OS1/7/15/147

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LEATHAD NA GOIBHRE Leathad na Goibhre

Leathad na Goibhre
Donald Gunn, Ramscraigs
Neil Gunn,
James Henderson,
039 ; 042 A piece of pasture ground overlooking the sea, opposite the Cleft. Sig. [Signification] "The goat's Brae"
LEABA NAN DAOINE Leaba nan Duine
Leaba nan Duine
Leaba nan Duine
Donald Gunn,
Niel Gunn,
James Henderson
042 A receptacle at the base of the Cliff opposite "the Cleft" so named from the Fishermen making up beds in it to pass the night in, during the fishing season.
COAN DUBH Coan Dubh
Coan Dubh
Coan Dubh
Donald Gunn,
Neil Gunn,
Jas. Henderson,
042 This is a peculiar cave passing from one side thru, into the "Lochlainn" and Continuing onwards, to where there are two fine spring wells. Sig [Signification] (Corrupt) "Black Cove".

Continued entries/extra info

[Page] 147
Co: [County] Caithness -- Ph [Parish] of Latheron.

Leaba nan Daoine.
The nom. [nominative] plural and Gen. [Genitive] plural aliKe
in this case"

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, JOHM

  Location information for this page.