OS1/10/44/161
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BAIL GILL | Bale Gill Bale Gill Bale Gill Bail |
Revd, [Reverend] Robert Simpson Sanquhar Mr. John Williamson Sanquhar Mr. George Osborne Sanquhar See Page 162, |
007 | A deep valley through which a considerable stream flows from two springs on the N. W. [North West] side of Bale hill to its junction with the Glenclauch [Glenclach] burn. - |
| GLENDYNE BURN | Glendyne Burn Glendyne Burn Glendyne Burn Glendyne Burn |
Revd. [Reverend] Robert Simpson Mr. John Williamson Mr. George Osborne Johnstone,s Co. [County] Map, |
006; 007 | A very deep valley through which a considerable stream flows from a Spring at the top of the Glen as well as from - others on its course to its - junction with the Mennock water about a Mile N. [North] of Mennock Village. |
Continued entries/extra info
[Page:] 161,Parish of Sanquhar -- Plan 7 - 10 Trace 1
[BAIL GILL - Situation:]
At the En. [Eastern] side
of White Dod
[GLENDYNE BURN - Situation:]
From S. En. [South Eastern] slope
of Stood Hill
S, W, [South West] to Menock
Water -
[Page is signed:]
Hugh Doherty
Civil [Civilian] Assistant
Transcriber's notes
BAIL GILL: the Descriptive Remarks contains 'Glenclauch burn' I believe this is Glenclach Burn. Three Authorities are assigned to Sanquhar by a bracket, I transcribed this as if 'ditto'.An entry for name 'Whiteside' has been struck out.
GLENDYNE BURN - note the author's possessive apostrophe is written 'comma'.
Transcribers who have contributed to this page.
George Howat
Location information for this page.
