OS1/17/25/50

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LETHENDRYCHULE Lethendrychule
Lethendrychule
Lethendrychule
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861
045 A farmhouse and offices one storey high, thatched, and in bad condition. Property of the Earl of Seafield.
TORR NA MALLACHD Torr na Mallachd
Torr na Mallachd
Torr na Mallachd
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr. Grant
Mr. Anderson
045 A wood Knoll, situated north of Carn Lethendry and on the west side of "An Crannaich" It signifies "Hill of the Curse".
POLL FADA Poll Fada
Poll Fada
Poll Fada
Revd. [Reverend] Mr. Grant
Revd. [Reverend] Mr. Forsyth
Mr. Anderson
This name is applied to a pool on the River Dulnain about half mile west from the village of Carrbridge. It means "Long Pool."

Continued entries/extra info

[Page] 50
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)

See remark in page 81 for this alteration [Comment underneath Torr na Mallachd entry]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell