OS1/10/38/191

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MOUNT HOLL Mount Holl
Mount Holl
Mount Holl
Mount Holl
David Paterson, Greskine
Peter Johnstone, Alton
James Johnstone, Blacklaw
Charles Stewart Esqr.
009 [Situation] On the Wn. [Western] Parish By. [Boundary] between Dumfies and Lanarkshire.
A large hill of considerable altitude on the farm of Greskine the watershed of which forms part of the boundary between the counties of Dumfries and Lanark.
Holl, a deep valley or has, Professor Philips is the Authority. In Scotch it is Hals. Holl is sometimes written Hel, Mount of the hass.
MELLINGSHAW BURN Mellingshaw Burn

Mellingshaw Burn
David Paterson
Peter Johnstone
James Johnstone
Charles Stewart Esqr.
Valn [Valuation] Roll of the Co. [County] by Coms [Commissioners] of supply.
009 [Situation] From between Mount Holl and Campland Hill s.E. [South East] to Evan Water.
A stream rising near the county boundary, flows past Mellingshaw Tower and falls intoEvan Water. There cannot be any doubt but Mola a Mill is the root, and that the celtic Mullen, or Gaelic Muilean is the most probable, or perhaps Mailin, white money formerly levied by the freebooters.
HEN GRAIN Hen Grain David Paterson
Peter Johnstone
James Johnstone
Charles Stewart Esqr.
009 [Situation] East of Mount Holl.
A small stream rising on the eastern slope of Mount Holl and falling into Mellingshaw Burn.
Hen, a corruption from the British Speech it signifies a Fold.

Continued entries/extra info

[Page] 191
Parish of Moffat Plan 9.13 Trace 1
[signed] W. Paterson c/a [civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

norma

  Location information for this page.