OS1/15/18/89

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
YESTER WATER Yester Water
Gifford Water
Henry Davidson Esq Factor to the Marquis of Tweeddale
Mr McKay, Ph [Parish] Schoolmaster Gifford
Stat. Acct. [Statistical Account] of Yester Parish
Mr Darling Gifford
Mr W Coyler. Innkeeper Gifford
etc etc etc
015 "Hopes Water" takes the name of "Yester Water" after it passes Hopes. and retains this name until it reaches about a mile to the north of the Village of Gifford. at which place it assumes the name of "Coalston Water", and goes under this last name till it falls into the "Tyne" near "Lennoxlove" - Between "Hopes" and "Eaglescarnie" it is generally called "Gifford Water" by the people living in the Vicinity, but. Henry Davidson Esqr Factor to the Marquis of Tweeddale Maintains that "Yester Water" and Not "Gifford Water", is the proper Name.

Continued entries/extra info

[Page] 89
List of Names Collected by John McDiarmid C.A. [Civilian Assistant]
Parish of Yester
[Plan] -- [Trace]
15A -- 6

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, Jill S