OS1/2/66/86

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEALACH NA LARAICHE Bealach na Làraiche
Bealach na Làraiche
Bealach na Làraiche
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
147 Applies to a small pass situated immediately north of Cnoc Bealach na Laraiche. Sig. [Signification] "Pass of the ruin"
CNOC BEALACH NA LARAICHE Cnoc Bealach na Làraiche
Cnoc Bealach na Làraiche
Cnoc Bealach na Làraiche
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
147 Applies to a knoll situated about half a mile north west of Cnoc na Leangaidh and ¾ south of Glengarrisdale. The property of Walter McFarlane Esq. Ardlussa. Sig. [Signification] "Knoll of the pass of the ruin"
ACHADH BRAGHAD Achadh Bràghad
Achadh Bràghad
Achadh Bràghad
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale
Duncan Shaw Lussagiven
147 Applies to a piece of ground situated about ¼ mile north west of Cnoc na Teangaidh and the same distance south west of Achdaduie. The property of Walter McFarlane Esq. Ardlussa. Sig [Signification] "Brae fuld"[?]

Continued entries/extra info

[Page] 86
Parish of Jura -- Jura, -- Argyllshire

[Signature] Alexander McDonald C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.