelachie
Craigelachie
Craig Elachie
Craig Elachie
Craig Elachie
Craig-Eileachaidh |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr A. Anderson
Mr. D. Cameron
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
New Statistical Account
Johnson's County Map
Old Statistical Account
Shaw's History of the Province of Moray 1775
Armstrong's Gaelic Dictionary P. 148 |
073 |
A large hill or craig running lengthwise nearly N. [North] & South, being very steep and rugged on all sides and covered with shelving rocks It's Eastern side is covered with stunted Birch and other shrubs, and from its summit there is a commanding view of Strathspey for miles East and West. The name signifies Rock of Alarm -- or rock of separation. This craig scarcely ever receives its Gaelic name now -- It is better known in the form in which it is written. The property of the Earl of Seafield -- |
|
|
| OS1/17/25/101 |
CREAG NA H-IOLAIRE |
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire
Creag na h-Iolaire |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. D. Cameron
Mr G. Anderson |
073 |
A small Craig lying immediately West of Craigellachie and separated from it by a deep hollow, being very steep and rocky on the Eastern side. The Co. [County] Boundary passes over it and leaves about one half in each county. The name signifies the Eagle's Craig. Property of the Earl of Seafield. |
|
|
| OS1/17/25/101 |
|
|
|
|
|
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)
[page] 101
[below Craigellachie]
This form of spelling has been adopted in consequence of its being the form most commonly in use in the district
C. W. Wilson Capt. RE [Captain Royal Engineers]
A rock in Strathspey; also the war-cry of the Grants. |
|
| OS1/17/25/102 |
AN LETH-CHREAG |
An Leth-chreag
An Leth-chreag
An Leth-chreag
An Leth-chreag |
Revd [Reverend] J. Logan Free Ch [Church] Manse Duthil
Revd [Reverend] W. Grant Duthil (Manse)
Revd [Reverend] W. Forsythe Abernethy
Mr. D. Cameron Post office croft Aviemore |
058 |
A small round hill very steep on all sides and pretty rocky on the Southern slope, having some small stunted firs growing all over its summit, and lately planted with firs all round the base -- The property of the Earl of Seafield -- The name signifies (half craig) |
|
|
| OS1/17/25/102 |
CÀRN AVIE |
Carn Avie
Carn Avie
Carn Avie
Carn Avie
Carn Avie |
Revd [Reverend] J. Logan
Revd [Reverend] W. Grant
Revd [Reverend] W. Forsythe
Mr. D. Cameron
Mr. G. Anderson Knockgranish, Aviemore |
058 |
A large hill being pretty steep on the South side and also on the East. having a conical summit which renders it conspicuous from a distance. It affords very good pasturage for sheep. Meaning of the name obscure; The property of the Earl of Seafield -- The name is now anglicized |
|
|
| OS1/17/25/102 |
|
|
|
|
|
[page] 102
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus (Part of) |
|
| OS1/17/25/103 |
UPPER BALVADDEN |
Upper Balvadden
Upper Balvadden
Upper Balvadden
Upper Balvadden |
Estate Plan
Mr Galbraith
Mr McIntosh
Revd [Reverend] N McIntyre |
073 |
A farm house in Tullochgrue one storey high, with offices attached, thatched, and in good repair Mr Grant, Doune, Proprietor |
|
|
| OS1/17/25/103 |
WHITEWELL |
Whitewell
Whitewell
Whitewell
Whitewell |
Estate Plan
Mr Galbraith
Mr McIntosh
Revd [Reverend] N McIntyre |
073 |
A Keeper's house, one storey high with offices attached partly thatched, and partly covered with timber; the whole in good repair Mr Grant, proprietor |
|
|
| OS1/17/25/103 |
ACHNACOICHIN |
Achnacoichin
Achnacoichin
Achnacoichin |
Mr Galbraith
Mr McIntosh
Revd [Reverend] N McIntyre |
073 |
A Keeper's dwelling house one storey high, with offices attached, thatched and in good repair Mr Grant proprietor |
|
|
| OS1/17/25/103 |
|
|
|
|
|
[Page] 103
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/104 |
CAIRN [house] |
Cairn
Cairn
Cairn
Cairn |
Estate Plan
Mr McIntosh
Mr Galbraith
Revd [Reverend] N McIntyre |
073 |
A small dwelling house one storey, thatched, and in fair repair, It was formerly a farm house, but is now joined to the farm of the Croft Mr Grant, proprietor |
|
|
| OS1/17/25/104 |
RIEAONACHAN |
Rieaonachan
Rieaonachan
Rieaonachan
Rionachan |
Estate Plan
Mr McIntosh, Late, Factor
Revd [Reverend] N. McIntyre
Mr Galbraith Schoolmaster |
073 |
A small dwelling house one storey high thatched and in fair repair It was formerly a separate farm but is now joined to the Croft farm Mr Grant proprietor |
|
|
| OS1/17/25/104 |
|
|
|
|
|
[Page] 104
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus
