OS1/17/16/104

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CARRAIG NAM MART Carraignan Mart (The Cows Rock) or clump Revd. [Reverend] Alexander Campbell
Allan McDonald
Samuel Campbell Shepherd Crathie
115 A woody place to which cows resort in summer for shade: the property of E. Bailley Esqr.
LOCH NA LAIRIGE Loch na Lairig (The Loch of the Hill) Revd. [Reverend] Alexander Campbell
Allan McDonald
Samuel Campbell Shepherd Crathie
115 A small Loch on a Hill, hence the name: the property of E. Bailley Esqr.
MEALL NAN SÌTHEÁN Meall nan Sìthean (Hill of the Fairies) Revd. [Reverend] Alexander Campbell
Allan McDonald
Samuel Campbell Shepherd Crathie
115 A high, and steep rock considered to be an abode of, or inhabited by "Fairies": the property of E. Bailley Esqr.

Continued entries/extra info

[Page] 104
Co. [County] of Inverness Parish of Laggan

[Pencil note above the name "CARRAIG NAM MART" in the List of Names column]
Carraignan Mart

[Pencil note above the name "LOCH NA LAIRIGE" in the List of Names column]
Loch na Lairig

[Pencil note above the name "MEALL NAN SÌTHEÁN" in the List of Names column]
Meall nan Sithean
[Pencil notes pointing to the acute accent in the name "MEALL NAN SÌTHEÁN" in the List of Names column]
Accent to be supplied on Plan 115

[Signed] Robert Kane Sapr. R.E. [Sapper Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Art Leitch