OS1/2/73/11

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SGEIR A' CHAISTEIL Sgeir a' Chaisteil
Sgeir a' Chaisteil
Sgeir a' Chaisteil
Revd. [Reverend] W Campbell, Tiree.
Mr. H. McColl, Torloisk.
Mr. D. McLean, Fanmore, Torloisk,
066 Applied to the northern portion of a small island to the north of Lunga. It means "Castle Rock".
SGEIR AN EIRIONNAICH Sgeir an Eironnaich
Sgeir an Eironnaich
Sgeir an Eironnaich
Revd. [Reverend] W Campbell, Tiree.
Mr. H. McColl, Torloisk.
Mr. D. McLean, Fanmore, Torloisk,
066 An island ¼ of a mile in length situated between Lunga & Fladda. Signifies "Irish Rock".
SGEIREAN NA GIUSAICH Sgeirean na Giusaich
Sgeirean na Giusaich
Sgeirean na Giusaich
Revd. [Reverend] W Campbell, Tiree.
Mr. H. McColl, Torloisk.
Mr. D. McLean, Fanmore, Torloisk,
066 A rock between Lunga and Fladda and ½ a mile to the east of Sgeir à Chaisteil. Meaning "Little Rock of the Dock" - a plant.

Continued entries/extra info

[Page] 11
Parish of Kilninian & Kilmore
Argyllshire
[Signed] J.Clegg Corpl. R.E. [Corporal Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

BrenMRC