OS1/10/19/20

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
HOPETOUN BRAE Hopetoun Brae Matthew Little Shepherd Pengrain
John Little Shepherd Pockleaf
017 [Situation] About 1/2 Mile West of East Middle
A small brae on the south side of Hopetoun Graig covered with rough pasture. On the farm of Nether Cassock.
LITTLE NICK Little Nick Matthew Little Shepherd Pengrain
John Little Shepherd Pockleaf
017 [Situation] Between Mid Fell & Hopetoun Craig
A narrow glen situated between Wind Fell and Hopetoun Craig; the west side of which is covered with precipitous rocks. On the farm of Nether Cassock

Continued entries/extra info

[Page] 20
Parish of Eskdalemuir
Sheet 17 No. 3. Trace 1

Little Nick [note] - Nick, An opening between the summit of two hills
Jamieson's Dicty. [Dictionary]

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, gengirl44

  Location information for this page.