OS1/6/3/53

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEALACH AN FHARAIDH Bealach an Arie
Bealach an Arie
Bealach an Arie
Bealach Fharaidh
A McMillan
J Sillars Imachar
Neil Robertson Penrioch
Gaelic Orthography
237 A name applied to an opening at head of Glas Choirein. Signification, the ladder pass.
CASTEAL NA H-IOLAIRE Castle na Hilorlach
Castle na Hilorlach
Castle na Hilorlach
Casteal na h-Iolaire
A McMillan
J Sillars Imachar
Neil Robertson Penrioch
Gaelic Orthography
237 A well known name applied to a prominent crag on Beinn Bharrain. Signification, Castle of the eagle.
COIRE NAN CAPULL Coire nan Capull
Coire nan Capull
Coire nan Capull
A McMillan
Archibald Thomson, Auchecan
Peter Sillars, Imachar
237 A depression in the southern slope of Beinn Bharrain. Signification, Dell of the mares.

Continued entries/extra info

[Page] 53
Island of Arran Kilmory

  Transcribers who have contributed to this page.

JohnS

  Location information for this page.