OS1/6/3/126
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BINNEIN NA H-UAIMH | Binyen na hoo-ave Binyen na hoo-ave Biennein na h-Uaimh |
James Currie, Glenloig John Mckenzie, Ballymichael Gaelic Orthography |
249 | A height on the north shoulder of Ard Bhienn. It takes its name from a narrow but deep hole on the top of it. Sign: [Signification] Peak of the cave. |
| ARD BHEINN | Archven Arch Bhein Ard Ven Ard Bheinn |
Donald Hamilton, Lamlash Estate Plan James Currie, Glenloig Gaelic Orthography |
249 | A high, isolated, round hill much more remarkable then any of the hills in its immediate vicinity. The old Gaelic name was Ard Bheinn, or the high mountain but it has somehow got corrupted to Arch Bheinn, which name is certainly most used but as they have essentially the same significance the Gaelic ought to be retained. |
| ALLT RUADH | Allt Ruie Allt Ruie Allt Ruadh |
James Currie, Glenloig John McKenzie Ballymichael Gaelic Orthography |
249 | A small stream rising off Ard Bheinn and sinking when it reaches cultivated ground. Sign: [Signification] Red Burn. |
Continued entries/extra info
[page] 126Island of Arran Ph [Parish] of Kilmorie
Transcribers who have contributed to this page.
DANIALSAN, Brenda Pollock
Location information for this page.
Linked mapsheets.
