OS1/2/80/9
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
ALLT A' BHALACHAIN | Allt a' Bhalachain Allt a' Bhalachain Allt a' Bhalachain |
Robert Campbell, Arrochar John McNaughton, Arrochar John Ferguson, Arrochar |
135 | A broad stream flowing out of Coire a Bhalachain, enters "Loch Long" to the south of "Sugach" farm, Sig [Signification]: The boys stream. |
COIRE A' BHALACHAIN | Coire a' Bhalachain Coire a' Bhalachain Coire a' Bhalachain |
Robert Campbell, Arrochar John McNaughton, Arrochar John Ferguson, Arrochar | 135 | An extensive hollow or glen situated between Ben Arthur and Beinn Narnain, extending from Lochan a Chlaidheimh Eastward to between point of An t-Stor and Creag an Fhithich. |
CREAG AN FHITHICH | Creag an Neaigh Creag an Neaigh Creag and Fhithich |
Duncan McFarlane J McDonald, Succoth Gaelic Orthography |
135 | A prominent rock on eastern extremity of Cruach nam Miseag. Signifying The ravens rock or crag |
CREAG AN T-SEARRAICH | Creag an Tearrach Creag an Tearrach Creag and t-Searraich |
Duncan McFarlane J McDonald, Succoth Gaelic Orthography |
135 | A precipitous crag on the grazing of Succoth. Sign [Signification] The foals rock |
Continued entries/extra info
Argyllshire9
t-Searraich circled in pencil
t-Searraich written in pencil by surveyor
"final -e is not used in this case"
"see the Dictionaries nom [nominative]. sing [singular]. Searrach Gen [Genetive]. sing [singular]. Searraich"
The "i" in the final "Searraich" is underlined.
Transcribers who have contributed to this page.
Michael Duignan
Location information for this page.
Linked mapsheets.