OS1/15/10/44
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| PIRMERS CLEUGH | Pirmers Cleugh Pirmers Cleugh |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson (factor) |
019 | [Situation] About 1 1/4 miles S by E [South by East] of Lammer Law A long narrow open valley partly On the farm of West Hopes, and partly in the County of Berwick A Small Stream which here divides the Counties of Haddington And Berwick flows through it 'till [until] it joins Bullhope Burn, Both waters from their Junction flow into Berwick [Shire.] |
| BULLHOPE BURN | Bullhope Burn Bullhope Burn |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson (factor) Gifford |
019 | [Situation] South Side of Bullhope Law A Small Stream Riseing on the farm of West Hopes and flowing in a Southerly direction to its Junction with Pirmers Cleugh, when it runs into Berwickshire, |
| LONG CLEUGH | Long Cleugh Long Cleugh |
John Bald W [West] Hopes Mr Davidson Gifford |
019 | [Situation] About 3/4 mile S by E [South by East] of Lammer Law A long narrow Open valley on the farm Of West Hopes its Surface Consists of heathy pasture, a [Small] Stream flows through it and falls [into] Hopes. Water. |
Continued entries/extra info
[Page] 44Parish of Garvald -- Plan 19A. -- Trace No. 2
Transcriber's notes
Words lost in fold of page.Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator, Douglas Montgomery
Location information for this page.
Linked mapsheets.
