Scheduled Maintenance
This website will undergo scheduled maintenance on Tuesday, September 10th, between 11:00 and 15:00, as well as on Thursday, September 12th, between 10:00 and 12:00. During this time, services may be temporarily disrupted. We apologise for any inconvenience
OS1/7/10/50
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SGUABACH AN LOCH | Squabach an Loch | Captain Gunn Braehour D. Gunn Dalnaha William Gunn Lonan |
026 | A Stripe of land covered with Rough pasture on the north side of Loch Rumsdale. |
| UILLT NA SGUABAICH | Uillt na Sguabaich | Captain Gunn Braehour D. Gunn Dalnaha William Gunn Lonan |
026 | Two small Streams which runs through Sguabach an Loch and falls into the north end of Loch Rumsdale. |
| SGUAB LIATH | Sguab Liath | Captain Gunn Braehour D. Gunn Dalnaha William Gunn Lonan |
026 | A Stripe of Rough pasture, on the south side, not far from the top of Allt a' Bhadain Dubh. |
Continued entries/extra info
[Page] 50County of Caithness -- Parish of Hallkirk
[Notes Sguabach an Loch] -- Besom of the Loch
why is it made a declinable noun here (I mean Loch)
and not so in any other throughout this booK?
a mistaKe [Initialled] W.P.
[Note Uillt na Sguabaich] -- Streams of the Besom
[Note Sguab Liath] -- Gray Besom
[Signed] George Rose C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator, David Glass
Location information for this page.
Linked mapsheets.
