OS1/7/7/26

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BOUGHTS Boughts Mr Donald Swanson
Mr George Manson
Mr John Murray
006 A small cultivated district in "Murkle": the property of Sir Robert Sinclair of Reay
MURKLE Murkle Mr Donald Swanson
Mr George Manson
Mr John Murray
History of Caithness by Thormodus Torfeus. - Translated by the late Revd [Reverend] Alexander Pope Minister of Reay.
006 A large cultivated district: the property of Sir Robert Sinclair of Reay.
"Murkol", now Murkle, in caithness is a large district, or tract of fine corn ground in the Parish of Olrig, the seat also of the last Earle of Caithness. It appears that Murkle was the seat of great men in ages past from the ruins still to be seen in it, and from the history it seems that Eric the bloody resided in it some time as did also Ragnildis his daughter. Through the wicked contrivances of this Ragnildis, her husband Arnfinnus was Killed.

Continued entries/extra info

[Page] 26

[Signed] Robert Kane
Sapr R.E. [Sapper Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, stconal

  Location information for this page.