OS1/6/3/55

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT A' CHRITHICH Allt a Crioch
Allt a Crioch
Allt a' Chrithich
John Kerr, Narachan
Duncan McMillan
Gaelic Orthography
238 A stream rising between Meall Mor and Cnoc Birrach. It falls into the water flowing through Gleann Easan Biorach.
Sign [Signification]: Stream of the aspen.
[Note] Critheach An Aspen
ALLT DUBH Allt Dhu
Allt Dhu
Allt Dubh
John Kerr, Narachan
Duncan McMillan
Gaelic Orthography
238 A stream rising between Cnoc Biorach and Beainn Bhreac. It falls into the water flowing through Gleann Easan Biorach. Sign [Signification]: Black Burn.
CLACHAN Clachan
Clachan
An Clachan
Malcolm Mackay, Keeper
Alexander McKillop, Sannox
Should be written on Plan
238 A flat low hill on the north side of Gleann Dubh. It is difficult to say what this name has been derived from. As it stands it may signify a village, or, simply, stones, most probably the latter.
ALLT LÒN NAN CUILC Allt Lon na Cuilk
Allt Lon na Cuilk
Allt Lon nan Cuilc
Malcolm Mackay, Keeper
Alexander McKillop, Sannox
Gaelic Orthography
238 A small stream flowing into Abhainn Tunna near its confluence. Sign [Signification]: Burn of meadow of the reeds.

Continued entries/extra info

[Page] 55
Island of Arran Parishes of Kilmory and Kilbride

  Transcribers who have contributed to this page.

DANIALSAN, JohnS

  Location information for this page.