OS1/17/16/30
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
ALLT CÀM BÀN | Allt na. Caimè Bhàn | Alexander Burgess Gamekeeper Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Shepherd Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
070 ; 085 | "The Crooked pale Burn" A stream flowing round the north side of Meall an Odhar and joining Allt Markie near the Brotten |
GLEN MARKIE | Glen Markie | Alexander Burgess Gamekeeper Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Shepherd Revd. [Reverend] A. Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
070 ; 085 | The Glen surrounding Allt Markie the name ends at the junction of Allt Ciar Bhana with Allt Markie |
Continued entries/extra info
[Page] 30Parish of Boleskine & Abertarff Co. [County] Inverness
[Pencil notes pertaining to the name "ALLT CÀM BÀN" in the List of Names Column]
Allt Càm Bhàn
This name was given me wrong by a shepherd but making further enquiries I find it is Allt na Caime Bhan
[Pencil notes pertaining to the name "GLEN MARKIE" in the List of Names Column]
The name corresponds
in sound but not in
meaning
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.
Linked mapsheets.