OS1/10/6/10

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
VOCHUMS CLEUCH Vochums Cleuch
Vochums Cleuch
Vochums Cleuch
Vochums Cleuch
Adam Menzies
Andrew Jarden
Andrew Hunter
Buccleuch Estate Map
023 [Situation] Nearly 1 mile S,E, [South East] from Gana Hill.
A Slight hollow through which a stream flows it extends from a little North of the Three Knowe,s to the Camel Craig,s
BURLEY SIKE Burley Syke
Burley Syke
Burley Syke
Burley Sike
Adam Menzies
Andrew Jarden
Andrew Hunter
Estate Maps,
023 [Situation] From the Moor 1 mile E. [East] of Gana Hill S. [South] to Capel Burn,
A small stream having its source near to the boundary flows South and falls into Capel Burn

Continued entries/extra info

[Page] 10
Parish of Closeburn -- Plan 23/2 -- Trace 5

[Note Burley Sike] -- Burly - Strong -- Dr. [Doctor] Jamieson
Sike, Syk, Syik - a Rill -- Dr. [Doctor] Jamieson
Note - Burley Sike adopted here
as in unison with Burleywhag, which see
on Common Plan

[signed] William Wright c/a [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, Rootsforyou

  Location information for this page.