OS1/2/74/67

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ABHUINN DHISEIG Abhuinn Dhìseag
Abhuinn Dhìseag
Abhuinn Dhìseag
Donald McDonald Aird of Kinloch
Duncan McLaine Dererach
Alexander McKinnon Torbreck
082; 083; 095 Applies to a long stream or river rising in Coire nam Fuaran and flowing in a north westerly direction till it enters Loch na Keal at Diseig It is also known as Allt a'Chaoruinn.
LAG A' BHASDAIR Lag a' Bhàsdair
Lag a' Bhàsdair
Lag a' Bhàsdair
Donald McDonald Aird of Kinloch
Duncan McLaine Dererach
Alexander McKinnon Torbreck
095 Applies to a large hollow situated a short distance north of Ben More and about 1/4 mile North West of A'Chioch and east of Coire nam Fuaran.
COIRE GORM Coire Gorm
Coire Gorm
Coire Gorm
Donald McDonald Aird of Kinloch
Duncan McLaine Dererach
Alexander McKinnon Torbreck
095 Applies to a beautiful hollow situated a short distance west of Ben More, north of Maol nan Darich and about 1/2 a mile North West of Coire nan Each. Sig. [Signification] "Green Hollow"

Continued entries/extra info

Sheet 95
Page 67
Parish of Torosay Island of Mull Argyllshire
[Signed] Alexander McDonald C/a

Transcriber's notes

Although the signification of Coire Gorm is entered as Green Hollow I have always understood "Gorm" to translate as "blue" and not green

  Transcribers who have contributed to this page.

BrenMRC