OS1/7/9/94
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| HELSHETTER | Helshetter | Thomas Rae Esq. Borlum House William Innes Esq. Reay. John McDonald, Millton |
010 | A shepherd's house about half a mile south of Reay Village, The property of His Grace The Duke of Portland |
| TORRAN DUBH | Torran Dubh | Thomas Rae Esq. Borlum House William Innes Esq. Reay. John McDonald, Millton |
010 | A small round rocky hillock about 22 chains south of Helshetter, partially covered with heather. |
| CLAPERON | Claperon | Thomas Rae Esq. Borlum House William Innes Esq. Reay. John McDonald, Millton |
010 | A small round rocky Knoll, a prominent feature on the moorland - the name is pronounced in two syllables - thus: Clape-ron, and may be a corruption of the Gaelic, meaning, ''Hook nose''. |
Continued entries/extra info
[Page] 94Parish of Reay -- County of Caithness
[Note Helshetter] 2nd
[Note Torran Dubh] (Black Hillock) 3rd
[Note Claperon] 3rd
[Signed] G. Hobson
C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Bizzy- Moderator, David Glass
Location information for this page.
Linked mapsheets.