See page 9 for this name [Comment underneath croft entry which has been crossed out] |
|
| OS1/17/25/105 |
STRATH SPEY |
Strath Spey
Strath Spey
Strath Spey |
Revd [Reverend] Niel McIntyre, Rothiemurchus
A. Mackintosh Esqr, Dell,
Mr. J. Galbrath, Schoolmaster |
035 ; 046 ; 058 ; 059 ; 073 |
An extensive district in the counties of Inverness & Elgin. The two Craigellachies form its extreme North Eastern & South Western boundaries on the north side of the River Spey, and the boundary between the parishes of Duthil & Rothiemurchus and Abernethy & Kincardine forms the South Western boundary of this district on the South side of the River Spey. |
|
|
| OS1/17/25/105 |
RIVER DRUIE |
River Druie
River Druie
River Druie
River Druie |
Estate Plan
Revd [Reverend] N. McIntyre
A. Mackintosh Esq
Mr. J. Galbraith |
073 |
A considerable sized river formed by the junction of the stream which leaves Loch Morlich, and Allt Beinne Moire at Coylum Bridge and running Westward for about two miles, when it falls into the River Spey opposite Aviemore Station |
|
|
| OS1/17/25/105 |
RIVER DULNAN |
River Dulnan
River Dulnan
River Dulnan
River Dulnan
Dulnan Water |
James Smith Esq. Factor
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth, Abernethy
Mr. Alexander Clark
Mr Menzie
Black's County Map |
045 ; 046 |
A small river having its source in several head streams rising in the hills between Craig Alvie and the head of the river Findhorn. Its course is easterly passing the Village of Carrbridge on the River Spey into which it empties itself a short distance below the farmsteading of Ballintomb. |
|
|
| OS1/17/25/105 |
|
|
|
|
|
[Page] 105
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus |
|
| OS1/17/25/106 |
LOCHAN DUBH |
Lochan Dubh
Lochan Dubh
Lochan Dubh |
Revd [Reverend] N. McIntyre Rothiemurchus
A. Mackintosh Esq, Dell.
Mr. J. Galbraith, Schoolmaster |
073 |
This name applies to a small Loch situate at the western base of Craigellachie on the boundary between the parishes of Alvie, and Duthil & Rothiemurchus. It signifies The Little Black Loch |
|
|
| OS1/17/25/106 |
GEAL CHARN MOR |
Geal-chàrn Mòr
Geal-chàrn Mòr
Geal-charn Mòr |
Revd. [Reverend] N. McIntyre
A. Mackintosh Esq.
Mr. A. Bell, Boat of Insh |
058 |
A large high hill forming part of the Monadh Liath range, situated to the west of Geal-charn Beag and Càrn Dearg Mòr It is both high and steep and covered with loose stones, heathy pasture & moss the name signifies Great White Cairn. |
|
|
| OS1/17/25/106 |
|
|
|
|
|
[Page] 106
County of Inverness Parish of Duthil and Rothiemurchus
[Signed] A.B. Coddington Capt R.E. [Captain Royal Engineers] |
|
| OS1/17/25/106 |
|
|
|
|
|
|
This name belongs to the Ph. [Parish] Alvie and ought to be entered the Name Book of that Parish [Unclear and faded writing underneath Geal-chàrn Mòr entry] |
| OS1/17/25/106A |
|
|
|
|
|
Parish of Dulhil [page] 106a
Extracts from New Statistical Account of Elginshire -- Examiners replies to each of the underlined portions
The parish is bounded on the north and north east by the parishes of Ardclach
and Cawdor; north west, by the united parishes of Moy and Delarossie;
south west by Alvie; east, by Inverallan; and on the south by the Spey, which
divides from the united parishes of Abernethy and Kincardine.
[--] Monadhlia Mountains, on the north and west of the parish, an extension -- Obsolete
[--]nge common to the districts of Badenoch, Strathdearn, and Stratherrick. -- These districts are in the Co. [County] of Inverness. See sheet 31, trace 6.
[---]h only interruption to the continuity of this range, is the narrow pass or
ravine of Slocmuic. Parallel to this range there is another in the south side
[of] the parish, much lower than the range already mentioned. This range commences
[---]tward in Craig Ghartin, and expands in breadth till it terminates in
Craigelachie, the slogan hill of the Grants, which divides Strathspey from -- See tracings of name book
Badenoch, and the county of Moray (Elgin) from Inverness, in that direction.
[Betw]een these two parallel ranges, is the narrow valley of the Dulnan, bisected -- written [can't read]
[by] the stream from which the valley derives its name. Between the southern range
and the Spey, is a narrow stripe of land, extending the whole length of the parish.
About 4 miles north of the parish church, there is a rocky hill, projecting in front
[of] the main range, called Craig na' iolar, the eagles eyrie, or crag. In this hill -- See sheet 32 trace 13
there are several fissures. One of them, near the west end, is from the top to the
bottom of the hill. Its appearance is as if it were cut with a sharp sword.
