OS1/2/66/32
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| RUMACH UAINE | Rumach Uaine Rumach Uaine Rumach Uaine |
Duncan McDonald Carpenter Lunga John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A ledge of very rough & brok[en] rocks, on the west side of Lun[ga] Extending from "Rudha Deirea[ch] Phòil" to a short distance of "Sgeir nan Gabhar," having an average breadth of about 45 yards from High wa[ter] to foot of Precipice, Signific[ation] Green Quagmire. |
| AN TUDAN | An Tudan | Duncan McDonald Carpenter Lunga John McDonald Lunga Mr Colin Campbell. Teacher Knockrome Jura |
129 | A rock situated about [?] of a mile W. [West] from the, last d [?] 7 which, at high water is divi[ded] into 4 separate rocks, [It] belongs to the parish of Ju[ra] |
| GUIRASDEAL | Guirasdeal | Duncan McDonald Carpenter Lunga John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A small rocky island situa[ted] about half a mile south [of] "An Tudan" and ⅓ of a mile from "Sgeir nan Gaghar." It is in [the] parish of Jura & Colonsay & pertains to J. McDougall of Dell. |
| SGEIR NAN GABHAR | Sgeir nan Gabhar | Duncan McDonald Carpenter lunga John McDonald Lunga Mr Colin Campbell, Teacher Knockrome Jura |
129 | A rock extending southward & a short distance from the is[land] of Lunga at the west of "Cam[as] a' Mhor-fhir" It is separated from & divided into two rocks at high w[ater] |
Continued entries/extra info
[Page] 32(Sheet 129 Argyllshire) -- ph [parish] of Jura
[Signature] A.McDonald Lec Corpl R E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcriber's notes
Words running off the page due to fold.Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
