OS1/17/9/85

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
TOM NA H-AIRE Tom na h-Aire Revd [Reverend] William MacIntosh Keppoch Arisaig
Mr. A. McKellig
137 This name applies to a Small Hill lying to the West of Glenfinnan
Meaning "Hillock of the Watching" Proprietor J. A MacDonald Esqr of Glenaladale Glenfinnan, by Fort William
STAGEHOUSE Stagehouse Revd. [Reverend] William MacIntosh
J. A. Macdonald esq Proprietor Glenfinnan
Mr. A. McKellig
137 This name applies to a two Storey Slated house now fitted up for a Shooting Lodge but formerly a Stage House on the Main road from Fort William to Arisaig It still retains the name of Stagehouse although it is Many years Since it was used as Such, Proprietor J. A MacDonald Esqr of Glenaladale

Continued entries/extra info

[Page] 85
County of Inverness -- 6 Inch Sheet 137 Trace 2

Transcriber's notes

An Authority Name appears to be written "McKelliq", but "McKellig" would be consistent with the appearance in another Inverness volume (13). This author's hand-writing for 'g' can sometimes look the same as for 'q' - see the Descriptive Remarks for TOM NA H-AIRE ("Watching"). I have transcribed as McKellig.

Inverness is written Invernefs.

  Transcribers who have contributed to this page.

George Howat

  Location information for this page.