OS1/10/43/64

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
DOUP BRAES Doup Braes James Scott
John Harkness
Thomas Radcliffe
062 [Situation] 2/3 mile NE [North East] from Ruthwell Village,
Two parallel braes covered with furze commencing at The Doup and running southward in direction of Flosh
POW WATER Pow Water
Pow Water
Pow Water
James Scott
Statistical act [Account] of Dumfries
Blackwoods, C, [County] Map
56; 61; 62 [Situation] From 5 chains S.S.E. [South South East] of Hayberry Mill running S,S,E, [South South East]
A large stream having its source in Dalton Ph. [Parish] It flows in a So [Southerly] direction and falls into the Solw [Solway] Firth at Powfoot,

Continued entries/extra info

[page] 64
Parish of Ruthwell -- Plan 62-1 -- Trace 3
[signed] W Paterson c/a [civilian assistant]

Transcriber's notes

Words lost in fold of page.

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, norma

  Location information for this page.