Loch Bhruach is situated on the northern range of hills; and in the -- Inverness-shire
Loch of Tullochgriban, some water snakes have been recently seen. -- Drained --Obsolete
The Dulnan is the only river properly belonging to the parish. Its source -- See tracings and Name book Inverness-shire.
is in the Badenoch hills it flows from west to east until it falls into
the Spey at Belentomb of Inverallan. -- Shown as "Ballintomb"
A short time previous to the extirpation of wolf's from this district, a woman
that resided on the farm of Lochantully (about a mile to the westward -- See sheet 36 trace 3
[of] the church), and had been returning from a neighbor's house with a
gridiron or girdle in her hand, was met by a huge animal of this kind
in a narrow land near her own house. They thus for a few moments, stood
gazing at one another, when the animal sprung upon its pray; but, as he
was in the act of seizing her, she, by a well directed stroke of the edge of
[the] gridiron, cleft his head in two, and laid him lifeless at her feet. In
[co]mmemoration of this feat, the lane is called Clais a' Mhadidh--the curs lane. -- Do [See sheet 36 trace 3] |
|
| OS1/17/25/106B |
|
|
|
|
|
[page] 106b Examiners Replies to each [of] the underlined portions
The last wolfe that was seen in this district was killed by a vassal of
the laird of Mackintosh in an exceedingly narrow path in the face of a
rock, called Creag a Chrochdan, and overhanging the river Findhorn -- Inverness-s[hire]
Thus perished the last of the native inhabitants of the forest of Glenchearnich. -- Obsolete
Tradition ascribes the possession not only of this parish, but of almost all the
lands adjoining the Spey between Inverlochy and Fochabers to the Cummings, -- In adjoining counties
whose principle residence was in this parish. Then follows a de-
scription of the following places Glencherny or Glenchearnich; Gerbothy; -- Obsolete
Ferindrawth; Davoch of Conynges; Belindalloch, Freuchy;
Delnahaitnich; Kyleachy -- For Delnahaitnich see sheet 36 trace 4
A small spot in the west side of the parish church yard, set apart
as a burying place for strangers its called Cnochdan nan Gael. -- Not shown on [--] spot not being perm[anent?]
The Right Honourable the Earl of Seafield is the sole proprietor of the parish,
whose family seat is Castle Grant, in the parish of Cromdale; though the
family burying place has been in this parish at least since the year 1585.
A splendid mausoleum was built last season for the family. -- See 32 trace 6
Antiquities. -- On a plain piece of barren moorland, near the Inn of
Aviemore, there is a Druidical temple, which was till lately in a state --Sheet 39 - 11 [Druid]ical circle shown & [---] upon local tradition
of great preservation, when one of the small tenants in the neighbourhood,
removed some of the stones to build a house for himself.
At Dunmullie, there can be traced the vestiges of a moat fenced by a -- Shown. When [--] tradition necessary [in]formation given in [--] sheets --
ditch, on which, according to tradition, there stood the residence of one of the
ancient Lords of Glenchearnich, previous to their removal to Kinchurdy -- For Kinchurdy Sheet 39-4
their last residence in this parish.
In the face of the hill above Dunmullie, there is a large stone, in form not
unlike a chair, and which is still called Bigla's Chair, as it is said that -- See sheet 36 tr[ace] 03. Shown & de[scribed?]
[word missing = upon?] this chair Bigla (once proprietor of Glenchernich) mounted her horse
on her way to Duthil to hear mass. Halfway between Dunmullie and
Duthil, there is another stone, hollowed in the centre, where the same lady -- Do [See sheet 36 tr[ace] 03. Shown & de[scribed?]]
is reported to have deposited her keys, when going on the same religious errand.
In the hamlet of Carr Bridge, a post office was established in July 1836. -- Do [See sheet 36 tr[ace] 03. Shown & de[scribed?]]
In the parish, there are two bridges over the Dulnan. The one at Sluggan, -- sheet 36 trace [--]
was built soon after 1745, on the line of road formed under the superintendence |
|
| OS1/17/25/106B |
|
|
|
|
|
|
Some of the examiners notes are lost in the binding. |
| OS1/17/25/106C |
|
|
|
|
|
[page] 106c
[continued from page 106b]
[Extracts from New Statistical Account of Elginshire] -- Examiners replies to each of the underlined portions
[of] General Wade. Since the desolating flood of 1829, it is scarcely passable..............................-- part of this road shown.
[the] other is at the hamlet from which it derives its name, was built in 1791,
[and] is in excellent repair.
Ecclesiastical State. Part of this parish was detached in 1824 to form
[a] quoad Sacra parish of Rothiemurchus. The church an excellent edifice,..................................-- Noticed in descriptive Remarks.
[built] in 1826 is seated for the accommodation of between 800 & 900.
Quoad Sacra Parish of Rothiemurchus.....................................................................................-- This Parish has not yet been examined.
[This] parish is about 7 miles in length, and 10 miles in breadth, bounded on
[the -----] by the river Spey, separating it from Duthil and Alvie; on the east;
[and] the united parishes of Abernethy and Kincardine; on the south and south
[----], by the united parishes of Craithie and Braemar in Aberdeenshire;
[and] on the west, by that portion of the parish of Alvie which lies upon
[the] south side of the river Spey.
This district presents a great variety of surface, consisting of beau-
[tiful] tracts of level ground well cultivated, Knolly eminences, covered
with birch, Scotch fir, larch, and different Kinds of hardwood;
while in the back ground, and at the base of the lofty Cairngorum Range,
extends the large forest of pine, which renders this property so valuable.......................................-- no name
Near the west end of the parish is the Old-bàn, (white hill), a hill standing....................................-- Ord Bain written
solitary in advance of the great Grampian chain, beautiful wooded to near
the summit. There are excellent lime quarries. Along the base of this hill......................................-- Shown
to the south stretches Loch-an-Eilean, (lake of the Island), more than mile in length
and from ½ mile to ¼ mile in breadth. This lake contains an island
there are the ruins of a castle, of which tradition speaks as one of the strongholds.........................-- Shown on trace
of the Wold of Badenoch, celebrated for his burning of the Elgin Cathedral.
