OS1/7/4/132
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CREAG BUAILE BHUIDHEAGAN | Creag Buaile Bhuidheagan | A Mackay Cnoc glas William Sinclair Brawlbin William Sinclair Calgary |
017 | This applies to a cliff on the south east side of Ben Dorrery. The word Buaile has very probably been taken from the form of the cliff which nealy surrounds a small, green, Knoll. |
| CNOC BUIDHE | Cnoc Bhuidhe | A Mackay Cnoc glas William Sinclair Brawlbin William Sinclair Calgary |
017 | A Small round Knoll a short distance north west of Craig Buaile à [Bhuidheagan] The property of "the Crown," |
Continued entries/extra info
[page] 132County of Caithness -- Parish of Thurso Det. [Detached]
[Note Creag Buaile Bhuidheagan] -- Rock of the Butterflower fold
[Faint note] -- This word Bhuidhan - It is not given in the Dictionary
but after the word butterflower, is given, Buidheag-an
which I understood Signified that the -an was sometimes
made use of instead of the eag, this changing it
from a n. f [nominative feminine] to a n. [nominative] masculin.
[initialled] G,R,
[Note Cnoc Bhuidhe] -- Yellow hill
[Entry for Grave Yard crossed out]
[signed] George Rose C.A. [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator, IanMcC
Location information for this page.
Linked mapsheets.
