OS1/2/71/26

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CILL DHONNAIG Cill Dhonnaig
Cill Dhonnaig
Revd. Dr. [Reverend Doctor] McLeod, Funery
Mr. John Stewart, Bonnavoulin
039 A small graveyard near Bonnavoulin, enclosed by a good wall and containing the remains of the original Established Church. English meaning Cell of Winifred - "The principal place of worship and where the oldest church stands is called Cill-Collum - Kill, or Cell of the famous Columba of Iona. The other place of worship is called Killunik or cell of Winifred. Though the church is now removed to a little distance from it, at each of these, there is a church yard or burying-ground, but now without any fence, though anciently, the precints were distinctly marked and considered as sanctuaries." Extract from Old Stat. [Statistical] Account. "There are two parish Churches belonging respectively to the two ancient parishes and both surrounded with burying grounds. The churches are situated on the coast about 9 miles from each other. The one is called Killuintaik, the cell of Winifred, theother Kilcolmkill, the Church of the cell of Columba" Extract from the Imperial Gazetteer
CRÙN LOCH Crùn Loch
Crùn Loch
Revd. Dr. [Reverend Doctor] McLeod, Funery
Mr. John Stewart, Bonnavoulin
039 A small portion of flat land half a mile north west of Lochan Chrois Bheinn; property of Lady Gordon, Drimnin. English meaning, Crown of the Loch

Continued entries/extra info

[Page] 26
Parish of Morven -- Argyllshire

[Signature] John McKeith -- Sapper R.E [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Zabet- Moderator

  Location information for this page.