OS1/10/13/118

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LINBURN Linburn Robert Paterson
Mr John Lauder
Mr James Edgar
040 [Situation] About ½ Mile S.E. [South East] of Dunscore Village.
A dwelling house with garden, barns & other farm offices attached. There is a Stream on the South side of the house running through a slight ravine, from which the farm must have received its name.
LOCHANLEA Lochenlee
Lochenlee
Lochenlee
Lochenlee
Mr James Edgar
Mr John Lauder
Mr Robert Armstrong
Valuation Roll 1827.
040 [Situation] About ½ Mile S.E. [South East of Dunscore Village.
An excellent dwellinghouse with gardens barns & other farm offices and a farm of land attached. The farm probably derives its name from a bog immediately to the east of the steading, which had been a lake before property drained There is a dwellinghouse with carpenters workshop and other premises to the west of the steading of Lochenlee, which receives the same name in consequence of being on the farm. - If the name be derived from the bog formerly a lake then it should spelt Lochanlea. - Lee signifies - shelter. See [ ]

Continued entries/extra info

[Page]118
Plan 40/12 Trace 1

"Lochan a small Lake" Jamieson's Scott. Dicty. [ Scottish Dictionary]
Lea, Uncultivated land Jamieson's Scott. Dicty. [Scottish Dictionary]

  Transcribers who have contributed to this page.

DANIALSAN, Stoofer

  Location information for this page.