It is chiefly remarkable in the present day for a very distinct echo, whose reverbe-
rations among the surrounding mountains have a very fine effect. Southwards,
about ½ amile from Loch-an-Eilean, is Loch Gamhuinn, encircled by the........................................-- Loch an Eilein & Loch Gamhna written
tall dark pine, in harmony with the wild Alpine scenery around. Along the
margin of this lake, runs Rathad-na-meirlich (thieve's road) the common pass................................-- Written
of the Lochaber reivers in their excursions to Morayland; and it is probable
[that] this was the scene of some striking event in their history as the name
[continued on page 106d] |
|
| OS1/17/25/106D |
|
|
|
|
|
[page] 106d
[at top, far right] Examiners replies to each [of] the underlined portions.
of the lake (Loch of the Steers) has affinity to the desperate and
unlawful calling. Overhanging these two lakes on the south, is the branch
mountain of Inch Riach, which, with Brae Riach, still further south,
and belonging to the great chain, forms Glen-Ennich, a good pasturage
for sheep. In this glen, which is of considerable extent, are several lakes,
the chief of which is Loch-Ennich. Near the summit of Brae Riach -- Loch Eanach written
which is part of the Grampian range, and about a mile distant from the
boundary of the [word left out], is the source of the river Dee in Aberdeenshire, called by the
country people the Wells of Dee. These wells are about a dozen in number, which
unite their streams, and pass, in the course of a few miles, through scenery of
surpassing sublimity and grandeur.
To the east of Glen-Ennich, and about the centre of the parish, there is a bold
pass through the mountains, named in the language of the country Larich-ruadh,
or red pass. The task of bringing cattle through this pass is one of difficulty
and danger; but a pedestrian will have his toils amply repaid, while he
wends his way along the base of the lofty Ben-Mac-dui. The shoulder
of this mountain forms in this direction the boundary of the parish.
Lakes and streams abound. Loch-an-Eilean, and Loch Gamhuin -- Both Supplied
to the west, Loch Ennich to the south, and Loch Morlich to the east, -- Both Supplied
with many others of inferior note, are made serviceable, with the aid of
numberless streams descending from the mountains, for the purpose of floating
timber to the Spey, whence it is conveyed to Garmouth or the Moray Firth
The principal streams are designated the Benie, Luinac, Altruadh, -- Names Supplied
and Druie. -- Names Supplied, see name sheets
A feud existed between the two races Cumming and Shaw, carried on
with various success, until finally the Shaws triumphed by stratagem.
Tradition speaks of the bloody catastrophe. The leading men of the Cummings
were upon an excursion to the low country, and the Shaws, resolved to waylay
them upon their return and effect their ruin. The latter placed a sentinel
upon the summit of the Calart hill, at the eastern boundary of the parish, -- Supplied
with instructions to give a preconcerted signal as to the route of the Cummings,
north or south of that hill. Their plan thus matured was followed up, and
the hour at length arrived when the hostile parties met. A desperate encounter |
|
| OS1/17/25/106E |
|
|
|
|
|
[page] 106e
[at top, far right] Examiners replies to each of the underlined portions.
took place and the Shaws prevailed. Not one of the the foe exaped, and
thus the sword effected what the law dared not accomplish. At the base
of the Calart, there is a hollow still known by the name of Lag-na-Cumminich, -- Name Supplied
indicative of the spot where the tragedy was acted.
A day of retributive justice at length overtook the race of Shaw for this
deed of blood. The last of that name who held the property, actuated by a
spirit of malignant envy, murdered his step father, the Dallas, an act
which so irritated the mother of the youth, that, collecting the deeds and
instruments by which her son could hope to hold the property, she escaped
to Castle Grant, and surrendered to John Grant of Freuchy the whole
rights and interests of the young Shaw.
Connected with the history of the parish is the slaughter of one of the
Earls of Athole, who, fleeing before his enemies, was surprised and
murdered, when taking shelter behind a large stone near the summit
of Inch Riach, called to this day, in allusion to the event,
Clach-Mhic-Allan, the Earl of Athole's Stone. -- Supplied on traces
John Roy Stewart, one of Prince Charlie's Colonels, and a native
of Kincardine in this vicinity, fled from the battle of Culloden and
concealed himself for many years in the forests of Glenmora and Rothiemurchus -- descriptive
Antiquities. -- The Castle of Loch-an-Eilean is the only antiquity in -- written
the parish. It stands upon an island evidently artificially formed in a
part of the lake of great depth. The remains of a pathway from the
mainland are easily traced. The date of its erection, and indeed
the purposes for which it was originally built, are hid in obscurity,
antiquarians disputing whether it was intended as a stronghold
or a religious house. Tradition refers it to the era of the Cummings,
as one of their houses of retreat during early feudal broils.
The modern mansion house at the Doune, the residence of the proprietor
is the only building of note in the parish.
Communication is kept up with the great Highland road by
means of a ferry-boat across the Spey at Inverdruie, distant from -- Boathouse shown on traces
the line about 1/2 a mile, and by several private boats. The sub post
office at Lynwilg, is the receiving office of the district. |
|
| OS1/17/25/106F |
|
|
|
|
|
[page] 106f
[at top, far right] Examiners replies to each [of] the underlined portions.
This was at one period a distinct parish from Duthil. It was
disunited and formed into a Quoad Sacra parish, by act of Parliament
V. Geo. IV. Cap. 90 [5th year George the Fourth, chapter 90], in the year 1824 The church situated to the
west of the Mansion house of the Doune, was rebuilt by Sir J.P. [John Peter] Grant,
at an expense of 395£. The manse situated at the base of the
Ord-bàn was completed by the Commissioners under the above act in
the year 1830, at an expense of nearly £750. and the present incumbent
was inducted in September of that year.
No fairs are held in this parish, and the only public house is one at
the boat-house of Inverdruie. -- No Public house in the ph [parish] the public house & ferry opposite Inverdruie are both extinct
Copied by Patrick Lynch C.A. [Civilian Assistant]
Extracts from Old Statistical Account
United parishes of Duthil and Rothiemurchus; the former in -- Described
Elginshire and the latter in Inverness-shire.
river Dulnan -- written & described
Dulleybridge -- Not known - Dulnan written & described
The language principally spoken is the Gaelic, and the names of
places are derived from that language; as Craig-Elachie, "Rock
of Alarm." There are two rocks of the same name, one at each extremity -- see traces & name sheet
of the country called Strathspey, about 30 miles distant. Upon the
approach of an enemy, the signal was sent from one to the other, for all fit
to bear arms to appear at an appointed place. Hence the Grants motto,
"Stand fast Craig Elachie." -- The only principal inn in the ph [parish]
is at Aviemore. -- Now known as Aviemore House
Glenchearnich, signifying in Gaelic, "Glen of Heroes."
Rothiemurchus was united to Duthil in 1625. The name in
Gaelic is Raat-mher-ghiuish, "great plain of fir." -- Entry erased, over it written: Notices in describ[ed?] remark --
Upon a small island in Lochnellan is a castle, built time im-
memorial, the walls of which are still entire. -- This is called Loch-an-Eilean in N.S. [New Statistical] Account & Lochaneilan in Fullar[tons] Gazetteer which is correct [overwritten] Not in Duthil ph [parish] |
|
| OS1/17/25/106G |
|
|
|
|
|
[page] 106g
[top left] Extracts from Fullartons Gazetteer
[top right] Examiners replies to the underlined portions.
Duthil and Rotheimurchus, two
parishes, now quoad civilia united, the former
situated in Morayshire, and the latter in Inverness-shire.
River Spey. runs between the two parishes
River Dulnan. intersects Duthil -- Should this be Dulnain No--Dulnan is the correct name though it is often written Dulnain
Cairngorm Mountains
There are two small lakes in Rothiemurchus, one of them
Lochaneilan, has an island and a ruinous castle -- See traces & name sheet
noted for a remarkable echo.
The military road from Dalnacardoch to Inverness
passes through the parish. On this road is the stage-inn
of Aviemore. Opposite to the Inn is Cairngorm, -- written
and about a mile to the north is the beautiful and
bold projecting rock of Craigellachie, "the rock -- written
of Alarm."
Three miles to the east of Duthil manse stands the
picturesque ruin of the old tower of Muckerath,
a seat of the Grants of Rothiemurchus, and which
was erected in 1598. -- Not Examined yet --
The church of Duthil is one of the few Roman
Catholic edifices which escaped the relentless de-
structive energies of the Reformer. -- The present church was built on the site of this chapel - See trace & Name Sheets --
The Earl of Seafield is patron of Duthil ph [parish] Church
& the Crown is patron of Rothiemurchus church -- Not Examined yet
Quoad Sacra. -- Quoad Sacra correct
Patrick Lynch --
In replying to remarks on Antiquities etc
in the parish, The Superintendent of Examiners
will supply all local information he
can obtain and state what steps he has
taken to obtain such information
Signed,
F. E. Pratt
Captn R.E. [Captain Royal Engineers]
[note at right] -- Attended to Full particulars respecting the Antiquities of Duthil given in Name Sheets [signed] P. Daniels 2nd Corpl. R. E. [and] E. Kidsdale 2nd Corpl R.E. [Corporal Royal Engineers] |
|
| OS1/17/25/106H |
|
|
|
|
|
[page] 106h
[top right] Examiners replies to each of the underlined portions.
Duthel Parish
Extract from the Rev. [Reverend] Mr. Shaw's History of the Province of Moray dated 1775
parish of Duthel lieth on the west side of the River Spey: but
parish of Rothemurchus that is united to it, is on the east side.
[Du]thel is divided into two parts by a ridge of hills running -- Descriptive
[fr]om south to north. The south east side of these hills is called
[De]asoil, i.e. Southward; and the north west side is called -- Name descriptive
[D]athail, i.e. Northward; and hence is the name, Duthel. -- Name descriptive
[The] rapid rivulet Tuilenan, watereth this north side of the -- Now written "Dulnan"
parish. On Tuilenan, from north to south, lies Tullochgriban -- Shown
[M]ullachard, Achterblair, and Inverladenan, etc the seats -- Mullachard shown
[of] gentleman of the name of Grant
The Deasoil, or south side of the hills, stretcheth on the banks -- Name obsolete
Spey, from Tullochgorum to the borders of Badenoch, 5 miles
in length and not one in breadth. In the east end is Gartenbeg the -- shown
ancient seat of the clan Donachie, of whom Sir Ludovick Grant
of Dalvey is now the representer. Lauchlan Grant, now of Gartenbeg -- shown
[is] of that family. Next is Kincherdie, the seat of a branch of the -- Kinchurdy written
house of Grant. Farther up is Aviemore, which [with Linechuirn) -- Aviemore written
was the residence of a branch of the family of Glenmorriston now extinct
And on the borders of Badenoch is the Western Craig Elachie. -- Not in the parish
Upon the west bank of the river, where now the passage boat of
Gartenmore crosseth, stood the house of Glenchernich, as yet called -- shown
Bigla's house, because Bigla heiress of Glenchernich married to -- shown
the Laird of Grant, was the last of the Cummines that enjoyed that
land. The house stood on a green moate, fenced by a dry ditch, the
vestiges of which are still to be seen.
Duthel and Rothemurchus united: The former dedicated
[to] St. Peter, and the other to St. Tuchaldus, and a glebe in each -- Site of St Peters chapel shown Duthil
parish. There was in Achnahatnich in Rothemurchus, a chapel
dedicated to St. Eata.
The church (of Rothemurchus) standeth on the river, a half mile
below the south end of the parish, 6 miles south from Duthel; 6 miles
S.W. [Southwest] from Abernethie; one and a half mile S.E. [Southeast] from Alvie. -- Not examined yet
Close
Corpl [Corporal] Daniels R.E. [Royal Engineers] |
|
| OS1/17/25/106H |
|
|
|
|
|
|
Throughout this page, Rothiemurchus is spelled without an "i". This is not how Shaw wrote it, so assume it was changed by the transcriber. |
| OS1/17/25/106I |
|
|
|
|
|
[page] 106i
Close by the church is the house of Downe, the seat of
Patrick Grant of Rothemurchus. -- Not examined yet
D. Daniels
2nd Corpl [Corporal] R.E. [Royal Engineers] |
|
| OS1/17/25/107 |
|
|
|
|
|
25
NAME BOO[K]
OF PART OF THE PARISHES OF
DUTHIL & ROTHIEMURCHUS
AND
CROMDALE INVERALLAN & ADVIE
On 6 Inch Scale
IN SHEETS 33, 34, 44, 45, 46, 57, 58, & 73.
IN THE
CO [County] INVERNESS
[in upper right corner]
Osi / 17 / 25
107 |
|
| OS1/17/25/107 |
|
|
|
|
|
|
Red cancellation:
19 JUN 1899?
Southampton |
| OS1/17/25/108 |
|
|
|
|
|
[Page] 108
INDEX to the Parish of Duthil and Rothiemurchus & Part of Cromdale Inverallan and Advie, on 6 inch Scale
25
Names of Objects -- Page -- 6 inch Sheet
Achnacoichin -- 103 -- 73
Achtateang -- 14 -- 33
Achtatipper -- 4 -- 34
Ailtenlia -- 97 --58
Allt an Aonaich -- 55 --45
Allt a' Bhainne -- 67 -- 45
Allt a' Cheatharnaich -- 54 --45
Allt a'Choire Bhuidhe -- 37 --73
Allt an t-Seilich -- 98 --58
Allt an t-Slugain Dhuibh -- 83 -- 58
Allt an t-Sionnaich -- 59 -- 44
Allt an t-Sluichd Bhig -- 32 -- 44
Allt Boglach nan Gabhar -- 68 --45
Allt Càrn nam Bain-tighearna -- 69 -- 45
Allt Chiurraidh -- 76 -- 57
Allt Cnapach -- 80 -- 58
Allt Cnoc na Caorach -- 85 -- 58
Allt Cnoc na Muic -- 85 -- 58
Allt Coire Chòrdaidh -- 77 -- 57
Allt Corie na Caillich-- 32 --44
Allt Coire na Ceardaich -- 31 -- 45
Allt Dubh -- 86 -- 58
Allt Fuaran Phoil -- 76 -- 58
Allt Ghuail -- 4 -- 34
Allt Glas-choire -- 7 -- 33
Allt Lorgy -- 49 -- 58
Allt Mòr -- 23 -- 34
Allt na Crìche -- 75 -- 58
Allt na Crìche -- 70 -- 33
Allt nan Coileach-Dubha -- 24 -- 34
Allt Ruaidh -- 35 -- 45
Allt Ruigh an t-Sabhail -- 41 -- 45
Allt Ruigh Magaig -- 6 -- 45
Allt Slochd Mhuic -- 20 -- 45
Allt Tarsuinn -- 22 -- 34
Allt Tom nan Gabhar -- 9 -- 33
An Leth-allt -- 59 -- 45
An Leth-chreag -- 102 -- 58
An Slochd Beag -- 74 -- 45
An Slugan Dubh -- 83 -- 58
Aodainn -- 61 -- 45
Ardounan -- 74 -- 45
Auchnahannet -- 29 -- 34
Auchnahannet Burn -- 27 -- 34
Auchterblair -- 34 -- 45
Avengormack -- 57 -- 45
Aviemore Burn -- 93 -- 58
Aviemore House -- 100 -- 58
Aviemore Station -- 100 -- 73
Avinlochan -- 91 -- 58
Avin Lochan -- 91 -- 58
Badan an Droma -- 28 -- 73
Baddensuip -- 7 -- 33
Badenargit -- 14 -- 33
Badengorm -- 12 -- 45
Badengorm School -- 68 -- 45
Ballinlaggan -- 40 -- 46
Balnastraid -- 40 -- 46
Benanach -- 53 -- 45
Benanach Wood -- 53 -- 45
Beinn Ghuilbnich -- 81 -- 58
Beum a’ Chlaidheimh -- 18 -- 34
Blàr Mòr -- 11 -- 45
Blàr Mòr -- 33 -- 46
Blàr an Fhuarain -- 65 -- 45
Bogbain Burn -- 67 -- 45
Bogroy -- 52 -- 45
Brachletterbeg -- 73 -- 45
Brachlettermore -- 62 -- 45
Bruach Bheithe -- 34 -- 45
Cadha Beag -- 37 -- 73
Cairn -- 104 -- 73
Caochan Bàn -- 30 -- 34
Caochan Dearg -- 4 -- 33
Caochan Dubh-ghlaic -- 63 -- 45
Caochan Ruadh -- 29 -- 34
Càrn Allt Laoigh -- 17 -- 33
Càm Sgriob -- 22 -- 34 |
|
| OS1/17/25/109 |
|
|
|
|
|
[Page] 109
Names of Objects -- Page -- 6 inch Sheet
Càrn a’ Ghriasaiche -- 84 -- 58
Càrn Aluinn -- 60 -- 45
Càrn Avie -- 102 -- 58
Càrn Bad nan Luibhean -- 56 -- 45
Càrn Challard -- 56 -- 45
Càrn Coire na Caorach -- 58 -- 44
Càrn Dearg -- 82 -- 58
Càrn Dearg Mòr -- 89 -- 58
Càrn Dubh -- 65 -- 33
Càrn Elric -- 27 -- 34
Càrn Fhuarain -- 65 -- 33 45
Càrn Glas -- 8 -- 33
Càrn Iain Ruaidh -- 6 -- 33
Càrn Lèthendry -- 49 -- 45
Càrn Mheadhoin -- 78 -- 49
Càrn Mheadhoin -- 77 -- 33
Càrn Mor nan Gabhar -- 5 -- 33
Càrn na Bain-tighearna -- 73 -- 45
Càrn na Coille -- 70 -- 33
Càrn nan Eagan -- 5 -- 33
Càrn na h-Eilde -- 81 -- 58
Càrn na Gualainn -- 84 -- 58
Càrn na Larach -- 20 -- 44
Càrn na Leitire -- 18 -- 34
Càrn na Sguabaich -- 31 -- 45
Càrn Phris Mhoir -- 38 -- 44
Càrn Ruigh Sheumais -- 90 -- 58
Càrn Sleamhuinn -- 90 -- 58
Carr -- 46 -- 45
Carrbridge -- 43 -- 45
Carrbridge Hotel -- 44 -- 45
Castle (In Ruins) -- 24 -- 73
Church On Site Of St Peter's Chapel -- 10 -- 46
Clachbain -- 30 -- 34
Clais a’ Mhadaidh -- 75 -- 45
Cnapan Mòr -- 19 -- 33
Cnocanbuidhe -- 72 -- 45
Cnoc an Lamhaich -- 17 -- 34
Coire Ailein Duibh -- 84 -- 58
Coire Bad nan Luibhean -- 56 -- 45
Coire Buidhe -- 37 -- 73
Coire Chòrdaidh -- 77 -- 57
Coire Glas -- 8 -- 33
Coire na Ceardaich -- 61 -- 44
Coire Odhar -- 81 -- 58
Coulnamoel -- 23 -- 34
Craigellachie -- 101 -- 73
Crannach -- 51 -- 45
Creagan bun Suin -- 38 -- 73
Creag a’ Bhainne -- 12 -- 33
Creag an Fhithich -- 47 -- 46
Creag an Righ -- 22 -- 34
Creag Beag -- 29 -- 34
Creag Coille na Maoile -- 3 -- 34
Creag nan Gabhar -- 86 -- 58
Creag na h-Iolaire -- 3 -- 33
Creag na h-Iolaire -- 101 -- 73
Creag Shoilleir -- 98 -- 57
Croft -- 9 -- 73
Croft of Kinveachy -- 57 -- 45
Dalnahaitnach -- 83 -- 45
Dalrachneybeg -- 53 -- 45
Dalrachneymore -- 46 -- 45
Dalrackneymbre -- -- 45
Delbuaick -- 63 -- 45
Docharn -- 48 -- 45
Docharn Craig -- 48 -- 45
Duthil -- 39 -- 46
Duthil Burn -- 16 -- 33 34 46
Easter Aviemore -- 96 -- 58
Easter Duthil -- 40 -- 46
Easter Duthil -- 64 -- 46
Eile -- 97 -- 57
Ellach -- 39 -- 45
Ellan -- 52 -- 45
Ellanuan -- 58 -- 45
Ess -- 14 -- 34
Falls of Ess -- 16 -- 34
Fèith Dhubh -- 49 -- 45
Fèith na Doire -- 82 -- 58 |
|
| OS1/17/25/110 |
|
|
|
|
|
[Page] 110
Names of Objects -- Page -- 6 inch Sheet
Fèith Mhor -- 34 -- 46
Femal School -- 64 -- 46
Forrigen -- 72 -- 45
Free Church -- 52 -- 45
Fuaranahanish Well -- 9 -- 34
Garbh-mheall Beag -- 97 -- 58
Garbh-mheall Mòr -- 97 -- 58
Garrocher -- 15 -- 33
Garrocher Burn -- 15 -- 33
Geal chàrn Beag -- 90 -- 58
Geal chàrn Mòr -- 106 -- 58
General Wade's Military Road -- -- 73
Glac a’ Ghiubhais -- 86 -- 73
Glackchannich -- 25 -- 34
Glac Ghlaoranta -- 77 -- 57
Glac na Bà Duibhe -- 82 -- 58
Great North Of Scotland Railway (Strathspey Branch) -- 28
Gormack Stripe -- 87 -- 45
Highland Railway -- 26 -- 58
Inscharn -- 61 -- 45
Inschtomach -- 71 -- 45
Inverlaidnan -- 55 -- 45
Inverlaidnan Hill -- 55 -- 45
Keanloch -- 19 -- 34
Kinveachy -- 79 -- 58
Knock of Kinveachy -- 79 -- 58
Laggantygown -- 2 -- 58
Lag na Caillich -- 99 -- 73
Leantach -- 19 -- 34
Lethendrychule -- 50 -- 45
Lethendryveole -- 80 -- 45
Loch an Eilein -- 26 -- 73
Lochanhully -- 45 -- 45
Loch Bàn -- 88 -- 58
Loch Beum a’ Chlaidheimh -- 18 -- 34
Lochan Dubh -- 106 -- 73
Lochgorm -- 13 -- 46
Lochinellen Cottage -- 9 -- 73
Loch Mòr -- 25 -- 34
Loch Puladdern -- 99 -- 73
Loch Roide -- 88 -- 58
Loch Vaa -- 85 -- 58
Lynardrie -- 12 -- 33
Lynphail -- 54 -- 45
Lyndoir -- 13 -- 33
Lynmore -- 72 -- 45
Lynscarlin -- 62 -- 45
Manse -- 51 -- 45
Manse Ph [Parish] -- 64 -- 46
Market Stance -- 44 -- 45
Mausoleum -- 10 -- 46
Milton -- 94 -- 58
Milton -- 63 -- 46
Mullochard -- 40 -- 46
North Inchluin -- 35 -- 45
Poll an Fhraoich -- 36 -- 45
Poll Fada -- 50 -- 45
Poll na Cornich -- 45 -- 45
Poll na Creige -- 45 -- 45
Poorhouse -- 47 -- 45
Post Office -- 46 -- 45
Post Office -- 100 -- 73
Resawrie -- 13 -- 33
Rieaonachan -- 104 -- 73
River Druie -- 105 -- 73
River Spey -- 28 -- 73
River Dulnan -- 105 -- 45 46
Ruachan -- 9 -- 58
Ruighmagaig -- 11 -- 33
Rychraggan -- 21 -- 36
Rychraggan Burn -- 21 -- 36
Ryruich -- 24 -- 36
Rynacluasarn -- 71 -- 45
School (Ph) [Parish] -- 39 -- 46
School -- 79 -- 58
Sguman Mòr -- 78 -- 57
Shillochan -- 33 -- 46
Sleigh -- 21 -- 36
Sliabh a’ Chuir -- 47 -- 45 |
|
| OS1/17/25/111 |
|
|
|
|
|
[Page] 111
Name of Objects -- Page -- 6 inch Sheet
Slochd Mhuic -- 42 -- 45
Slochd Mòr -- 43 -- 45
Sluggan -- 36 -- 45
Sluggan Bridge -- 36 -- 45
Sluggangranish -- 96 -- 58
South Inchcluin -- 35 -- 45
Sputan Dubha -- 42 -- 45
Stac an Tòisich -- 33 -- 46
Stone Circle -- 94 -- 58
Strath Spey -- 105 -- 58 73
Tom a’ Chonnaidh Beag -- 66 -- 45
Tom a’ Chonnaidh Mòr -- 66 -- 45
Tom Dubh -- 69 -- 45
Tom Eiridh -- 23 -- 36
Tom Mòr -- 11 -- 33
Tom na Croiche -- 66 -- 46
Tom nan Ceann -- 44 -- 45
Tom na Geàrra -- 78 -- 45
Torbreck -- 62 -- 45
Torrdubh -- 54 -- 45
Tòrr Mhuic -- 80 -- 45
Tòrr Mòr -- 41 -- 45
Tòrr na Mallachd -- 50 -- 45
Tullochgriban High -- 25 -- 34
Tullochgrue -- 95 -- 73
Upper Balvadden -- 103 -- 73
Wester Aviemore -- 93 -- 58
Wester Chapelton -- 57 -- 45
Whitewell -- 103 -- 73
Càrn na Bain-tighearna -- 73
Altered by authority of Mr McKay. Inverness, To be used for 1" purposes only, further investigations to be made during the revision of the larger scale, by order of the D.G. [Director General] 12.8.96. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
