OS1/2/70/84
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| MONADH A' CHOILICH | Monadh a' Choilich Monadh a' Choilich Monadh a' Choilich |
Reverend J. MacGilchrist Bowmore. Mr Ronald Campbell - Farmer Cattadale Mr. Jamieson Farmer. Mulindry |
209 | Applies to a Stretch of elevated moorland situated about 1 mile South of Barr and aout 3/4 mile S.S.E. [South South East] of Cattadale The property of Kirkman Finlay Esquire of Glenlossit meaning "Cocks Moor" |
| SRUTHAN RUADH | Sruthan Ruadh, Sruthan Ruadh, Sruthan Ruadh, |
Reverend J. MacGilchrist Bowmore. Mr Ronald Campbell Farmer Cattadale Mr. Jamieson Farmer Mulindry. |
209 | A small stream situated 1/2. mile E. [East] of "Monadh a'Choilich" and rises about 1 mile E. [East] "Aridh re Abhuinn" through which it flows and empties itself in "Kilennan River" |
| ÀIRIDH RE ABHUINN | Àiridh re Abhuinn Àiridh re Abhuinn Àiridh re Abhuinn |
Reverend J. MacGilchrist Bowmore. Mr Ronald Campbell Farmer Cattadale Mr. Jamieson Farmer Mulindry. |
209 | Applies to a piece of pasture land on which formerly stood some farm houses (now in Ruins) situated on the left Bank of Kilennan River about 1/2 mile S.S.E. [South South East] of Monadh aChoilich The pro [property] of Kirkman Finlay Esquire of Glenlossit |
Continued entries/extra info
[Page] 84Parish of Killarow & Kilmeny -- Islay -- Argyllshire
ÀIRIDH RE ABHUINN Spelling corrected to Àiridh from Aridh and initialled K.C. [Kenneth Campbell]
[Signed] Kenneth Campbell C/A [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Celia Skelton
Location information for this page.
Linked mapsheets.
