OS1/17/16/121
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
CREAG RUADH | Craig Ruadh ENGLISH...Red Craig GaL [Gaelic] ENG. [ENGLISH] | Captain McNabb Dalchooly House Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Shepherd Crathie Revd. [Reverend] Alexander Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
115 | This name applies to the hill rising in terraces of Rock to the south of the farm of Drumgask the south slope is known by the name Craig Bhuidhe; when viewed from Laggan Bridge it presents a bold and rugged appearance. It is situated on the Cluny Estate the property of E. Macpherson Esqr. of Cluny Castle |
CREAG BHUIDHE | Creag Bhuidhe ENGLISH...Yellow Craig GAL. [GAELIC] Buihde ENG. [ENGLISH] Yellow | Captain McNabb Dalchooly House Mr. A. McIntosh Schoolmaster Charles McPherson Shepherd Crathie Revd. [Reverend] Alexander Campbell R.C.P. [Roman Catholic Priest] |
115 | This name applies to the southern slope of Craig Ruaidhe it presents a bold rocky appearance when viewed from the surrounding Country |
Continued entries/extra info
[Page] 121Parish of Laggan County Inverness
[Pencil note below the name "CREAG RUADH" in the List of Names column]
Creag Ruadh
[Pencil note below the name "CREAG BHUIDHE" in the List of Names column]
Creag Bhuidhe
[Pencil note pertaining to the circled name "Creag Bhuidhe" in the Various modes of Spelling column]
A feminine noun aspirates its
adjective in the nominative
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.