OS1/17/25/35

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
NORTH INCHLUIN North Inchluin
North Inchluin
North Inchluin
J Smith, Esqr
Mr McBean
Rental for 1861
045 A very small farm house thatched, and in bad condition. Property of the Earl of Seafield.
SOUTH INCHCLUIN South Inchluin
South Inchluin
South Inchluin
J. Smith Esqr
Mr. McBean
Rental for 1861
045 A farmhouse very small, thatched and in miserable condition. Property of the Earl of Seafield.
ALLT RUAIDH Allt Ruaidh
Allt Ruaidh
Allt Ruaidh
Mr. Forsyth
Revd [Reverend] Mr Grant
Mr Anderson
045 A mountain stream which has its source in Coire Bad nan Luibhean, whence it flows in a south-easterly direction into the River Dalnan. This name means "Roy's Stream".- The celebrated John Roy is said to have hid himself in the vicinity of this stream when outlawed after the Rebellion of 1745, and the name of the stream is derived from the Gaelic form of his name which was spelt Ruaidh-

Continued entries/extra info

[Page] 35
County of Inverness Parish of Duthil & Rothiemurchus (Part of)

Transcriber's notes

Remark to be written to this name by ? [Unclear remark underneath Allt Ruaidh entry]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell