We will be making some essential changes to our website hosting which will affect our websites from Friday 6 – Monday 9 December. During this time, this website will not be available. We thank you for your patience while we work to improve the stability of our websites. For further updates, check our Twitter @HistEnvScot. We apologise for any inconvenience.

OS1/17/25/81

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEINN GHUILBNICH Beinn Ghuilbnich
Beinn Ghuilbnich
Beinn Ghuilbnich
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson
058 A high rocky mountain situated to the south east of the parish of Duthil; Its north east & west sides are covered 'with' fir. Meaning of this name. Hill of the Curlew.
COIRE ODHAR Coire Odhar
Coire Odhar
Coire Odhar
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson
058 A large wooded hollow, through which Allt Lorgy flows, situated at the north-west side of Beinn Guilben. It signifies "Dun Hollow."
CARN NA H-EILDE Càrn na h-Eilde
Càrn na h-Eilde
Càrn na h-Eilde
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson
058 A small round wooded hill on the east side of Coire Odhar and between Beinne Guilben & Carn Lethendry. It means Hinds Hill."

Continued entries/extra info

[Page] 81
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)

This name with many others have been submitted to the Revd [Reverend] Mr Forsyth who has decided on the mode adopted, For other names see pages 8. 10. 17. 22. 23. 54. 78. 95. & 123. [Signed]C. W. W. Capt; R.E. [Captain Royal Engineers]
[Comment underneath Beinn Ghuilbnich entry]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell