OS1/10/30/121

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
PENFRAN BURN Pamphrey Burn
Penfran Burn

Penfran Burn
John Irvine
Revd. [Reverend] R Simpson
John Thomson
006 [situation] On the W. [West] of Spothfore Burn.
A tributary of Spoath Fore Burn having its source on the East side of Black Hill.
Penfran, - from Pen, and fran a Stream or torrent.
SPOTHFORE BURN Spoath Fore Burn

Spoth Fore Burn
Spoth Fore Burn
Spoth Fore Burn
Fore Burn
Revd. [Reverend] R Simpson
John Irvine
John Thomson
Mr John Williamson
Johnstons' County Map
002; 006 [situation] From between Cocker Hill and Crow Knowes, - E.S.E [East South East] to Crawick Water.
A large Burn, flowing in to Crawick Water on the North side, and between Carco and Spoath Houses the Road from Sanquhar to Crawford is carried across it by a substantial Stone Bridge just at its junction with Crawick Water.
Spoth, in this name is the custom in the District. Spoath may be the correct mode.

Continued entries/extra info

[page] 121

Parish of Kirkconnel Plan 6.3 Trace No. 1

[signed] Charles J Fearnside Pte. R.S.&Ms. [Private Royal Sappers & Miners]

[crossed out] Little Hill

  Transcribers who have contributed to this page.

CRIMSON

  Location information for this page.