OS1/6/3/18

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CREAG GHLAS Creag Ghlas
Creag Ghlas
Creag Ghlas
Creag Ghlas
Donald Kerr, Urinbeag
John Kerr, Narachan
Malcolm Mackay
Gaelic Orthography
226 A prominent and somewhat roc [rocky] feature overlooking Loch Ranza.
Signification, Grey rock.
ALLT EADARAIDH Allt Eadra
Allt Eadra
Allt Eadra
Allt Eadaraidh
Donald Kerr, Urinbeag
John Kerr, Narachan
Malcolm Mackay
Gaelic Orthography
226 A small stream rising off Cnoc na Sgrath, and falling into Glen Chalmadale.
Sign. [Signification]. Division burn
ALLT CHAILEAN Allt Chailean Donald Kerr, Urinbeag
John Kerr, Narachan
Malcolm Mackay
Gaelic Orthography
226 A good stream having its source ne [near] watershed between Glen Chalmadale & the Sea, and falling into the former near Glen.
Sign. [Signification]. Colin's burn
BEARRADH TOM A' MHUIDHE Beara Houm a Buie
Beara Houm a Buie
Beara Houm a Buie
Bearradh Tom a' Mhuidhe
Donald Kerr, Urinbeag
John Kerr, Narachan
Malcolm Mackay
Gaelic Orthography
226 This name applies to an opening on the watershed, and highest portion of rock from Lochranza to farmouse of Cock.
[Signification] Top of the churn eminence.

Continued entries/extra info

[Page] 18
Island of Arran -- Ph [Parish] of Kilbride

[Note] -- Allt Eadaraidh The Division Burn

Transcriber's notes

Words lost in fold of page

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator, seamill

  Location information for this page.