OS1/7/10/58

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SLEACH WATER Abhain nan Sliabh
also Sliach River Sleach Water
Capt [Captain] Gunn Braehour
Donald Gunn Dalnaha
M. Sutherland Achscoriclett
Estate Plan of Strathmore 1862
026 ; 027 Formed by the union of the two Streams, Allt Loch na Cloich, and Allt Torcall, from which it pursues an easterly, or nor. [north] easterly course, receives the waters of Allt nam Breac, Uidh Ruadh and numerous other streams, and discharges itself into Loch Mòr, at the South west corner. N.B. As there isn't much Gaelic spoken in this place, I think it would be better to write the name, given to it, when spoken of in English. i.e. Sliach River.

Continued entries/extra info

[Page] 58
County of Caithness -- Parish of Hallkirk

[Note Sleach Water] -- River of the Mountains

[Signed] George Rose
C. A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, Bizzy- Moderator

  Location information for this page.