OS1/10/43/11

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
KIRKSHIEL BURN Kirkshiels Burn


Kirkshiel Burn
Kirkshiel Burn
Francis Johnston
William Pagan
Walter Phillips
See Mouswald Name Book Page 74
Mr Garvine Slethat
056 [Situation] From near the Nn [Northern] point of Parish running S.W. [South West].
A small stream rising a short distance to the north of North Bowerhouses, and flowing in a South-western direction till it joins the Black Grain in Lochar Moss.
NORTH BOWERHOUSES North Bowerhouses Francis Johnston
Walter Phillips
John Hill
056 [Situation] 2 3/4 miles N.W. [North West] from Ruthwell Village
A dwelling houes with garden, barns &c and a farm of land attached - the property of the Earl of Mansfield.
STRAGGLING WATH PLANTATION Straggling Wath


Straggling Wath Plantation
Walter Phillips
William Pagan
William McIntosh
See page 7
056 [Situation] On the Nn [Northern] Parish Boundary extending S,E, [South East]
A long narrow belt of plantation lying along the north-eastern margin of Lochar Moss.

Continued entries/extra info

[Page] 11
Parish of Ruthwell -- Plan 56-15 -- Trace 1
[Signature] W. Paterson c/a [civilian assistant]

[Note Straggling Wath] -- See Page 7

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, Maggie F

  Location information for this page.