OS1/17/4/69

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT COIRE AN DONN-TAOIBH Allt Coire an Donn-taoibh
Allt Coire an Donn-taoibh
Allt Coire an Donn-taoibh
Revd [Reverend] James Grant, F.C. [Free Church] Rothiemurchus, Aviemore
Mr John Gordon GameKeeper, Glenmore
Mr Grant, GameKeeper Ribhoan, Glenmore
089 A small stream rising on the northern shoulder of Braeriach & flowing into Allt na Beinne Moire near Loch Eunach. Name signifies Burn of the Hollow of the Brown side".
COIRE ODHAR AN LOCHAIN DUIBH Coire Odhar an Lochain Duibh

Coire Odhar an Lochain Duibh
Revd [Reverend] James Grant
Mr John Gordon
Mr Grant
089 A large hollow on the northern shoulder of Braeriach between Coire an Lochain & Sròn na Learig, whose south & east & west sides are rocky and very precipitous. Name signifies "Dun Hollow of the Black small Loch".
SRÒN NA LEIRG Sròn na Leirg
Sròn na Leirg
Sròn na Leirg
Revd [Reverend] James Grant
Mr John Gordon
Mr Grant
089 A flank or spur of Braeriach between Coire odhar an Lochain Dhuibhe which is covered with heather: on the property of His Grace the Duke of Richmond Name signifies "Nose of the Pass".
MIADAN CREAG NA LEACAINN Miadan Creag na Leacainn

Miadan Creag na Leacainn
Revd [Reverend] James Grant
Mr John Gordon
Mr Grant
089 A flat piece of ground between Creag na Leacainn & Coire an Lochain & Learg Gruannach. Name signifies "Meadow of the Craig or Hill of the Steep Shelvy Ground."

Continued entries/extra info

[Page] 69
County of Inverness -- Highland Work -- Parish of Duthil and Rothiemurchus

Miadan Creag na Leacainn [note] Between the parishes of Abernethy & Kincardine, and Duthil and Rothiemurchus.

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator