OS1/15/42/9

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
OLD HAILES Old Hailes
Old Hailes
Old Hailes
Alexander Lumsden
Robert Durie
Johnstons Co. [County] Map
010 [situation] On the N. [North] side of Howkins Wood
A row of small cottages on the farm of Nether Hailes, they are occupied by agricultural labourers The property of Sir Charles F. Dalrymple
HOWKINS WOOD Howkins Wood
Howkins Wood
Alexander Lumsden
Robert Durie
010 [situation] About 1 Mile West from Traprain
A small plantation on the farm of Nether Hails its wood consists of Fir, Oak and Ash, the property of Sir Charles F. Dalrymple. A field adjoining the wood is Called the Howkins by the occupier.
DROWINHOWLET Drowinhowlet
Drowinhowlet
Alexander Lumsden
Robert Durie
010 [situation] A few chains E. [East] of Hailes Castle
A small dwelling house on the farm of Nether Hails near Hails Castle. Occupied by farm labourers the property of Sir Charles F. Dalrymple

Continued entries/extra info

[Page] 9
Parish of Prestonkirk

45 - Old Hailes
46 - Howkins Wood
46 - Drowinhowlet

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, ElaineF