OS1/17/16/33
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| FIADH FARDACH | Fiadh Fardach | Mr Burgess Game Keeper Charles McPherson Shepherd Mr McDonald Crathie Revd [Reverend] A Campbell Crathie |
085 | The top of a hill on the estates of Cluny McPherson of Cluny & Col [Colonel] McPherson of Belville. meaning doubtful |
| ALLT CLEITH NAM FIADH | Allt Cleith nam Fiadh | Mr Burgess Game Keeper Charles McPherson Shepherd Mr McDonald Crathie Revd [Reverend] A Campbell Crathie |
085 | The burn of the dears hiding place A small burn rising in the south west side of Fiadh Fardach and westward into the Allt na Garbh |
| ALLT GARBH | Allt Garbh | Mr Burgess Game Keeper Charles McPherson Shepherd Mr McDonald Crathie Revd [Reverend] A Campbell Crathie |
085 | "The rough burn" A small but rough rocky stream flowing into the Allt Ciar Bhana |
Continued entries/extra info
[Page] 33County of Inverness Parishes of Boleskin & Abertarff
[Pencil note under the name "FIADH FARDACH" in the List of Names Column]
Fardach Fiadh
[Pencil note pointing to the name "Fiadh Fardach" in the Various modes of Spelling column]
Called by this name & authorities say it had better stand
[Pencil notes pertaining to the name "ALLT CLEITH NAM FIADH" in the List of Names Column]" in the List of Names Column]
Allt Ceileadh nam Fiadh? [question mark]
or
Allt Cleith nam Fiadh
Allt Cleith an Fiédh
[Pencil note under the word "Fiadh" in the name "Allt Cleith nam Fiadh" in the Various modes of Spelling column]
mas [masculine]
[Pencil note pertaining to the circled name "Allt Cleith nam Fiadh" in the Various modes of Spelling column]
Special
[Pencil notes pertaining to the name "ALLT GARBH" in the List of Names Column]
Allt Garbh
Alltan Garbh
dim. [diminutive]
[Signed] A.J. Dransfield SRE [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.
