OS1/2/66/32

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
RUMACH UAINE Rumach Uaine
Rumach Uaine
Rumach Uaine
Duncan McDonald Carpenter Lunga
John McDonald Lunga
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura
129 A ledge of very rough & brok[en] rocks, on the west side of Lun[ga] Extending from "Rudha Deirea[ch] Phòil" to a short distance of "Sgeir nan Gabhar," having an average breadth of about 45 yards from High wa[ter] to foot of Precipice, Signific[ation] Green Quagmire.
AN TUDAN An Tudan Duncan McDonald Carpenter Lunga
John McDonald Lunga
Mr Colin Campbell. Teacher Knockrome Jura
129 A rock situated about [?] of a mile W. [West] from the, last d [?] 7 which, at high water is divi[ded] into 4 separate rocks, [It] belongs to the parish of Ju[ra]
GUIRASDEAL Guirasdeal Duncan McDonald Carpenter Lunga
John McDonald Lunga
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura
129 A small rocky island situa[ted] about half a mile south [of] "An Tudan" and ⅓ of a mile from "Sgeir nan Gaghar." It is in [the] parish of Jura & Colonsay & pertains to J. McDougall of Dell.
SGEIR NAN GABHAR Sgeir nan Gabhar Duncan McDonald Carpenter lunga
John McDonald Lunga
Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura
129 A rock extending southward & a short distance from the is[land] of Lunga at the west of "Cam[as] a' Mhor-fhir" It is separated from & divided into two rocks at high w[ater]

Continued entries/extra info

[Page] 32
(Sheet 129 Argyllshire) -- ph [parish] of Jura

[Signature] A.McDonald Lec Corpl R E. [Lance Corporal Royal Engineers]

Transcriber's notes

Words running off the page due to fold.

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.