OS1/10/14/93
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAPEL HILL | Caple Hill Caple Hill Caple Hill |
Robert Corrie George Wilson John Wilson |
014 | [Situation] About 2 miles N.N.E. [North North East] from Durrisdeer village A considerable hill on the farm of Nether Dalveen the property of the Duke of Buccleuch |
| CAPEL CLEUCH | Caple Cleuch Caple Cleuch Caple Cleuch |
Robert Corrie George Wilson Adam Locke |
014 | [Situation] At the Sn. [Southern] side of Capel Hill A hollow piece of ground on the farm of Nether Dalveen through which a stream flows in an Easterly direction. the Cleuch extends from the Source of the stream to the Turnpike road. |
| WEE CAPEL CLEUCH | Wee Caple Cleuch Wee Caple Cleuch Wee Caple Cleuch |
Robert Corrie George Wlson John Wilson |
014 | [Situation] Adjoining Capel Cleuch on the South. A Cleuch with stream on the farm of Nether Dalveen flows in a Northwardly direction and falls into Caple Cleuch The Cleuch & Stream are Coextensive. |
Continued entries/extra info
[Page] 93Parish of Durrisdeer -- Plan 14/8 Trace 1
Capel Hill [note] Capel - a chapel - Dr. [Doctor] Simpson's Histy. [History] of Sanquhar.
+Authorities reconsulted who
approve of Capel - signifying Chapel.
[Signed] James Cowan c/a [civilian assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, Chr1smac -Moderator, Brenda Pollock
Location information for this page.
Linked mapsheets.
