OS1/17/10/54

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN SHONA HOUSE Eilean Shona House Valuation Roll 1869-70 Captain A Swinburne RN [Royal Navy] Mr John McGillivray 148 This name applies to a mansion house on "Eilean Shona" at a point distant from Castle Tyrim, half a mile. It is substantially built of stone, is 2 stories in height, and slated. Captain Swinburne RN [Royal Navy] is the proprietor.
EILEAN SHONA Eilean Shona Valuation Roll 1869-70 Mr John Stewart, Arisaig Mr John Mc Gillivray Captain Swinbourne, RN [Royal Navy] 147;148 This name applies to part of an island situate at the mouth of Loch Moidart, which it divides into the North and South Channels. It is connected with "Shona Beag" by a narrow isthmus, and is the property of Captain Swinburne RN [Royal Navy] who gives the meaning thus, Island of the Waves

Continued entries/extra info

[page] 54 Parish of Ardnamurchan County of Inverness

Transcriber's notes

The last word is lost in the crease of the page "Island of the ???????" Since I found a link suggesting "Sea", the word on the page could be "waves"

  Transcribers who have contributed to this page.

MargieO

  Location information for this page.