OS1/2/67/31

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
DUBH BHEINN Dubh Bheinn
Dubh Bheinn
Dubh Bheinn
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Dugald Fletcher, Farmer Tarbert
158; 168 A high rocky hill in the Island of Jura on the property of R. D. Campbell Esq of Jura about 3 miles north west of Lussagiven and one mile north west of Cruach Sgamadail. Sig:- [Signification] "Black Mountain"
LOCHAN BARR A' BHEALAICH Lochan Barr a' Bhealaich
Lochan Barr a' Bhealaich
Lochan Barr a' Bhealaich
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Dugald Fletcher, Farmer, Tarbert
168 A number of small Lochs in the Island of Jura on the property of R. D. Campbell Esq of Jura on the south and west of Dubh Bheinn and west of Cruach Sgamadail Sig: [Signification] "Lochs of the top of the Pass"
LOCH CÀTHAR NAN EUN Loch Càthar nan Eun
Loch Càthar nan Eun
Loch Càthar nan Eun
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
Duncan Shaw, Lussagiven
Dugald Fletcher, Farmer, Tarbert
168 A Loch with two small Islands in the Island of Jura partly on the property of R. D. Campbell Esq of Jura and partly on that of Walter Macfarlane Esq of Ardlussa between Dubh Loch and Lussagiven and a short distance west from the latter place. "loch of the soft moorland of the Birds"

Continued entries/extra info

[Page] 31
Parish of Jura -- Jura, Argyllshire

[Dubh Bheinn] Written partly on Sheet 158
& partly on Sheet - 168

[Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.