OS1/2/66/4

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AM BIOD Am Biod
Am Biod
Am Biod
Alexander Livingstone Shepherd Garbh Eileach
Mr Malcolm Livingston Garbh Eileach
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome, Jura
128 Applies to the highest poi[nt] of the N. [North] end of "Garbh Eileach["] surrounded by an ordinance pile, situated about ¼ of a mile S.W. [South West] from "Bealach Bu[idhe] Sig. [Signification] The tip.
A' CHULI A Chùli Alexander Livingstone Shepherd Garbh Eileach
Mr Malcolm Livingston Garbh Eileach
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome, Jura
128 A small rocky island one of the group forming the "Isles of the Sea." It is situated south west from "Garbh Eileach" from which it is divided by a sound of about 160 yards in breadth
SGEIR NAM MARAG Sgeir nam Marag Alexander Livingstone Shepherd Garbh Eileach
Mr Malcolm Livingston Garbh Eileach
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome, Jura
128 A rock situated nearly ¼ of a mile S.W. [South West] from "A Chùli," it rises out of the sea somewhat abruptly and attains to a height of about 30 feet at the centre. Sig. [Signification] Ro[ck] of the puddings.
SGEIR LETH A' CHUAIN Sgeir Leth a' Chuain Alexander Livingstone Shepherd Garbh Eileach
Mr Malcolm Livingston
Garbh Eileach
Mr Colin Campbell, teacher Knockrome, Jura
128 A large rock, nearly divided into two at H.W. [High Water] situated a short distance N.E. [North East] from "Eilean an Nasimh." Sig. [Signification] Rock of the half of the Ocean.

Continued entries/extra info

[Page] 4
(Sheet 128. Argyll) -- ph [parish] of Jura

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.