OS1/10/13/154

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CAIRN WATER Cairn Water
Cairn Water
Cairn Water
Cairn Water
Clouden Water
Thomas Campbell Killyleoch
Johnso's Co. [County] Map
John Sloan Poundlands
Stat. Acc. [Statistical Account] of Dumfries
Fullerton's Gazetteer
040; 048 [Situation] Tracing S.Wn. [South Western] Parish Boundary on this Plan.
A large Stream Winding thro' [through] a romantic & fertile Vale. bears the name from the junction of two large Streams, near Moniaive to its junction with a Stream known as the Old Water (Kirkcudbright side) thence to the Nith it is known as Clouden Water.
CANNIECLEUCH Canny Cleuch
Canny Cleuch
Canny Cleuch
Cannie
Thomas Campbell
John Sloan
James Campbell Occupier
Jamieson's Dicty. [Dictionary]
048 [Situation] 5 Chains N.E. [North East] of that point where S. [South] Parish Boundary leaves Cairn Water.
A Cottage the property of Thomas Campbell. Occupied by James Campbell. The name is taken from the fact of the house being Situate snugly in the Glen.
Cleugh more proper here, a hollow. Cannie- not Canny - a very common word in Scotland of various application - Here the meaning may be said to be [comfortable]
THE BELT The Belt
The Belt
The Belt
Thomas Campbell
John Sloan
James Campbell
048 [Situation] To the S.W. [South West] and almost adjoining Hag Wood.
A mixed plantation - closely planted the property of James Grierson of Dalgoner
Belt - a name often used in Scotland to denote a strip of planting.

Continued entries/extra info

[Page] 154
Plan 48 . 2 trace No. 1 Parish of Dunscore

[Signed] O Barrett

  Transcribers who have contributed to this page.

DANIALSAN, Stoofer

  Location information for this page.