OS1/4/18/68
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
BAILEBAIN | Bailebain Bailebain Bailebain Bailebain |
Mr. Smith Glenconglass Mr. Stewart Inverchor Mr. Ross Blackhaugh Mr. A. Smith Tomintoul |
040 | Three small cottage dwellings with small crofts attached in the occupation of hinds, and the property of the Duke of Richmond. Meaning, Whitetown. |
ALLT NA H-ELLICK | Allt-na-Ellick | Mr. Smith Glenconglass Mr. Stewart Inverchor Mr. Ross Blackhaugh Mr. A. Smith Tomintoul |
040 | A small mountain stream, a tributary of Chabet Water and situated between "Bailebain and "Carn Deonaid". |
CÀRN DEÒNAID | Carn Deònaid | Mr. Smith Glenconglass Mr. Stewart Inverchor Mr. Ross Blackhaugh Mr. A. Smith Tomintoul |
040 | A small circular knowe on the north east side of "Chabet Water". Meaning Janet's Cairn or hill. |
CÀRN SLÉIBHE | Carne Sléibhe Carne Sléibhe |
Mr. Smith Glenconglass Mr. Stewart Inverchor Mr. Ross Blackhaugh Mr. A. Smith Tomintoul |
040 | A small circular knowe on the north east side of "Chabet Water" and immediately "Carn Deonaid". This name is a corruption of Carn an-t'Sliabhe. It is invariably pronounced Carn Sliabhe. |
Continued entries/extra info
[Page] 68Co. [County] of Banff -- Ph. [Parish] of Kirkmichael
[Note to Càrn Sléibhe:]
Càrn Sleibhe is not a corruption
it is correct Gaelic
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, HistoryHunter
Location information for this page.