OS1/17/10/18

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN A' CHOIRE Eilean a' Choire Revd [Reverend]
William MacIntosh
Mr J Kennedy Bailetonach Eilean Shona
Sheet 147 Trace 6 This name applies to a Rocky Island lying a short distance off the Mainland West of Cruach à Choire Proprietor Captain T A Swinburn Eilean Shona Meaning "Island of the Kettle"
BOGHA MOR AN TAILLEIR Bogha Mòran Tàilleir Revd [Reverend] William MacIntosh
Mr J Kennedy
Sheet 147 trace 6 This name applies to a large rock on the Northern end of Eilean à Choire and signifies "Tailor's Big Rock"
PORT AN SGRIODAIN Port an Sgrìodain Revd [Reverend] William MacIntosh
Mr J Kennedy
Sheet 147 trace 6 This name applies to a small bay a short distance West of Sgòr an Tuirc it is on the property of Captain T A Swinburn RN [Royal Navy] Eilean Shona Meaning "Bay of the Scar or Port of the Scar"

Continued entries/extra info

[Page] 18
County of Inverness 6 inch Sheet Trace 6

  Transcribers who have contributed to this page.

MargieO

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.